Тиреоїдна функція при цукровому діабеті, ускладненому хронічною хворобою нирок
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Анотація
Тиреоїдні гормони впливають на адекватний фізіологічний розвиток нирок і їхню структуру, ниркову гемодинаміку, швидкість клубочкової фільтрації, функцію різних транспортних систем нефрону й водно-електролітний гомеостаз. Ці впливи гормонів щитоподібної залози на нирки реалізуються шляхом прямих і опосередкованих механізмів, у той час як порушення ренальної функції також індукує зміни в метаболізмі тиреоїдних гормонів. Даний огляд присвячений клінічно важливим і значимим взаємодіям функцій щитоподібної залози й нирок, розуміння яких є необхідним для оптимізації терапії пацієнтів із коморбідною патологією.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Наше видання використовує положення про авторські права CreativeCommons для журналів відкритого доступу.
Автори, які публікуються в цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори зберігають за собою права на авторство своєї роботи і надають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International License, яка дозволяє іншим особам вільно поширювати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та оригінальну публікацію в цьому журналі.
- Автори, направляючи до редакції (видавця) матеріал для публікації, погоджуються з тим, що редакції (видавцю) передаються права на захист та використання даного матеріалу, в тому числі такі охоронювані об'єкти авторського права, як фотографії автора, малюнки, схеми, таблиці тощо, у тому числі на відтворення в пресі та в мережі Інтернет; на поширення; на переклад рукопису на будь-які мови; експорт та імпорт примірників видання зі статтею авторів з метою поширення, доведення до загального відома.
- Зазначені вище права автори передають редакції (видавцю) без обмеження терміну їх дії та на території всіх країн світу.
- Автори гарантують наявність у них виключних прав на використання переданої редакції (видавцю) матеріалу. Редакція (видавець) не несе відповідальності перед третіми особами за порушення даних авторами гарантій.
- Автори зберігають право укладати окремі угоди на неексклюзивне поширення роботи в тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному архіві установи або публікувати в складі монографії), з умовою збереження посилання на оригінальну публікацію в цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад в інститутському сховищі або на персональному сайті) рукописи опублікованої роботи, так як це сприяє продуктивної наукової дискусії і позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування статті.
- Права на статтю вважаються переданими авторами редакції (видавцю) з моменту публікації матеріалу друкованої або електронної версії видання. Перепублікація матеріалу, опублікованого у виданні, іншими фізичними та юридичними особами можливе лише з дозволу редакції (видавця), з обов'язковим зазначенням повного бібліографічного посилання.
Посилання
Kaptein E.M. Thyroid function in renal failure // Contrib. Nephrol. — 1986. — Vol. 50. — P. 64-72.
Kaptein E.M., Feinstein E.I., Massry S.G. Thyroid hormone metabolism in renal diseases // Contrib. Nephrol. — 1982. — Vol. 33. — P. 122-135.
Kaptein E.M., Quion-Verde H., Massry S.G. Hemodynamic effects of thyroid hormone // Contrib. Nephrol. — 1984. — Vol. 41. — P. 151-159.
Lim V.S., Passo C., Murata Y. et al. Reduced triiodothyronine content in liver but not pituitary of the uremic rat model: Demonstration of changes compatible with thyroid hormone deficiency in liver only // Endocrinology. — 1984. — Vol. 114. — P. 280-286.
Katz A.I., Lindheimer M.D. Actions of hormones on the kidney // Annual Review of Physiology. — 1977. — Vol. 39. — P. 97-133.
Katz A.I., Emmanouel D.S., Lindheimer M.D. Thyroid hormone and the kidney // Nephron. — 1975. — Vol. 15. — P. 223-249.
Kaptein E.M., Quion-Verde H., Chooljian C.J. et al. The thyroid in end-stage renal disease // Medicine. — 1988. — Vol. 67. — P. 187-197.
Davis R.G., Madsen K.M., Fregly M.J., Tisher C.C. Kidney structure in hypothyroidism // Am. J. Pathol. — 1983. — Vol. 113. — P. 41-49.
Slotkin T.A., Seidler F.J., Kavlock R.J., Bartolome J.V. Thyroid hormone differentially regulates cellular development in neonatal rat heart and kidney // Teratology. — 1999. — Vol. 45. — P. 303-312.
Canavan J.P., Holt J., Easton J. et al. Thyroid-induced changes in the growth of the liver, kidney, and diaphragm of neonatal rats // J. Cell. Physiol. — 1994. — Vol. 161. — P. 49-54.
Li X., Misik A.J., Rieder C.V. et al. Thyroid hormone receptor alpha 1 regulates expression of the Na+/H+exchanger (NHE1) // J. Biol. Chem. — 2002. — Vol. 277. — P. 28656-28662.
Emmanouel D.S., Lindheimer M.D., Katz A.I. Mechanism of impaired water excretion in the hypothyroid rat // J. Clin. Invest. — 1974. — Vol. 54. — P. 926-934.
Lin H.H., Tang M.J. Thyroid hormone upregulates
Na-K-ATPase alpha and beta mRNA in primary cultures of proximal tubule cells // Life Sci. — 1997. — Vol. 60. — P. 375-382.
Katz A.I., Lindheimer M.D. Renal sodium- and potassium-activated adenosine triphosphatase and sodium reabsorption in the hypothyroid rat // J. Clin. Invest. — 1973. — Vol. 52. — P. 796-804.
McCaffrey C., Quamme G.A. Effects of thyroid status on renal calcium and magnesium handling // Can. J. Comp. Med. — 1984. — Vol. 48. — P. 51-57.
Del Compare J.A., Aguirre J.A., Ibarra F.R. et al. Effects of thyroid hormone on the renal dopaminergic system // Endocrine. — 2001. — Vol. 15. — P. 297-303.
Pracyk J.B., Slotkin T.A. Thyroid hormone differentially regulates development of beta-adrenergic receptors, adenylatecyclase and ornithine decarboxylase in rat heart and kidney // J. Dev. Physiol. — 1991. — Vol. 16. — P. 251-261.
Vaamonde C.A., Sebastianelli M.J., Vaamonde L.S. et al. Impaired renal tubular reabsorption of sodium in hypothyroid man // J. Lab. Clin. Med. — 1975. — Vol. 85. — P. 451-466.
Segarra A.B., Ramirez M., Banegas I. et al. Influence of thyroid disorders on kidney angiotensinase activity // Horm. Metab. Res. — 2006. — Vol. 38. — P. 48-52.
Hollander J.G., Wulkan R.W., Mantel M.J., Berghout A. Correlation between severity of thyroid dysfunction and renal function // Clin. Endocrinol (Oxf). — 2005. — Vol. 62. — P. 423-427.
Crowley W.F., Ridgway E.C., Bough E.W. et al. Noninvasive evaluation of cardiac function in hypothyroidism. Response to gradual thyroxine replacement // N. Engl. J. Med. — 1977. — Vol. 296. — P. 1-6.
Klein I., Danzi S. Thyroid disease and the heart // Circulation. — 2007. — Vol. 116. — P. 1725-1735.
Diekman M.J., Harms M.P., Endert E. et al. Endocrine factors related to changes in total peripheral vascular resistance after treatment of thyrotoxic and hypothyroid patients // Eur. J. Endocrinol. — 2001. — Vol. 144. — P. 339-346.
Singer M.A. Of mice and men and elephants: Metabolic rate sets glomerular filtration rate // Am. J. Kidney Dis. — 2001. — Vol. 37. — P. 164-178.
Klein I., Ojamaa K. Thyroid hormone and the cardiovascular system // N. Engl. J. Med. — 2001. — Vol. 344. — P. 501-509.
Schmid C., Brandle M., Zwimpfer C. et al. Effect of thyroxine replacement on creatinine, insulin-like growth factor 1, acid-labile subunit, and vascular endothelial growth factor // Clin. Chem. — 2004. — Vol. 50. — P. 228-231.
Bradley S.E., Coelho J.B., Sealey J.E. et al. Changes in glomerulo-tubular dimensions, single nephron glomerular filtration rates and the renin-angiotensin system in hypothyroid rats // Life Sci. — 1982. — Vol. 30. — P. 633-639.
Montenegro J., Gonzalez O., Saracho R. et al. Changes in renal function in primary hypothyroidism // Am. J. Kidney Dis. — 1996. — Vol. 27. — P. 195-198.
Vargas F., Moreno J.M., Rodriguez-Gomez I. et al. Vascular and renal function in experimental thyroid disorders // Eur. J. Endocrinol. — 2006. — Vol. 154. — P. 197-212.
Asmah B.J., Wan Nazaimoon W.M., Norazmi K. et al. Plasma renin and aldosterone in thyroid diseases // Horm. Metab. Res. — 1997. — Vol. 29. — P. 580-583.
