РОЛЬ МІЖНАРОДНОГО ТУРИЗМУ В ФОРМУВАННІ МІЖКУЛЬТУРНОЇ КОМПЕТЕНТНОСТІ
DOI:
https://doi.org/10.32461/2226-0285.1.2018.148074Ключові слова:
Міжнародний туризм, турист, культура, міжкультурна компетентність, комунікуванняАнотація
Мета статті – проаналізувати роль комунікативного потенціалу міжнародного туризму в формуванні міжкультурної компетентності. Методологія дослідження ґрунтується на міждисциплінарному поєднанні ме-тодів культурологічного, комунікативного, психологічного і педагогічного підходів. Наукова новизна полягає у першій спробі в українській культурології обґрунтувати провідне значення комунікативного потенціалу між-народного туризму в формуванні міжкультурної компетентності. Висновки. Під час безпосереднього контакту з іншою культурою турист має змогу краще зрозуміти мотиви, емоції, бажання, цінності, особливості менталь-них феноменів, вчинків і под. представників країни відвідування. Актуалізація культури та її представників у різних контекстах вимагає від туриста вміння застосовувати різні знання і навики, "підключати" нові емоції, які стають практичною основою формування навиків комунікування. Турист змушений активно відшуковувати різну інформацію, залучаючи для цього всі ресурси – вербальні й невербальні, що стимулює у нього пізнавальні якості. Так турист стає не пасивним спостерігачем, а активним дослідником, який прагне знайти відповіді на безліч пифтань, які виникають у нього під час інтерпретації та порівняння явищ іншого культурного середовища з цінностями власної культури. Все це формує у нього вміння і навички, необхідні для успішної взаємодії і від-повідальної поведінки у взаємовідносинах з представниками різних культур.Посилання
Атрощенко Т. О. Теоретичні основи процесу формування міжкультурної компетенції майбутніх
фахівців: зарубіжний досвід / Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія: Педагогіка. Соціальна робота. 2016. Вип. 2. С. 11-14.
Козырева Н.Е. Межкультурная коммуникация в содержании туристсько¬го образования: дис.. на соискание уч. степени канд. пед. наук: спец 13.00.08. – "Теория и методика профессиональ¬ного образования". Сходня, 2001. 148 c.
Компетенція // Юридична енциклопедія: В 6 т. [Електронний ресурс/ редкол.: Ю. С. Шемшученко (голова редкол.) та ін. – К.: Укр. енцикл., 1998. URL: http://leksika.com.ua/16890902/legal/kompetentsiya.
Локшина С. М. Краткий словарь иностранных слов. М.: Русский язык; 1985. 352 с.
Міхно С. В. Занурення в об’єкт пізнання як умова формування пізнавально-творчої самостійності студентів в евристичному навчанні /Вісник Вінницького політехнічного інституту. 2008. № 4. С.145-149.
Овсянникова Т. В. Педагогические условия формирования межкультурной компетентности студе-нтов / Вектор науки ТГУ. 2011. №2 (5). С. 152–155.
Олешков М.Ю. Современные образовательные технологии: учебное пособие. Нижний Тагил: НТГСПА, 2011. 144 с.
Садохин А. П. Межкультурная компетентность: понятие, структура, пути формирования / Журнал социологии и социальной антропологии. 2007. Том Х. №1. С. 125–139.
Садохин А. П. Межкультурная компетенция и компетентность в современной коммуникации (Опыт системного анализа) /Общественные науки и современность. 2008. № 3. C. 156-166
Слободенюк Е. В. Туризм як чинник гуманізації відносин між народами: Автореф. дис... канд. фі-лософ. наук: 09.00.03 / Ін-т філос. ім. Г.С.Сковороди НАН України. Одеса, 2003. 19 с.
Чечель О. М. Державна політика у сфері культури як елемент стратегії національної безпеки Укра-їни /Вісник національної академії керівних кадрів культури і мистецтв. 2017. Вип. 2. С. 19-23.
Arasaratnam Lily A. Міжкультурна компетентність. URL: Australia https://centerforinterculturaldialogue. files.wordpress.com/2017/07/kc3-intercultural.
Byram M., Morgan C. Teaching-and-learning language-and-culture. Clevedon; Avon, 1994. P. 203-209.
Knowles Malcolm. The definitive classic in adult education and human resource development. Amsterdam, Boston: Elsevier, 2011. 406 p.
Everett M. Rogers, Thomas M. Steinfatt. Intercultural Communication. Waveland Press, Inc. Prospect Heights, Illinois, 1999. 292 p.
Atroshchenko, T. (2016). Theoretical basis of the process of formulating the artistic and cultural competence of the Maybutn faculties: Zarubizhny dosvіd / Naukovy visnik Uzhgorodskogo natsionalnogo university, 2, 11-14. [in Ukrainian].
Kozyreva, N. (2001). Intercultural communication in the content of tourism education: dis .. for the competition uch. degree of Cand. ped. Sciences: special 13.00.08. "Theory and methodology of professional education". Skhodnya. [in Russian].
Competence / Legal Encyclopedia: In 6 tons. [Electronic resource / rare: Yu. S. Shemshuchenko (head of the rare.) That ін. K.: Ukr. Encyclopedia, 1998. URL: http://leksika.com.ua/16890902/legal/kompetentsiya. [in Ukrainian].
Lokshina, S. (1985). M Short dictionary of foreign words. Edition of the 8th, Sr. M.: Russian language. [in Russian].
Mіhno, S. (2008). Immersion into the object of cognition as a condition for the formation of cognitive and creative independence of students in heuristic learning / Herald of the Vinnytsia Polytechnic Institute, № 4, 145-149. [in Ukrainian].
Ovsyannikova, T. (2011). Pedagogical conditions of formation of intercultural competence of students /
The science vector of TSU, № 2 (5), 152-155. [in Russian].
Oleshkov, M. (2011). Modern educational technologies: a manual. Nizhny Tagil: NTGSPA. [in Russian].
Sadokhin AP Intercultural competence: concept, structure, ways of formation / Journal of Sociology and Social Anthropology. 2007. Tom H. No. 1. Pp. 125-139. [in Russian].
Sadokhin, A. (2008) Intercultural competence and competence in modern communication (Experience of system analysis) / Social Sciences and Modernity. N. 3, 156-166. [in Russian].
Slobodenyuk, E. (2003). Tourism yak chinnik gumanitsatsії vіdnosin mіzh peoples: Author's abstract. dis... cand. the philosopher. Sciences: 09.00.03 / Ін-т філос. ім. GS Skvorodi National Academy of Sciences of Ukraine. Odesa. [in Ukrainian].
Chechel O. (2017). State cultural policy as an element of the national security strategy of Ukraine /
National Academy of Managerial Staff of Culture and Arts Herald, 2. Р. 19-23. [in Ukrainian].
Arasaratnam, Lily A. Intercultural Communication. URL: Australiahttps://centerforinterculturaldialogue. files.wordpress.com/2017/07/kc3-intercultural-competence_ukrainian.pdf. [in English].
Byram, M., Morgan, C. (1994). Teaching-and-learning language-and-culture. Clevedon; Avon, 203-209. [in English].
Knowles, Malcolm. (2001). The definitive classic in adult education and human resource development. Amsterdam, Boston: Elsevier. [in English].
Everett M. Rogers, Thomas, M. (1999). Steinfatt. Intercultural Communication. Waveland Press, Inc. Prospect Heights, Illinois. [in English].
##submission.downloads##
Номер
Розділ
Ліцензія
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access.
