АНАЛІЗ СТАНУ РАДІОТЕРАПЕВТИЧНОГО ОБЛАДНАННЯ В УКРАЇНІ
DOI:
https://doi.org/10.30837/2522-9818.2020.11.106Ключові слова:
променеве лікування зовнішнім пучком, мегавольтні апарати, лінійний прискорювачАнотація
Предметом дослідження в статті є огляд та аналіз існуючих радіотерапевтичних технологій, доступності та ефективності використання сучасного радіотерапевтичного обладнання в регіонах України у відповідності з тенденціями розвитку променевої терапії в Європі. Мета роботи – аналіз поточного стану радіотерапевтичного обладнання в Україні, виявлення шляхів розширення його застосування. В статті вирішуються наступні завдання: аналіз розподілу радіотерапевтичних апаратів в Україні, визначення кількості радіотерапевтичних апаратів на мільйон населення для всіх областей та потреб радіотерапевтичних центрів України у високоточних апаратах конформного опромінення. Використовуються такі методи: аналіз документальних даних, порівняння, узагальнення. Отримано наступні результати: розраховано, що відповідно до вимог МАГАТЕ, необхідна кількість мегавольтних радіотерапевтичних апаратів в Україні має бути близько 200. Використання 90 апаратів покриває лише 45% потреб населення України в променевому лікуванні. За даними DIRAC 61 з 65 машин Co-60 в Україні використовуються протягом понад 20 років, джерела Co-60 у 23 цих машинах зараз мають дозу, меншу, ніж 0,4 Гр / хв, і їх необхідно терміново замінити. Висновки: обговорено актуальні аспекти технічного стану обладнання для променевої терапії в Україні. Існуючі засоби променевої терапії були проаналізовані з точки зору реальних потреб та можливостей української радіаційної онкології. Як висновок, результати цього аналізу демонструють значну неоднорідність доступу до сучасного радіотерапевтичного обладнання в різних регіонах України. Якісний аналіз використаного радіотерапевтичного обладнання свідчить про його значну технічну відсталість. Результати цього аналізу можуть бути використані як технічні рекомендації щодо вдосконалення радіотерапевтичних установ в Україні.
Посилання
Yap, M. L., Zubizarreta, E., Bray, F., Ferlay, J., Barton, M. (2016), "Global Access to Radiotherapy Services: Have We Made Progress During the Past Decade?", Journal of Global Oncology, Vol. 2, No. 4, P. 207–215. DOI: https://ascopubs.org/doi/10.1200/JGO.2015.001545
Atun, R., Jaffray, D. A., Barton, M. B. et al. (2015), "Expanding global access to radiotherapy", The Lancet Oncology, Vol. 16, Issue 10, P. 1153–1186. DOI: https://doi.org/10.1016/S1470-2045(15)00222-3" target="_blank">https://doi.org/10.1016/S1470-2045(15)00222-3
World Health Organization International Agency for Research on Cancer. GLOBOCAN 2018: Estimated Cancer Incidence, Mortality and Prevalence in Ukraine, available at : https://gco.iarc.fr/today/data/factsheets/populations/804-ukraine-fact-sheets.pdf
Grover, S., Xu, M. J., Yeager, A., Rosman, L., Groen, R. S., Chackungal, S., Rodin, D., Mangaali, M., Nurkic, S., Fernandes, A., Lin, L. L., Thomas, G. and Tergas, A. I. (2015), "A systematic review of radiotherapy capacity in low- and middle-income countries", Frontiers in Oncology, No. 4:380. DOI: https://doi.org/10.3389/fonc.2014.00380
Starenkiy, V. P., Petrichenko, O. O., Averyanova, L. O. (2017), "External beam radiotherapy facilities in Ukraine. Trends and challenges", Problems of Atomic Science and Technology, No. 6, P. 126–129, available at : https://vant.kipt.kharkov.ua/ARTICLE/VANT_2017_6/article_2017_6_126.pdf
International Atomic Energy Agency (2011), "Planning National Radiotherapy Services: A Practical Tool, Human Health Series", IAEA, Vienna, No. 14, available at : https://www.iaea.org/publications/8419/planning-national-radiotherapy-services-a-practical-tool
International Atomic Energy Agency Division of Human Services: Directory of Radiotherapy Centres (DIRAC), available at : https://dirac.iaea.org/
Radiation Therapy Equipment 2017-2025 - Global Market Analysis, Trends, and Forecasts Report 2019 - Varian and Elekta Rule the Radiotherapy Equipment Market (2019), Research and Markets, available at : https://www.researchandmarkets.com/reports/338872/radiation_therapy_equipment_market_analysis
Grau, C., Defourny, N., Malicki, J. et al. (2014), "Radiotherapy equipment and departments in the European countries: Final results from the ESTRO-HERO survey", https://www.sciencedirect.com/science/journal/01678140">Radiotherapy and Oncology, Vol. 112, Issue 2, P. 155–164. DOI: https://doi.org/10.1016/j.radonc.2014.08.029" target="_blank">https://doi.org/10.1016/j.radonc.2014.08.029
Shirzadfar, H., Khanahmadi, M. (2018), "Current approaches and novel treatment methods for cancer and radiotherapy", Int J Biosen Bioelectron, No. 4 (5):224. DOI: https://doi.org/10.15406/ijbsbe.2018.04.00131
Datta, N. .R, Samiei, M., Bodis, S.. (2014), "Radiation therapy infrastructure and human resources in low- and middle-income countries: Present status and projections for 2020", International Journal of Radiation Oncology, Biology, Physics, Vol. 89, No. 3, P. 448–457. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ijrobp.2014.03.002
Gelband, H., Sankaranarayanan, R., Gauvreau, C. L. et al (2016), "Costs, affordability, and feasibility of an essential package of cancer control interventions in low-income and middle-income countries: key messages from Disease Control Priorities, 3rd edition", The Lancet, Vol. 387, Issue 10033, P. 2133–2144. DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(15)00755-2
Chan, J. et al. (2020), "Examining geographic accessibility to radiotherapy in Canada and Greenland for indigenous populations: Measuring inequities to inform solutions", Radiotherapy and Oncology, Vol. 146, P. 1–8. DOI: https://doi.org/10.1016/j.radonc.2020.01.023
Starenkij, V., Vasyliev, L., Samofalov, I. (2016), "The Problems and Perspectives of Megavoltage Photon Beam Radiotherapy in Ukraine", Problems of Atomic Science and Technology, No. 3 (105), P. 94–97, available at : https://vant.kipt.kharkov.ua/ARTICLE/VANT_2016_5/article_2016_5_94.pdf
IAEA Leads Review of Ukraine's Cancer Control Programme, available at : https://www.iaea.org/newscenter/news/iaea-leads-review-of-ukraines-cancer-control-programme
Healy, B. J. et al. (2017), "Cobalt-60 Machines and Medical Linear Accelerators: Competing Technologies for External Beam Radiotherapy", Clinical Oncology, Vol. 29, Issue 2, P. 110–115. DOI: https://doi.org/10.1016/j.clon.2016.11.002
International Atomic Energy Agency (2006), "Radiation protection in the design of radiotherapy facilities", IAEA, Vienna, No. 47, available at : https://www-pub.iaea.org/MTCD/Publications/PDF/Pub1223_web.pdf
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2020 Lilya Averyanova, Victor Starenkiy
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Наше видання використовує положення про авторські права Creative Commons для журналів відкритого доступу.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-NC-SA 4.0), котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо не комерційного та не ексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису опублікованої роботи, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи.