PERSONALITY OF THE TEACHER & PERSONALITY OF THE STUDENT (TO THE QUESTION OF THE EDUCATIONAL POTENTIAL OF MULTICULTURAL LANGUAGE TEACHING)
DOI:
https://doi.org/10.32461/2226-3209.3.2018.170963Ключові слова:
language multicultural teaching, subject-subject educational relations, a dialog, the dialogue of cultures, linguistic-sociocultural educational aspect, a pedagogical potential of a text.Анотація
Abstract. The educational potential of the language teaching environment does not often become the object of a special scientific description due to a number of objective reasons. The model of subject-subject educational relations between the Teacher and the Student in the conditions of the multicultural educational environment is analyzed in this article. This model is focused on supporting the relative autonomy of the individual in the process of teaching within the pedagogical process and is aimed at creating conditions that ensure the formation of humanistic value orientations on the basis of the principle of cultural appropriateness. The article emphasizes the equivalence of the positions of participants in the educational space, the need to build a psychologically comfortable and humanistic interaction between them. The authors note that a new type of educational interaction should be of a dialogical nature and should be based on the principles of pedagogy of cooperation. Dialogue as the main form of interaction between subjects of the educational process implies a meeting of
positions and points of view, in the process of which the views, ideas, opinions that could form the personality are determined, specified, enriched and transformed. The socio-cultural aspect of dialogue is important, where the dialogue participants are interpreted as the subjects of the dialogue of cultures.
The discursive model of learning allows us to consider the text as a means of involving the individual in the cultural heritage and spiritual values of one's own and other peoples (from text to culture and from culture to text). Using the pedagogical potential of the text, the teacher contributes to the formation of the learner’s necessary general educational competencies and his socio-cultural worldview. The article concludes that the educational text can be considered not only as a didactic unit, but also as a unit for modeling cultural code, as a key tool for the formation of a person's spiritual culture of the learner
Keywords: language multicultural teaching, subject-subject educational relations, a dialog, the dialogue of cultures, linguistic-sociocultural educational aspect, a pedagogical potential of a text.
Посилання
Panarina, T.G. (1996). Socially-psychological bases of optimization of interpersonal relations "the teacher - the
pupil": the dis. ... cand. psychol. sciences. Moscow State University. M.V. Lomonosov, 126.
Molina, Reynier Israel Ramírez, et al. "Liderazgo consiliente como competencia potenciadora del talento neuronal." Opción34.86 (2018): 826-854.
Kagan, M.S. (1988). The world of communication: Problems of intersubject relations. Moscow, Politizdat, 319.
Bochkareva, O.V. (2008). The Dialogic Direction of Teacher Education // Higher Education in Russia, 4, 160-164.
Liu, C., & Zhang, T. (2016). Research oriented teaching reform of higher mathematics course in petroleum science. International Journal of Engineering, Science and Mathematics, 5(4), 31-39.
Bibler, V.S. (1991). Mikhail Mikhailovich Bakhtin, or Poetics and Culture. Moscow, Progress, 176.
Bibler, V.S. (1990). From the science of learning to the logic of culture: Two philosophical introductions to the
twenty-first century. Moscow, Politizdat, 413 p.
Bakhtin, M.M. (1979). Aesthetics of verbal creativity. Moscow, Publishing Arts, 445.
Isaev, E.A. (2013). Cultural self-determination of students in the language educational environment of the
university // Newsletter of the Moscow University named after S.Yu. Witte. Series 3, Pedagogy. Psychology.
Educational resources and technologies, 1, 59-63.
Erofeeva, I.V., Galeev, T.I. (2017) Russian-Polish cross-language interference in foreign language teaching //
Modern journal of language teaching methods, Vol.7, Is.5, 138-143.
Richards, J.C., Farrell, T.S. (2005) Professional Development for Language Teachers: Strategies for Teacher
Learning. Cambridge University Press, New York.
Shadursky, V.G. (2009). Intercultural communication and professionally oriented instruction in foreign languages. Minsk, 2009, 325.
Номер
Розділ
Ліцензія
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
1. Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
2. Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
3.Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи.