Zimmerman R.S., Ryan J., Edwards B.S. et al. Cardiorenal endocrine dynamics during volume expansion in hypothyroid dogs // Am. J. Physiol. — 1988. — Vol. 255. — P. 61-66.
Garg L.C., Tisher C.C. Effects of thyroid hormone on Na-K-adenosine triphosphatase activity along the rat nephron // J. Lab. Clin. Med. — 1985. — Vol. 106. — P. 568-572.
Michael U.F., Barenberg R.L., Chavez R. et al. Renal handling of sodium and water in the hypothyroid rat. Clearance and micropuncture studies // J. Clin. Invest. — 1972. — Vol. 51. — P. 1405-1412.
Derubertis F.R., Michelis M.F., Bloom M.E. et al. Impaired water excretion in myxedema // Am. J. Med. — 1971. — Vol. 51. — P. 41-53.
Hanna F.W., Scanlon M.F. Hyponatraemia, hypothyroidism, and role of arginine-vasopressin // Lancet. — 1997. — Vol. 350. — P. 755-756.
Manetti L., Pardini E., Genovesi M. et al. Thyroid function differently affects serum cystatin C and creatinine concentrations // J. Endocrinol. Invest. — 2005. — Vol. 28. — P. 346-349.
Wheatley T., Edwards O.M. Mild hypothyroidism and oedema: Evidence for increased capillary permeability to protein // Clin. Endocrinol (Oxf). — 1983. — Vol. 18. — P. 627-635.
Suher M., Koc E., Ata N., Ensari C. Relation of thyroid disfunction, thyroid autoantibodies, and renal function // Ren. Fail. — 2005. — Vol. 27. — P. 739-742.
Fricker M., Wiesli P., Brandle M. et al. Impact of thyroid dysfunction on serum cystatin C // Kidney Int. — 2003. — Vol. 63. — P. 1944-1947.
Goede D.L., Wiesli P., Brandle M. et al. Effects of thyroxine replacement onserum creatinine and cystatin C in patients with primary and central hypothyroidism // Swiss Med. — 2009. — Vol. 139. — P. 339-344.
Kimmel M., Braun N., Alscher M. Influence of thyroid function on different kidney function tests // Kidney Blood Press. Res. — 2012. — Vol. 35. — P. 9-17.
Mariani L.H., Berns J.S. The Renal Manifestations of Thyroid Disease // J. Am. Soc. Nephrol. — 2012. — Vol. 23. — P. 22-26.
Basu G., Mohapatra A. Interactions between thyroid disorders and kidney disease // Indian J. Endocrinol. Metab. — 2012. — Vol. 16 (2). — P. 204-213.
Wijkhuisen A., Djouadi F., Vilar J. et al. Thyroid hormones regulate development of energy metabolism enzymes in rat proximal convoluted tubule // Am. J. Physiol. — 1995. — Vol. 268. — P. 634-642.
Kaptein E.M. Thyroid hormone metabolism and thyroid diseases in chronic renal failure // Endocrine Reviews. — 1996. — Vol. 17. — P. 45-63.
Ross R.J., Goodwin F.J., Houghton B.J., Boucher B.J. Alteration of pituitary-thyroid function in patients with chronic renal failure treated by haemodialysis or continuous ambulatory peritoneal dialysis // Ann. Clin. Biochem. — 1985. — Vol. 22. — P. 156-160.
Gomez-Pan A., Alvarez-Ude F., Yeo P.P. et al. Function of the hypothalamo-hypophysial-thyroid axis in chronic renal failure // Clin. Endocrinol (Oxf). — 1979. — Vol. 11 (5). — P. 567-574.
Hegedus L., Andersen J.R., Poulsen L.R. et al. Thyroid gland volume and serum concentrations of thyroid hormones in chronic renal failure // Nephron. — 1985. — Vol. 40. — P. 171-174.
Miki H., Oshimo K., Inoue H. et al. Thyroid carcinoma in patients with secondary hyperparathyroidism // J. Surg. Oncol. — 1992. — Vol. 49. — P. 168-171.
Meuwese C.L., Dekker F.W., Lindholm B. et al. Baseline Levels and Trimestral Variation of Triiodothyronine and Thyroxine and Their Association with Mortality in Maintenance Hemodialysis Patients // Clin. J. Am. Soc. Nephrol. — 2012. — Vol. 7. — P. 131-138.
