FORMATION OF LANGUAGE PERSONALITY IN THE PEDAGOGICAL DISCOURSE IN BELARUS
DOI:
https://doi.org/10.24919/2413-2039.8/40.164413Keywords:
professional language personality, professionally oriented educational language environment, modern computer technologies, innovative methods, professional discourseAbstract
MAKSIMUK Larisa – Candidate of Pedagogical Sciences, Associate Professor of the Foreign Languages Department, Brest State University named after A.S. Pushkin, Kosmonavtov Str., 21, Brest, 224016, Belarus
E-mail address: flk@brsu.brest.by
ORCID: http://orcid.org/0000-0002-8163-0842
ResearcherID: http://www.researcherid.com/rid/K-9760-2018
LEVONYUK Lilia – Senior Lecturer of the Foreign Languages Department, Brest State University named after A.S. Pushkin, Kosmonavtov Str., 21, Brest, 224016, Belarus
E-mail address: flk@brsu.brest.by
ORCID: http://orcid.org/0000-0002-1560-2747
ResearcherID: http://www.researcherid.com/rid/K-4500-2018
To cite this article: Maksimuk, L., & Levonyuk, L. (2019). Formation of language personality in the pedagogical discourse in Belarus. Liudynoznavchi studii. Seriia «Pedahohika» – Human Studies. Series of «Pedagogy», 8/40, 94–104. doi: 10.24919/2413-2039.8/40.164413.
Article history
Received: November 7, 2018
Received in revised form: December 17, 2018
Accepted: February 18, 2019
Available online: April 22, 2019
Journal homepage: http://lssp.dspu.edu.ua/
p-ISSN 2313-2094
e-ISSN 2413-2039
© 2019 The Authors. Human studies. Series of «Pedagogy» published by Drohobych Ivan Franko State Pedagogical University & Open Journal Systems. This is an open access article under the CC BY-NC-SA 4.0 license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/).
Abstract. The article deals with the actual problem of the formation of a professional language personality in the process of foreign languages teaching at a non-linguistic University. The concept of professional language personality, its multilevel structure, as well as the role played in its formation by a professionally oriented educational language environment created in foreign language classes using modern computer technologies and innovative educational techniques are considered.
Special attention is paid to the use of a professionally oriented approach to the formation of a language personality. This approach contributes to the formation of students’ ability to communicate in real professional, business, scientific fields and specific situations. The specificity of a professionally oriented approach in teaching foreign languages lies in the fact that the development of the language personality of a student occurs primarily through immersion in the sphere of professional knowledge, through the features of his future profession, in other words, the familiarization of the language personality with the professional sphere begins starting from his familiarization with professional discourse. Professional discourse is a set of oral and written texts generated by the language personality of a specialist in foreign professional communication.
The creation of a vocationally oriented educational environment in teaching a foreign language is considered as the main factor in the formation of a professional language personality of students. A professionally oriented language environment is defined, on the one hand, as a combination of means and technologies for collecting, accumulating, transmitting, processing and distributing educational and professionally oriented information, on the other hand, as conditions leading to the emergence and development of information interaction between the teacher, students and information and communication technologies. In this context, the specialist model serves as a unique basis for the design of the information technology support of the educational process as a whole.
Acknowledgments. Sincere thanks to pedagogical staff at the Foreign Languages Department of Brest State University named after A.S. Pushkin.
Funding. The authors received no financial support for the research, authorship, and/or publication of this article.
No potential conflict of interest was reported by the authors.
References
Alekseeva, L. (2002). Optimizatciia protcessa obucheniia inoiazychnomu professionalno-orientirovannomu obshcheniiu studentov fakulteta mezhdunarodnykh otnoshenii [Optimization of the learning process of foreign language professional-oriented communication between students of the faculty of international relations]. (Candidate’s thesis). Saint Petersburg [in Russian].
Golovanova, E. (2009). Professionalnaia iazykovaia lichnost: printcipy i parametry lingvisticheskogo opisaniia [Professional linguistic personality: principles and parameters of linguistic description]. Cheliabinsk: Entciklopediia [in Russian].
Iurev, V. (2008). Klastemaia model innovatcionnogo razvitiia universiteta [Klastema model of innovative development of the university]. Tambov: TGU im. G.R. Derzhavina [in Russian].
Karaulov, Iu. (1989). Russkaia iazykovaia lichnost i zadachi ee izucheniia [Russian language personality and the tasks of its study]. Moscow: Nauka [in Russian].
Khokhlenkova, L. (2000). Tekhnologiia professionalnogo pedagogicheskogo obshcheniia pri obuchenii inostrannomu iazyku studentov neiazykovykh spetcialnostei [Technology of professional pedagogical communication when teaching foreign language to students of non-linguistic specialties]. (Candidate’s thesis). Toliatti [in Russian].
Konnova, Z. (2003). Razvitie professionalnoi inoiazychnoi kompetentcii budushchego spetcialista pri mnogourovnevom obuchenii v sovremennom vuze [Development of the professional foreign language competence of a future specialist in multilevel training in a modern university]. (Extended abstract of candidate’s thesis). Kaluga [in Russian].
Leontev, A. (1997). Osnovy psikholingvistiki [Basics of psycholinguistics]. Moscow: Smysl [in Russian].
Myskin, S. (2013). Iazykovaia professionalnaia lichnost [Language professional personality]. Filologicheskie nauki: voprosy teorii i praktiki – Philological sciences: questions of theory and practice, 1, 150–157 [in Russian].
