GENERAL PRINCIPLES FOR CREATING A BARRIER-FREE ENVIRONMENT FOR PEOPLE WITH DISABILITIES

Authors

  • Tetiana Kochubei Doctor of Pedagogical Sciences, Professor, Professor of the Department of Social Pedagogy and Social Work, Pavlo Tychyna Uman State Pedagogical University, Ukraine https://orcid.org/0000-0002-9104-8442
  • Nataliіa Levchenko PhD in Pedagogical Sciences, Associate Professor of the Department of Social Pedagogy and Social Work, Pavlo Tychyna Uman State Pedagogical University , Ukraine https://orcid.org/0000-0002-5479-1907

DOI:

https://doi.org/10.25128/2520-6230.21.2.6

Keywords:

people with disabilities, barriers, barrier-free environment, universal design, inclusive tourism

Abstract

People with disabilities face many different barriers, including physical, social, and economic ones, which prevent them from participating fully and effectively in public life. They do not have equal access to basic resources such as education, employment, health and social and legal security systems, but have a higher mortality rate. Despite this, disability remains largely unnoticed on the general development agenda of many countries. A barrier-free environment is something that allows people with disabilities to move safely, freely and use all structures within the built environment, roads, parks, gardens and other places. The goal of barrier-free design is to create an environment that supports the independent functioning of people so that they can participate in all activities without outside help. Forms of disability can be very different. Some disability-related health disorders lead to poor health and special health needs, while others do not. However, all people with disabilities have the same general needs as all other people, and therefore need access to basic health, social care and services in the first place. Today, accessibility for all is recognized as a basic necessity, and all over the world are trying to ensure it. Measures to overcome barriers and open the door to an inclusive society must be implemented effectively. In the conditions of the country's development and the focus on the socially-oriented society of popularizing the manifestations of humanism, overcoming the phenomenon of segregation of people with disabilities cannot be ignored. The article proves the urgency of creating a barrier-free environment for people with disabilities. Based on the analysis of the National Strategy for Creating a Barrier-Free Space in Ukraine until 2030, the main goals and directions of work are described. The general manifestations of the existing barriers in the life of people with disabilities are described. Proposed measures to overcome them based on the areas of this Strategy. The principles of Universal Design are described. Compliance with which is provided in the development of all measures to create a barrier-free environment for people with disabilities.

References

Бабич-Касьяненко, К. (2019). Аналіз стану соціального обслуговування осіб з інвалідністю в Україні на сучасному етапі. Прикарпатський юридичний вісник. 79-83. DOI: https://doi.org/10.32837/pyuv.v0i1(26).16. [Babich-Kasyanenko, K. (2019). Analysis of the state of social services for people with disabilities in Ukraine at the present stage. Prykarpattya Legal Bulletin. 79-83. DOI: https://doi.org/10.32837/pyuv.v0i1(26).16. (in Ukrainian)].

Барна, М & Тучковська, І. (2020). Безбар’єрне середовище для осіб з інвалідністю в туризмі. Herald of Lviv University of Trade and Economics Economic sciences. 5-11. DOI: https://doi.org/10.36477/2522-1205-2020-61-01 [Barna, M. & Tuchkovskaya, I. (2020). A barrier-free environment for people with disabilities in tourism. Herald of Lviv University of Trade and Economics Economic sciences. 5-11. DOI: https://doi.org/10.36477/2522-1205-2020-61-01. (in Ukrainian)].

Бочелюк, В. Й., Турубарова, А. В. (2011). Психологія людини з обмеженими можливостями. Навчальний посібник. URL: http://portal.iapm.edu.ua/portal/media/ books/36763d1e5f2745489eddf3508fe1ad94.pdf [Bochelyuk, V. Y., & Turubarova, A. V. (2011). Psychology of a person with disabilities. Tutorial. URL: http://portal.iapm.edu.ua/portal/media/books/36763d1e5f2745489eddf 3508fe1ad94.pdf (in Ukrainian)].