Lo J.C., Chertow G.M., Go A.S., Hsu C.Y. Increased prevalence of subclinical and clinical hypothyroidism in persons with chronic kidney disease // Kidney Int. — 2005. — Vol. 67. — P. 1047-1052.
Chonchol M., Lippi G., Salvagno G. et al. Prevalence of Subclinical Hypothyroidism in Patients with Chronic Kidney Disease // Clin. J. Am. Soc. Nephrol. — 2008. — Vol. 3. — P. 1296-1300.
Bando Y., Ushiogi Y., Okafuji K. et al. Non-autoimmune primary hypothyroidism in diabetic and non-diabetic chronic renal dysfunction // Exp. Clin. Endocrinol. Diabetes. — 2002. — Vol. 110 (8). — P. 408-415.
Chen H.S., Wu T.E., Jap T.S. et al. Subclinical hypothyroidism is a risk factor for nephropathy and cardiovascular diseases in Type 2 diabetic patients // Diabet. Med. — 2007. — Vol. 24(12). — P. 1336-1344.
Iglesias P., Diez J.J. Thyroid dysfunction and kidney disease // Eur. J. Endocrinol. — 2009. — Vol. 160. — P. 503-515.
Zoccali C., Tripepi G., Cutrupi S. et al. Low triiodothyronine: A new facet of inflammation in end-stage renal disease // J. Am. Soc. Nephrol. — 2005. — Vol. 16. — P. 2789-2795.
Kaptein E.M., Feinstein E.I., Nicoloff J.T., Massry S.G. Serum reversе triiodothyronine and thyroxine kinetics in patients with chronic renal failure // J. Clin. Endocrinol. Metab. — 1983. — Vol. 57. — P. 181-189.
Ramirez G., O’Neill W., Jubiz W., Bloomer H.A. Thyroid dysfunction in uremia: Evidence for thyroid and hypophyseal abnormalities // Ann. Intern. Med. — 1976. — Vol. 84. — P. 672-676.
Lim V.S., Fang V.S., Katz A.I., Refetoff S. Thyroid dysfunction in chronic renal failure. A study of the pituitary-thyroid axis and peripheral turnover kinetics of thyroxine and triiodothyronine // Journal of Clinical Investigation. — 1977. — Vol. 60. — P. 522-534.
Alvarez-Ude F., Gomez-Paz D.C., Evered A. et al. Pituitary response to thyrotropin releasing hormone in patients with chronic renal failure // Proc. Int. Cong. Nephrol. — 1975. — Vol. 5. — P. 889-993.
Ross R.J., Goodwin F.J., Houghton B.J., Boucher B.J. Alteration of pituitary-thyroid function in patients with chronic renal failure treated by haemodialysis or continuous ambulatory peritoneal dialysis // Ann. Clin. Biochem. — 1985. — Vol. 22. — P. 156-160.
Silverberg D.S., Ulan R.A., Fawcett D.M. et al. Effects of chronic hemodialysis on thyroid function in chronic renal failure // Can. Med. Assoc. J. — 1973. — Vol. 109. — P. 282-286.
Rodrigues M.C., Santos G.M., da Silva C.A. et al. Thyroid hormone transport is disturbed in erythrocytes from patients with chronic renal failure on hemodialysis // Ren. Fail. — 2004. — Vol. 26. — P. 461-466.
Zoccali C., Benedetto F., Mallamaci F. et al. Low triiodothyronine and cardiomyopathy in patients with end-stage renal disease // J. Hypertens. — 2006. — Vol. 24. — P. 2039-2046.
Kang E.W., Nam J.Y., Yoo T.H. et al. Clinical implications of subclinical hypothyroidism in continuous ambulatory peritoneal dialysis patients // Am. J. Nephrol. — 2008. — Vol. 28. — P. 908-913.
Duntas L.H., Wartofsky L. Cardiovascular risk and subclinical hypothyroidism: focus on lipids and new emerging risk factors. What is the evidence? // Thyroid. — 2007. — Vol. 17. — P. 1075-1084.
Iervasi G., Molinaro S., Landi P. et al. Association between increased mortality and mild thyroid dysfunction in cardiac patients // Arch. Intern. Med. — 2007. — Vol. 167. — P. 1526-1532.
Zoccali C., Mallamaci F., Tripepi G. et al. Low triiodothyronine and survival in end-stage renal disease // Kidney International. — 2006. — Vol. 70. — P. 523-528.