DOI: https://doi.org/10.25128/2520-6230.18.4.8

ARE FUTURE SOCIAL WORKERS OF BACHELOR DEGREE READY TO PROVIDE INTEGRATED SOCIAL SERVICES IN THE TERRITORIAL COMMUNITY IN UKRAINE

Hanna Slozanska

Abstract


The development of effective and efficient mechanisms for the integrated social services providing to individuals/families in need is one of the state's priorities due to the government reform of decentralization implementing, which involves the transfer of a significant share of powers in the field of social welfare of the population to the newly established united territorial communities. Recruitment and employment in the communities qualified social workers, able to provide the social services to people in need are the priority task of the executive bodies of the united territorial communities. At the same time, under such conditions, there is a need to evaluate the readiness of bachelor's programs in social work graduates to work in the united territorial communities and provide integrated social services to those who need them. The data reseaived as a result of the analysis will form the basis for the development of appropriate content-technological and teaching, methodological support, which in the process of professional training of future social workers in the HEIs will contribute to the formation of the mentioned readiness and will allow rethinking the concept of future social workers training in the HEIs of Ukraine in order to train specialists "suitable" to work in new conditions that dictates the labor market.

Keywords


social work; community; local community; social work in community; community social work models; integrated social services; social workers; professional training.

References


Безпалько, О. В. (2005). Соціальна робота в громаді. Київ: Центр навчальної літератури, 18-27 (Bezpalko, O. V. (2005). Social work in the community. Kyiv: Center for Educational Literature, 18-27 (in ukr).

Бєлєвцова, Я. С. (2011). Механізм підвищення якості соціальних послуг на рівні місцевих органів влади : автореф. дис. ... канд. наук з держ. упр. : спец. 25.00.02. Харків. регіон. ін-т держ. упр. НАДУ при Президентові України. Х., 20 (Belevtsova, Ya. S. (2011). Mechanism for improving the quality of social services at the level of local authorities: author's abstract. dis ... сandidate of sciences: speciality 25.00.02. Kharkiv region in-t of Public Administration attached to the office of President of Ukraine. X., 20 (in ukr).

Бондаренко, З. П. (2008). Організація волонтерської роботи майбутніх соціальних педагогів в умовах вищого навчального закладу. Бондаренко ЗП–Київ. (Bondarenko, S. P. (2008). Organization of volunteer work of future social educators in higher eucation institutions. Bondarenko ZP-Kyiv (in ukr).

Випуск 80 «Соцiальнi послуги» Довiдника квалiфiкацiйних характеристик професiй працiвникiв (ДКХП). 2016). [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://zakon.golovbukh.ua/regulations/1521/8453/8454/ 468515/ (Issue 80 "Social Services". A Directory of qualification characteristics of the professions of workers (DKKhP). 2016). [Electronic resource]. Access mode: http://zakon.golovbukh.ua/regulations/1521/8453/8454/ 468515 /(in ukr).

Гафарова, К. Е. (2011). Глобальна трансформація системи соціальних послуг: автореф. дис. ... канд. екон. наук : спец. 08.00.02. К., ДВНЗ «Київ. нац. екон. ун-т ім. В. Гетьмана», 20 (Gafarova, K. E. (2011). Global transformation of the social services system: author's abstract. dis ... candidate: special 08.00.02. K., State University "Kyiv. nats econ univ. named by V. Hetman ", 20 (in ukr).

Гилберт, Я., & Спехт Г. (1994). Социальное планирование и организация в местных общинах. Энциклопедия социальной работы. М., (3)3), 250-251 (Gilbert, Ya., & Specht, G. (1994). Social Planning and Organization in Local Communities. Encyclopedia of social work. M., (3) 3), 250-251 (in ukr).

Довідник кваліфікаційних характеристик професій працівників. (2016). [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://jobs.ua/ukr/dkhp/articles-2388 (Directory of qualification characteristics of professions of workers. (2016). [Electronic resource]. Access mode: https://jobs.ua/ukr/dkhp/articles-2388 (in ukr).