Бук, М. (2020). Соціальне обслуговування осіб з інвалідністю в реабілітаційних установах України. Entrepreneurship, Economy and Law. 82-89. DOI: https://doi.org/10.32849/2663-5313/2020.9.15 [Buk, M. (2020). Social services for people with disabilities in rehabilitation institutions of Ukraine. Entrepreneurship, Economy and Law. 82-89. DOI: https://doi.org/10.32849/2663-5313/2020.9.15. (in Ukrainian)].

Варгуляк, О.Г. (2021). Теоретико-правовий аналіз прав осіб з інвалідністю та місця в їх системі права на доступність об’єктів і послуг. Наше право. 119-124. DOI: https://doi.org/10.32782/NP.2021.1.19 [Vargulyak, O. G. (2021). Theoretical and legal analysis of the rights of persons with disabilities and their place in the system of the right to access facilities and services. Our right. 119-124. DOI: https://doi.org/10.32782/NP.2021.1.19. (in Ukrainian)].

Департамент охорони здоров’я та реабілітації. (2019). URL: http://vin.gov.ua/departament-okhorony-zdorovia/22824-zabezpechennia-aktyvnoi-uchasti-invalidiv-u-zhytti-suspilstva-deviz-2019-roku [Department of Health and Rehabilitation. (2019). URL: http://vin.gov.ua/departament-okhorony-zdorovia/22824-zabezpechennia-aktyvnoi-uchasti-invalidiv-u-zhytti-suspilstva-deviz-2019-roku (in Ukrainian)].

Кандиба, С. (2020). Поняття адміністративно-правового захисту осіб з інвалідністю в Україні. Entrepreneurship, Economy and Law. 101-105. DOI: https://doi.org/10.32849/2663-5313/2020.1.18 [Kandyba, S. (2020). The concept of administrative and legal protection of persons with disabilities in Ukraine. Entrepreneurship, Economy and Law. 101-105. DOI: https://doi.org/10.32849/2663-5313/2020.1.18. (in Ukrainian)].

Каштан, С. М., Кравченко, О.О. (2019). Що можуть зробити громадські організації у сфері надання соціальних послуг людям з інвалідністю? (на прикладі «Конфедерації громадських організацій інвалідів України»). Вісник Академії праці, соціальних відносин і туризму. №3. 24-33. DOI: https://doi.org/10.33287/1120193 [Kashtan, S.M., & Kravchenko, O.O. (2019). What can NGOs do to provide social services to people with disabilities? (on the example of the "Confederation of Public Organizations of Disabled People of Ukraine"). Journal of the Academy of Labour, Social Relations and Tourism. №3. 24-33. DOI: https://doi.org/10.33287/1120193 (in Ukrainian)].

Лещенко, О.Г. (2021). Роль громадських організацій у соціальній інклюзії дітей з інвалідністю в Україні. Proceedings of the XXV International Scientific and Practical Conference Social and Economic Aspects of Education in Modern Society. 17-21. DOI: https://doi.org/10.31435/rsglobal_conf/25012021/7355 [Leshchenko, O. G. (2021). The role of public organizations in the social inclusion of children with disabilities in Ukraine. Proceedings of the XXV International Scientific and Practical Conference Social and Economic Aspects of Education in Modern Society. 17-21. DOI: https://doi.org/10.31435/rsglobal_conf/25012021/7355 (in Ukrainian)].

Полякова, О., Булгакова, Т., Косенко, Д., Шмельова, О., Марета, О. (2021). Особливості дизайну офісних приміщень для людей з порушеннями опорно-рухового апарату. Art and Design. 96-106. DOI: https://doi.org/10.3085/2617-0272.2021.1.9 [[Polyakova, O., Bulgakova, T., Kosenko, D., Shmelyova, O., & Mareta, O. (2021). Features of the design of office space for people with musculoskeletal disorders. Art and Design. 96-106. DOI: https://doi.org/10.30857/2617-0272.2021.1.9. (in Ukrainian)].

