Інтерсеміотичне вираження жаху у мультимодальному дискурсі
DOI:
https://doi.org/10.15587/2313-8416.2017.108806Ключові слова:
емоційний концепт, емоційність, мультимодальне середовище, екранізація, глядачАнотація
У дослідженні з’ясовано та розмежовано поняття концепту та емоційного концепту. Емоційність та способи її актуалізації у англомовному фільмі жахів розкрито через принципи іконічності у мультимодальному середовищі. Доведено, що іконічність є потужним інструментом емоційного впливу, котра у той самий час функціонує разом із мовою та компенсує мовні засоби, тим самим викликаючи емоційний резонанс між адресантом й адресатом (режисером та глядачем)
Посилання
Plutchik, R. (2001). The Nature of Emotions. American Scientist, 89 (4), 344–350. doi: 10.1511/2001.28.739
Freeman, M. (2002). The body in the word: A cognitive approach to the shape of a poetic text. Linguistic Approaches to Literature. Amsterdam-Philadelphia: John Benjamins, 23–47. doi: 10.1075/lal.1.04fre
Shakhovskyi, V. Y. (1987). Katehoryzatsyia emotsyi v leksyko-semantycheskoi systeme yazyka. Voronezh: Voronezhskyi un-t, 188.
Buhler, K. (2011). Theory of language: the representational function of language. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 515. doi: 10.1075/z.164
Izard, K. E. (1999). Teoryia dyfferentsyalnykh еmotsyi. Psykholohyia emotsyi. Saint Petersburg: Piter, 385.
Turner, M. (1998). The Literary Mind. New York: Oxford University Press, 208. doi: 10.1093/acprof:oso/9780195126679.001.0001
King, S. (2012). The Shinning. New York: Anchor Books, 688.
Lakoff, G., Johnson, M. (2003). Metaphors We Live. Chicago: University of Chicago Press, 511. doi: 10.7208/chicago/9780226470993.001.0001
Weierzbicka, A. (1999). Emotions Across Languages and Cultures: Diversity and universals. Cambridge: University Press, 365. doi: 10.1017/cbo9780511521256
Krasavskyi, N. A. (2001). Emotsyonalnye kontsepty v nemetskoi i russkoi lynhvokulturakh. Volgograd: Peremena, 495.
Forceville, Ch. (1980). Creativity in Pictorial and Multimodal Advertising Metaphors. Chicago: University of Chicago Press, 315.
Nushykian, E. A. (1986). Typolohiya intonatsyy emotsyonalnoi rechy. Odessa: Vyshcha shkola, 158.
Lohinov, S. (1998). Kakoi uzhas. Available at: http://www.rusf.ru/loginov/books/story04.htm
Radcliffe, A. (1926). On the Supernatural in Poetry. London: S and R Bentley, 410.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2017 Olena Vovk
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Наше видання використовує положення про авторські права Creative Commons CC BY для журналів відкритого доступу.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
1. Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons CC BY, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
2. Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