Довідник ЗВО. (2015, 2016). [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://osvita.ua/vnz/guide/search-17-0-0-185-0.html (Handbook of ZOO. (2015, 2016). [Electronic resource]. Access mode: https://osvita.ua/vnz/guide/search-17-0-0-185-0.html (in ukr).

Дубич, К. В. (2015). Механізми державного управління системою надання соціальних послуг (Doctoral dissertation, Національної академії державного управління при Президентові України (Dubich, K. V. (2015). Mechanisms of Public Administration for the Provision of Social Services (Doctoral dissertation, National Academy of Public Administration under the President of Ukraine) (in ukr).

Дьяченко, М. И., & Кандивович, Л. А. (1976). Психологические проблемы готовности к деятельности. Изд-во БГУ (Dyachenko, M. I., & Kandivovich, L. A. (1976). Psychological issues of readiness for activity. Publishing house of BSU (in ukr).

Захарченко, В. М., Калашнікова, С. А., Луговий, В. І., Ставицька, А. В., Рашкевич, Ю. М., & Таланова, Ж. В. (2014). Національний освітній глосарій: вища освіта / 2-е вид., перероб. і доп., за ред. В.Г.Кременя. К. : ТОВ «Видавничий дім «Плеяди», 100 (Zakharchenko, V. M., Kalashnikov, S. A., Lugovyi, V. I., Stavyts'ka, A. V., Rashkevich, Yu. M., & Talanova, J. V. (2014). National Educational Glossary: Higher Education / 2nd Form, Recycling. and additional, for ed. V. G. Kremenya. K.: "Publishing house" Pleiades ", 100 (in ukr).

Іващенко, К. В. (2016). Соціальна робота в громаді (Ivashchenko, K. V. (2016). Social work in the community (in ukr).

Ільчук, Л. І. (2018). Розвиток системи інтегрованих соціальних послуг в умовах децентралізації (на прикладі об’єднаних територіальних громад). Соціально-трудові відносини: теорія та практика : зб. наук. пр. / М-во освіти і науки України, ДВНЗ «Київ. нац. екон. ун-т ім. Вадима Гетьмана», Ін-т соц.-труд. відносин ; [редкол.: А. М. Колот (голова) та ін.]. Київ : КНЕУ, (1), 114–121 (Ilchuk, L. I. (2018). Development of the integrated social services system in the conditions of decentralization (on the example of the united territorial communities). Social-Labor Relations: Theory and Practice: Sb. sciences etc. / Ministry of Education and Science of Ukraine, State University "Kyiv. nats econ Untitled Vadim Hetman ", Institute of social labor. relations; [editorial: A.M. Kolot (head), etc.]. Kyiv: KNEU, (1), 114-121 (in ukr).

Карабусь, Н. (2017). Теоретичні і методичні засади підготовки майбутніх соціальних педагогів до сталого розвитку соціальних груп (Doctoral dissertation, спец. 015 – професійна освіта (за спеціалізаціями), спеціалізація 13.00.04 – теорія і методика професійної освіти. Харків. 549 (Karabus, N. (2017). Theoretical and methodological principles of future social pedagogues training for the sustainable development of social groups (Doctoral dissertation, speciality 015 - vocational education (by specialization), specialization 13.00.04 - theory and methodology of professional education, Kharkiv, 549 (in ukr).

Карпенко, О. Г. (2008). Професійна підготовка майбутніх соціальних працівників в умовах університетської освіти. К.: Інститут спеціальної педагогіки НАПН України (Karpenko, O. G. (2008). Professional training of future social workers in university education. K .: Institute of Special Pedagogics of the National Academy of Sciences of Ukraine (in ukr).

Кравченко, М. В. (2014). Механізми децентралізації соціальних послуг в Україні. Демократичне врядування, (14) (Kravchenko, M. V. (2014). Mechanisms of decentralization of social services in Ukraine. Democratic Governance, (14) (in ukr).