Про схвалення Національної стратегії із створення безбар’єрного простору в Україні на період до 2030 року. (2021). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/366-2021-р#Text [On approval of the National Strategy for the creation of barrier-free space in Ukraine for the period up to 2030. (2021). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/366-2021-р#Text (in Ukrainian)].

Роганов, М.М., Роганов, М.Л. (2021). Розробка моделі інтелектуального безпечного середовища засобами технології інтернет речей (Internet Of Things). Духовність особистості: методологія, теорія і практика. 100. 1. 166-174. DOI: https://doi.org/10.33216/2220-6310-2021-100-1-166-174 [Roganov, M. M., & Roganov, M. L. (2021). Development of a model of intelligent safe environment by means of Internet of Things technology. Spirituality of personality: methodology, theory and practice. 100. 1. 166-174. DOI: https://doi.org/10.33216/2220-6310-2021-100-1-166-174 (in Ukrainian)].

Тучковська, І. (2021). Особливості створення туристично-екскурсійного маршруту для осіб з інвалідністю. Herald of Lviv University of Trade and Economics Economic sciences. DOI: https://doi.org/115-120. 10.36477/2522-1205-2021-62-16 [Tuchkovskaya, I. (2021). Features of creating a tourist-excursion route for people with disabilities. Herald of Lviv University of Trade and Economics Economic sciences. DOI: https://doi.org/115-120. 10.36477 / 2522-1205-2021-62-16. (in Ukrainian)].

Універсальний дизайн. (1997). URL: https://ud.org.ua/publikatsiji/11-printsipi-universalnogo-dizajnu [Universal design. (1997). URL: https://ud.org.ua/publikatsiji/11-printsipi-universalnogo-dizajnu (in Ukrainian)].

Христова, Т., Мовіла, І. (2019). Комплексна рухова реабілітація людей з обмеженими функціональними можливостями. Перспективи, проблеми та наявні здобутки розвитку фізичної культури і спорту в Україні: матеріали ІІ Всеукраїнської електронної конференції. 240-245. URL: http://eprints.mdpu.org.ua/id/eprint/2948 [Hristova, T., & Movila, I. (2019). Comprehensive motor rehabilitation of people with disabilities. Prospects, problems and current achievements in the development of physical culture and sports in Ukraine: materials of the II All-Ukrainian electronic conference. 240-245. URL: http://eprints.mdpu.org.ua/id/eprint/2948 (in Ukrainian)].

Ширяєва, Н. Ю. (2020) Проблеми якості інклюзивного менеджменту в будівельному комплексі. Проблеми та перспективи розвитку будівельного комплексу м. Одеси. 41. URL: https://odaba.edu.ua/upload/files/Zbirnik_konferentsii_budivelniy_kompleks_ Odesi_2020.pdf [Shiryaeva, N. Yu. (2020). Problems of quality of inclusive management in the construction complex. Problems and prospects of development of the construction complex of Odessa. 41. URL: https://odaba.edu.ua/upload/files/Zbirnik_konferentsii_budivelniy_kompleks_Odesi_2020.pdf (in Ukrainian)].

Barrier-free design: Making environment accessible to the disabled. (2013). URL: https://www.dailypioneer.com/2013/state-editions/barrier-free-design-making-environment-accessible-to-the-disabled.html

Published

2021-07-06

How to Cite

Kochubei , T. ., & Levchenko , N. . (2021). GENERAL PRINCIPLES FOR CREATING A BARRIER-FREE ENVIRONMENT FOR PEOPLE WITH DISABILITIES. Social Work and Education, 8(2), 204–214. https://doi.org/10.25128/2520-6230.21.2.6

Issue

Section

RECENT ISSUES IN SOCIAL WORK