Vygotсkii, L. (1996). Pedagogicheskaia psikhologiia [Pedagogical psychology]. Moscow: Pedagogika [in Russian].
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2019 Human Studies. Series of “Pedagogy”
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Editorial policy and ethics of the scholarly journal Human Studies. Series of Pedagogy is grounded on the recommendations of Committee on Publications Ethics (COPE), best practice of Ukrainian and international academic societies, institutions and editorial boards of scientific periodicals, and also on the Ethic Standards of Ukrainian Scientists. Scientists should be confident of reliability and soundness of their own researches and their colleagues’, as well. Unfortunately, this situation has not been flawless recently, as now and then one can face the ethics violations, which in an undermining factor for people’ trust to science and those of the academic world. To prevent such a situation in Ukraine, every researcher should be wholly concern to follow the ethic requirements and be fully aware of the public opinion forming he is responsible for.
Ethical Obligations of Authors
- An author presents a concise and accurate report of the research and an objective discussion of its significance. A primary research report should contain sufficient and clear detail and its findings should be amenable to verification by peers with no data distortion or manipulation.
- An author bears responsibility for the scientific content as well as the fact of publication.
- An author should cite those publications that have been influential in determining the nature of the reported work and that will guide the reader quickly to the earlier work that is essential for understanding the present investigation. It is necessary that the fundamental sources used in this research, if not obtained by an author, should be properly cited.
- It is not acceptable to represent plagiarism as original work for publication or previously published articles. An Author should bear responsibility, should this be disclosed.
- Those who have contributed significantly to the research and share the responsibility for obtained results should be listed as co-authors. On submission of the manuscript, the corresponding author attests to the fact that those named as co-authors have agreed to its submission for publication and accepts the responsibility for having properly included all (and only) co-authors.
- An author should reveal to the editor any potential conflict of interest that might be affected by publication of the results contained in a manuscript.
- An author should identify the source of all information quoted or offered, all references to the sources used in the research should be provided in accordance with APA.
- The editorial board reserves the right to reject the manuscript that does not meet the set standards.
Publication Agreement and Copyright License
This is a publication agreement and copyright license (“Agreement”) regarding a written or contribution to the manuscript currently entitled ________________________________________________________________
The parties to this Agreement are: _____________________________________ (individually, or if more than one author, collectively, “Author”)
and Drohobych Ivan Franko State Pedagogical University, publisher and copyright owner of the Human Studies. Series of Pedagogy in the person of Rector Mrs. Skotna N.V. (“Publisher”).
1. LICENSE OF COPYRIGHT
a) Author grants to the Publisher a royalty-free, worldwide, non-exclusive license to publish, reproduce, display, distribute, and use the Work in any form and in any media, in whole or in part, either separately or as part of a collective work, including but not limited to a nonexclusive license to publish the Work in an issue of the Publication, copy and distribute individual reprints of the Work, authorize reproduction of the entire Work in another publication, and authorize reproduction and distribution of the Work or an abstract thereof by the means of computerizes retrieval system. The Author retains ownership of all rights under copyright in the Work (or portion of the written by the Author), and all rights not expressly granted in this Agreement.
b) The Author grants to the Publisher the power to assign, sublicense, or otherwise transfer any and all licenses expressly granted to the Publisher under this Agreement.
c) Republication. The Author agrees to require that the Publisher be given credit as the original publisher in any republication of the World authorizes by the Author. If the Publisher authorizes any other party to republish the Work under the terms of paragraphs 1a and 1b of this Agreement, the Publisher shall require such party to ensure that the Author is credited as the Author.
2. EDITING OF THE WORK
The Author agrees that the Publisher may edit the Work as suitable for inclusion in the Publication. To the extent that the Publisher’s edits amount to copyrightable works of authorship, the Publisher hereby assigns all right, title, and interest in such edits to the Author. The Publisher agrees to publish the Work subject to the understanding that the Work will not be published in the Publication unless, in its final form, the Work is acceptable to both the Author and the Publisher.
3. WARRANTIES
a)The Author represents and warrants that, to the best of the Author’s knowledge, the Work does not defame any person, does not invade the privacy of any person, and does not in any other manner infringe upon the rights of any person. The Author agrees to indemnify and hold harmless the Publisher against all such claims.
b) The Author represents and warrants that the Author has full power and authority to enter into this Agreement and to grant the licenses granted in this Agreement.
c)The Author represents and warrants that the Work furnished to the Publisher has not been published previously.
4. TERM
This Agreement shall remain in effect for as long as copyright protection subsists in the Work as defined by the copyright laws of each country in the World.
5.PAYMENT
The Author agrees and acknowledges that the Author will receive no payment from the Publisher for use of the Work or the licenses granted in this Agreement, unless separately negotiated in writing. The Publisher will publish the Work and will provide the Author with print copy of the bound Publication in which the Work appears as per its normal policy. The Author will have the opportunity to order additional reprints at the Author’s expense before the Publication containing the Work goes to press.
6. ENTIRE AGREEMENT
a. This Agreement supersedes any and all other agreements, either oral or in writing, between the Author and the Publisher with respect to the subject of this Agreement. This Agreement contains all of the warranties and agreements between the parties with respect to the Work, and each party acknowledges that no representations, inducements, promises, or agreements have been made by or on behalf of any party expect those warranties and agreements embodied in this Agreement.
Author(s):___________ Publisher: Skotna N.V.,
Signed:_____________ Drohobych Ivan Franko
Date:_______________ State Pedagogical University
Signed:_____________________
Date:_______________________