Кривоконь, Н. І. (2011). Міждисциплінарний зміст поняття «Соціальні послуги». Пробл. заг. та пед. психології : зб. наук. пр. (13) 6), 148-155 (Krivokon, N. I. (2011). Interdisciplinary content of the concept of "Social Services". Probl. comp. and ped. Psychology: Sb. sciences пр. (13) 6), 148-155 (in ukr).

Кузьмина, Н. В., & Кухарев, Н. В. (1976). Психологическая структура деятельности учителя (Kuzmina, N. V., & Kukharev, N. V. (1976). The psychological structure of the teacher's activity (in ukr).

Кучеренко, А. А. (2005). Педагогічні основи вдосконалення професійної підготовки прикордонників в умовах службової діяльності (Doctoral dissertation, спец. 13.00. 04 «Теорія і методика професійної освіти»/Андрій Аркадійович Кучеренко. Хмельницький, 250 (Kucherenko, A. A (2005). Pedagogical bases for improving the professional training of border guards in the context of official activities (Doctoral dissertation, speciality 13.00.04 "Theory and Methods of Professional Education" / Andrii Kucherenko, Khmelnitsky, 250 (in ukr).

Литвиненко, В. М. (2012). Соціальні послуги у сфері соціального захисту населення: автореф. дис. ... канд. юрид. наук : спец. 12.00.05. Харківський нац. ун-т внутр. справ. Харків, 20 (Litvinenko, V. M. (2012). Social services in the sphere of social protection of the population: author's abstract. dis ... candidate of lawyer sciences: speciality 12.00.05. Kharkov National Untitled affairs Kharkiv, 20 (in ukr).

Литвиненко, С. А. (2005). Теоретико-методичні засади підготовки майбутніх учителів початкових класів до соціально-педагогічної діяльності. М.П. Драгоманова/Світлана Анатоліївна Литвиненко (Litvinenko, S. A. (2005). Theoretical and methodological principles of future teachers of elementary school training for social and pedagogical activity. M. P. Drahomanova / Svitlana Anatolievna Litvinenko (in ukr).

Міщик, Л. І. (2016). Особливості системного підходу в професійній діяльності соціальних працівників. Вісник Чернігівського національного педагогічного університету. Серія: Педагогічні науки, (133), 150-154 (Mishtik, L. I. (2016). Features of a systematic approach in the professional activities of social workers. Bulletin of Chernihiv National Pedagogical University. Series: Pedagogical Sciences, (133), 150-154 (in ukr).

Наказ М. С. П. У. (2016). Методичні рекомендації щодо діяльності об’єднаної територіальної громади у сфері соціального захисту населення та захисту прав дітей. [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://www.msp.gov.ua/timeline/Decentralizaciya-vladi-.html (Order, of M. S. P. U. (2016). Methodical recommendations on the activities of the united territorial community in the field of social protection of the population and the protection of the rights of children. [Electronic resource]. Access mode: http://www.msp.gov.ua/timeline/Decentralizaciya-vladi-.html (in ukr).

Наказ М. С. П. У., (2017). Методичні рекомендації щодо діяльності об’єднаної територіальної громади у сфері соціального захисту населення та захисту прав дітей. [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://www.msp.gov.ua/timeline/Decentralizaciya-vladi-.html. (Order, M. S. P. U., (2017). Methodical recommendations on the activities of the united territorial community in the field of social protection of the population and the protection of the rights of children. [Electronic resource]. Access mode: http://www.msp.gov.ua/timeline/Decentralizaciya-vladi-.html (in ukr).

