Політика ретракції

 

1. Загальні положення

У питаннях ретракції редакція керується Інструкцією з ретракції Комітету з етики в публікаціях (COPE).

  1. Відкликання тексту наукової статті з публікації (ретракція) є механізмом виправлення опублікованої інформації та попередження читачів про те, що опублікована наукова стаття містить серйозні недоліки або помилкові дані, яким не можна довіряти. Недостовірність даних може бути результатом як оманливої (необгрунтованої) впевненості автора, так і навмисних порушень з його боку.
  2. Ретракція також використовується для попередження читачів про випадки дублювання публікацій (коли автори подають одні й ті ж дані в декількох публікаціях), плагіату, приховування конфлікту інтересів, що може вплинути на інтерпретацію даних або рекомендацій щодо їх використання.
  3. Основною метою ретракції є виправлення опублікованої інформації та забезпечення її цілісності, а не покарання авторів, які допустили порушення.

2. Причини та підстави для ретракції (відкликання) статті редакцією журналу

Ретракція статті здійснюється за однією з підстав:

  • Звернення автора про відкликання статті. 
  • Рішення головного редактора журналу.

Підставою для відкликання статті редакцією є порушення автором положень публікаційної етики журналу.

Редакція розглядає можливість відкликання публікації якщо:

  • редакція має чіткі докази того, що результати є недостовірними, або в результатах є серйозні помилки (наприклад, прорахунки або експериментальні помилки), або виявлено фабрикаії (наприклад, даних) або фальсифікації (наприклад, маніпуляції з зображеннями);
  • виявлено плагіат;
  • результати раніше були опубліковані в іншому виданні без належного посилання на попередні джерела або повідомлення редактору, дозволу на повторну публікацію чи обґрунтування (тобто випадки надлишкової публікації);
  • стаття містить матеріал або дані без дозволу на їх використання;
  • порушено авторське право або є якась інша серйозна юридична проблема (наприклад, наклеп, недоторканність приватного життя);
  • у статті виявлено неетичні дії;
  • публікація була опублікована виключно на основі скомпрометованого або маніпульованого процесу рецензування;
  • автор(и) не розкрив(ли) серйозний конкуруючий інтерес (конфлікт інтересів), який, на думку редактора, міг би неналежним чином вплинути на інтерпретацію результатів або рекомендації редакторів та рецензентів.

Ретракція, як правило, не є доцільною, якщо:

  • авторство оскаржується, але немає підстав сумніватися в достовірності висновків;
  • основні висновки роботи все ще надійні, а виправлення може достатньою мірою усунути помилки або занепокоєння; редактор має непереконливі докази на підтримку спростування або очікує на додаткову інформацію, наприклад, від інституційного розслідування;
  • про конфлікт інтересів авторів було повідомлено в журнал після публікації, але, на думку редактора, він не вплинув на інтерпретацію, рекомендації або висновки статті.

3. Порядок відкликання статті

  1. Рішення про відкликання статті приймається редакційною колегією журналу за поданням головного редактора журналу, що містить інформацію про наявність підстав для відкликання статті, визначених цими Правилами. Рішення про відкликання статті приймається з урахуванням відповіді автора на звернення редакції, в якій обґрунтовується його позиція з питання відкликання статті, після отримання цієї відповіді.
  2. Якщо автор/колектив авторів вважають за необхідне відкликати статтю, вони звертаються до редакції, аргументовано пояснюючи причину свого рішення. Редакція надає відповідь авторам і, за наявності підстав для відкликання, самостійно відкликає текст статті.
  3. Якщо редакційна колегія на підставі своєї експертизи або отриманої інформації приймає рішення про відкликання статті, про це повідомляється автору (авторам) і запитується його думка щодо обґрунтованості подання головного редактора про відкликання статті.
  4. У разі ігнорування автором/колективом редакційного запиту редакція має право звернутися до Ради з етики наукових публікацій та (або) відкликати публікацію без урахування думки автора.
  5. Рішення про відкликання статті оформлюється протоколом засідання редакційної колегії журналу. Приймаючи рішення про відкликання статті, редакційна колегія вказує причину відкликання (у разі виявлення плагіату - з посиланням на джерела запозичення), а також дату відкликання. Стаття та метадані статті залишаються на сайті журналу у складі відповідного номера журналу, але до електронної версії тексту вноситься напис "РЕТРАКЦІЯ" та дата відкликання, така ж відмітка розміщується у статті та у змісті номера.
  6. Головний редактор журналу надсилає до Ради з питань етики наукових публікацій та бази даних наукової інформації протокол засідання редакційної колегії журналу, в якому зазначається дата проведення засідання, склад засідання, результати розгляду, обґрунтоване рішення та заповнена форма:
  • Ім'я автора та назва статті
  • Назва видання, з якого запозичено текст
  • Ініціатор відкликання статті
  • Підстави для відкликання статті та дата прийняття рішення
  • Посилання на сторінку на сайті видання, на якій розміщена інформація про відкликання
  • Вихідні дані статті та DOI (за наявності)
  • Метадані статті.
  1. Автору (автору-кореспонденту в разі колективного авторства) надсилається протокол засідання редакційної колегії журналу з формулюванням, що обґрунтовує причину відкликання статті.
  2. Редакційна колегія журналу одночасно з рішенням про відкликання статті може прийняти рішення про накладення заборони на прийняття статей від автора відкликаної статті на певний строк.
  3. Про відкликання статті інформація розміщується на сайті журналу в мережі Інтернет.

Якщо автор (авторський колектив) відкликає статтю, він звертається до редакції, аргументовано пояснюючи причину такого рішення.

У письмовому звернені до редакції з питання ретракції або вже опублікованої статті, або статті, яка затверджена редакцією для майбутньої публікації, автор має зазначити такі дані:

  • ім'я, прізвище автора (співавторів);
  • назву статті;
  • рік, випуск і номер журналу (опублікована або запланована для публікації);
  • сторінки статті (якщо стаття опублікована);
  • причина відкликання статті;
  • e-mail;
  • телефон.

Якщо автор відкликає статтю, що суперечить авторським правам журналу, які він підписав раніше під час подання всіх супровідних документів з метою публікації в журналі, автор має усвідомлювати, що: 

  • після відкликання опублікованої статті, вона буде видалена лише з бази даних журналу. Як відомо, журнал є виданням відкритого доступу. Термін "відкритий доступ" означає, що будь-хто може завантажити опубліковані статті з журналу й використовувати їх в академічних цілях на умовах ліцензії CC-BY-NC-ND. Це означає, що опублікована стаття у відкритому доступі може бути використана в будь-якому репозиторії світу (наприклад: www.scribd.com, researchgate.net, turnitin, ithenticate тощо). Таким чином, ні журнал, ні видавництво не несуть відповідальності за статтю (статті), що зберігаються в будь-якому репозиторії світу;
  • після відкликання статі (до її опублікування) рукопис більше не буде повторно розглядатися.