Наказ, М. С. П. (2016). Про затвердження кваліфікаційної характеристики професії «Фахівець із соціальної роботи». [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://www.mlsp.gov.ua/labour/control/uk/publish/article?art_id=187470& cat_id=185221 (Order, M. S. P. (2016). On approval of qualification characteristics of the profession "Specialist in social work". [Electronic resource]. Access mode: http://www.mlsp.gov.ua/labour/control/uk/publish/article?art_id=187470& cat_id = 185221 (in ukr).

Освіта в Україні. (2015, 2016). [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://www.education.ua/ua/universities/?directions=29&desc=2 (Education in Ukraine. (2015, 2016). [Electronic resource]. Access mode: https://www.education.ua/ua/universities/?directions=29&desc=2 (in ukr).

Пей, І. М. (1997).Сообщество как основа социальной политики и социального действия. Взаимосвязь социальной работы и социальной политики. М.: Аспект Пресс, 51-54 (Pey, I. M. (1997). Society as the basis of social policy and social action. Interrelation of social work and social policy. M .: Aspect Press, 51-54 (in rus).

Пейн, М. (1997). Община как основа социальной политики и социальной идеи. Взаимосвязь социальной работы и социальной политики. М.: Аспект Пресе, 44–62 (Payne, M. (1997). Community as the basis of social policy and social idea. Interrelation of social work and social policy. M .: Aspect Press, 44-62 (in rus).

Прієшкіна, О. (2006). Децентралізація державної влади та розширення прав місцевого самоврядування: проблеми й перспективи. Право України, (11), 86-89 (Prieshkina, O. (2006). Decentralization of state power and empowerment of local self-government: problems and prospects. The Law of Ukraine, (11), 86-89 (in ukr).

Ромм, М. В. & Ромм, Т. А. (1999). Теория социальной работы: учебное пособие. Новосибирск. 64 (Romm, M. V. & Romm, T. A. (1999). Theory of social work: a manual. Novosibirsk. 64.

Семигіна, Т. В. (2004). Робота в громаді: практика й політика. К. : Вид. дім «КМ Академія», 180 (Semigina, T. V. (2004). Community work: practice and politics. K: View. House "KM Academy", 180 in ukr).

Семигіна, Т. В. (2007). Організація надання соціальних послуг на рівні громади як загальна тенденція розвитку соціальної роботи. Соціальна політика, соціальна робота й охорона здоров’я: як Україні досягти європейського рівня якості послуг, 35-39 (Semigina, T. V. (2007). Organization of provision of social services at the community level as a general trend of social work development. Social policy, social work and health: how to achieve the European level of service quality, 35-39 (in ukr).

Сенько, Ю. В. (2015). Гуманитарные основы педагогического образования. М.: Изд-во МПСУ. 240 (Senko, Yu. V. (2015). Humanitarian Foundations of Pedagogical Education. M .: Izvod MVSU. 240.

Сластенин, В. А. (2009). Педагогика и психология инновационного образования. М.: Прометей. 480 (Slastenin, V. A. (2009). Pedagogy and psychology of innovative education. M .: Prometheus. 480.

Словарь по социальной педагогике : пособие для студентов, изучающих психологию, социальную работу и социальную педагогику / авт.-сост. Л. В. Мардахаев. М. : Академия, 365 (Dictionary on social pedagogy: a manual for students studying psychology, social work and social pedagogy / avt.-sost. L.V. Mardakhayev. M.: Academia, 365 (in ukr).

Слозанcька, Г. І. (2016). Діяльність фахівця із соціальної роботи з надання соціальних послуг населенню у територіальній громаді. Збірник наукових праць Хмельницького інституту соціальних технологій Університету «Україна». К.: Університет «Україна», (12). 113-118 (Slosanska, H. I. (2016). Activity of specialist on social work on provision of social services to the population in the territorial community. Collection of scientific works of the Khmelnytsky Institute of Social Technologies of the University of Ukraine. K .: University "Ukraine", (12). 113-118 (in ukr).

Слозанcька, Г. І. (2017). Нормативно-правове забезпечення роботи соціального працівника в територіальній громадіНаукові пошуки у ІІІ тисячолітті: соціальний, правовий, економічний та гуманітарний виміри: збірник тез ІІ Міжнародної науково-практичної конференції, 293-296 (Slosanska, H. I. (2017). Regulatory and Legal Support of the Work of a Social Worker in a Territorial Community. Scientific Findings in the Third Millennium: Social, Legal, Economical and Humanitarian Dimensions: Collection of Theses of the 2nd International Scientific and Practical Conference, 293-296 (in ukr).

Слозанська, Г. (2016). Ensuring access to social services in the conditions of united local communities. Social work and education, 3(2), 92-102 (Slosanska, H. I. (2016). Ensuring access to social services in united local communities. Social work and education, 3 (2), 92-102 (in ukr).

Слозанська, Г. (2016). Взаємозв’язок професійної підготовки студентів спеціальності соціальна робота у ВНЗ з можливістю їхнього працевлаштування. Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія: Педагогіка. Соціальна робота, (2), 240-243 (Slosanska, H. I. (2016). The interconnection of the professional training of students of a specialty is social work in higher educational institutions with the possibility of their employment. Scientific herald of Uzhgorod National University. Series: Pedagogy. Social work, (2), 240-243 (in ukr).

Слозанська, Г. (2017). Категорії клієнтів фахівця із соціальної роботи в об’єднаній територіальній громаді. Молодь і ринок, (2), 68-73 (Slosanska, H. I. (2017). Categories of Customers Specialist in Social Work in the Unified Territorial Community. Youth and Market, (2), 68-73 (in ukr).

Слозанська, Г. (2017). Професійна підготовка майбутніх соціальних працівників до роботи в об’єднаній територіальній громаді. Формування професіоналізму фахівця в системі безперервної освіти : збірник наукових праць за матеріалами VІІ Всеукраїнської науково-практичної Інтернет-конференції (20-21 квітня 2017 р., м. Переяслав-Хмельницький). ДВНЗ «»Переяслав-Хмельницький державний педагогічний університет імені Григорія Сковороди» [наук. Ред..В..П.Коцур, Д.С.Мазоха]. Київ : Міленіум, 40-43 (Slosanska, H. I. (2017). Professional training of future social workers for work in the united territorial community. Formation of professionalism of a specialist in the system of continuous education: a collection of scientific works on the materials of the VІІ All-Ukrainian scientific and practical Internet conference (20-21 April 2017, Pereyaslav-Khmelnytsky city). State Pedagogical University "Pereyaslav-Khmelnytsky State Pedagogical University named after Gregory Skovoroda" [sci. R.V.P.Kotsur, D.S.Mazakh]. Kyiv: Millennium, 40-43 (in ukr).

Слозанська, Г. І. (2017). Ролі фахівця із соціальної роботи в територіальній громаді. 1(40), 265-268 (Slosanska, H. I. (2017). Roles of a specialist in social work in a territorial community. 1 (40), 265-268 (in ukr).

Слозанська, Г. І. (2018). Соціальна робота в територіальній громаді: теорії, моделі та методи: монографія / за наук.ред.д-ра пед. наук, проф. В. А. Поліщук. Тернопіль: ТНПУ імені В. Гнатюка,275 (Slosanska, H. I. (2018). Social work in the territorial community: theories, models and methods: monograph / for sciences, ed. D. Ped. Sciences, prof. V. A. Polischuk. Ternopil: TNPU named after V. Hnatyuk, 275.

Соціально-трудові відносини: теорія та практика : зб. наук. пр. / М-во освіти і науки України, ДВНЗ «Київ. нац. екон. ун-т ім. Вадима Гетьмана», Ін-т соц.-труд. відносин ; [редкол.: А. М. Колот (голова) та ін.]. Київ : КНЕУ, (1), 114–121 (Social-Labor Relations: Theory and Practice: Sb. sciences etc. / Ministry of Education and Science of Ukraine, State University "Kyiv. nats econ Untitled Vadim Hetman ", Institute of social labor. relations; [editorial: A.M. Kolot (head), etc.]. Kyiv: KNEU, (1), 114-121 (in ukr).

Сташків, Б. І. (2005). Соціальне обслуговування у системі соціального забезпечення : правові питання. Право України : Юрид. журнал. (1), 76-79 (Stashkov, B. I. (2005). Social service in the social security system: legal issues. Law of Ukraine: Legal. magazine. (1), 76-79 (in ukr).

Стратегія розвитку системи надання соціальних послуг (2016). Режим доступу: http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:dmBuUdOmel0J:ipzn.org.ua/wp-content/uploads/2016/04/Strategiya-rozvytku-systemy-nadannya-sotsialnyh-poslug.pptx+&cd=3&hl=uk&ct=clnk&gl=ua&client=firefox-b (Strategy for the Development of the Social Services Provision (2016). Access mode: http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:dmBuUdOmel0J:ipzn.org.ua/wp-content/uploads/2016/04/Strategiya-rozvytku-systemy-nadannya-sotsialnyh-poslug.pptx + & cd = 3 & hl = uk & ct = clnk & gl = ua & client = firefox-b (in ukr).

Тюптя, Л. Т., & Іванова, І. Б. (2004). Соціальна робота. Режим доступу: http://pidruchniki. ws/–Назва з титул. Екрану (Tyuptya, L. T., & Ivanova, I. B. (2004). Social work. Mode of access: http: // pidruchniki. ws / -Name of the title. the screen (in ukr).

України, З. (2003). Про соціальні послуги. Із змінами та доповненнями. Відомості Верховної Ради, (45), 358 (Ukraine, Z. (2003). About social services. With changes and additions. Information from the Verkhovna Rada, (45), p. 358 (in ukr).

Чміленко, Г. М. (2005). Адміністративні послуги в Україні. Юрид. вісн. (2), 86-93.Baldock, P. (1974). Community work and social work. London: Routledge & Kegan Paul (Chymenko, G.M. (2005). Administrative services in Ukraine. Jurid wisn (2), 86-93.Baldock, P. (1974) (in ukr).

Community work and social work. London: Routledge & Kegan Paul.

Bopp, G. & Bopp, M. (1998). A Practical Guide to Building Sugtainable Communities. Calgary: Alberta, 68.

Definition of Community Work: Community Work Knowledge and Skills. Web-site of Community Work Education and Training Network. (2016). Avalible at: http://www.cwetn.org/aandq/Definition_of_Community_Work.htm.

Encyclopedia of governance: in 2 volumes / [Mark Bevir (Ed.) et al.]. (2007). London : SAGE Publications Ltd. (1),1028.

Gilchrist, A. (2006). Community work in the UK–a continuing journey. Unter: http://ebookbrowse. com/acw-talking-point-cd-in-the-uk-revised-dec-05-pdfd70335566.

Gojová, A. (2008). Community social work. Ostrava.

Horishna, N., & Slozanska, H. (2017). Dual Degree Programs in Social Work: is it Possible in Ukraine?. Economics & Sociology, 10(2), 165.

Návrh štandardov terénnej sociálnej práce v obci so zreteľom na prácu s vylúčenými komunitami. (2004). Fond sociálneho rozvoja, 44, 10-11.

Popple, K. (1995). Analysing Community Work. Its Theory and Practice. Buckingham-Philadelphia: Open University Press.

Slozanska, H. (2017). Social services: are current state social agencies ready to provide them on the level of local communities in Ukraine (selective survey). Social work and education, 4(2), 77-101.

Social service : Electronic Resource. Britannica Online Encyclopedia : website. (2012). [Електронний ресурс]. Режим доступу : http://www.britannica.com/EBchecked/topic/ 551426/social-service.

Twelvetrees A. (1991). Community Work. London: Macmillan.




Copyright (c) 2019 Hanna Slozanska

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.