Концертне виконання творів Миколи Фоменка та їхня науково-публіцистична оцінка (до 130-річчя від дня народження)
DOI:
https://doi.org/10.31318/2786-8877.8.2025.355513Ключові слова:
творчість Миколи Фоменка, концертне виконання, звукозаписи, науково-публіцистична оцінкаАнотація
Зосереджено увагу на життєтворчості українського композитора Миколи Фоменка (1894–1961) у другий, еміграційний період його діяльності у США. Застосовано такі методи: історикохронологічний — для розгляду проблематики життєтворчості композитора в часовому вимірі другої половини ХХ століття та у просторі України й світової української діаспори; аксіологічний — для визначення цінності творчого доробку українських композиторів, поетів і виконавців; культурологічний — для осмислення внеску діячів музичної культури в українську національну скарбницю. Висвітлено концертне виконання творів М. Фоменка та їх науково-публіцистичну оцінку. З цією метою проаналізовано музикознавчі й публіцистичні праці авторів з України (Г. Карась, Г. Приходько, М. Чорнобай) та діаспори (В. Витвицький, П. Волиняк, Д. Гординська-Каранович, Л. Жук, П. Маценко, Г. ЛагодинськаЗалеська, В. Ревуцький, Р. Савицький, А. Рудницький), у яких надано загальну характеристику творчості композитора й виконавських особливостей окремих творів. Доведено, що композиторська спадщина М. Фоменка була актуальною у другій половині ХХ століття, його музику активно виконували відомі солісти й колективи української діаспори у США, Канаді й Австрії. Виявлено, що твори митця були в репертуарі діаспорних співаків Йосипа Ґошуляка, Івана Задорожного, Любомира Мацюка, Михайла Мінського, Ізабели Орловської-Фоменко, Лева Рейнаровича, Єви СтолярчукБімс; піаністів Оксани Бризгун-Соколик, Дарії ГординськоїКаранович, Люби Жук, Вадима Кіпи, Романа Савицького; скрипалів Володимира Цісика та Оксани Сімович; віолончелістки Христі Колесси; Капели бандуристів імені Тараса Шевченка з Детройта; хору церкви св. Варвари у Відні під керуванням Андрія Гнатишина; Детройтського хору Українського Тисячоліття; симфонічного оркестру міста Воррена.
Виявлено звукозаписи окремих творів композитора. Доведено, що фортепіанна збірка М. Фоменка «Моя райдуга» («My Rainbow») використовується в сучасному педагогічному процесі в Україні. Статтю приурочено до 130-річчя від дня народження композитора.
Посилання
Vytvytskyi, V. (1974) Mykola Fomenko pro sebe [Mykola Fomenko about himself. In: Novi dni. No. 299, Dezember, pp. 17 [in Ukrainian].
Volyniak, P. (1959) Shche odne muzychne sviato v Toronti [Another music festival in Toronto]. In: Novi dni [New Days]. No. 113, pp. 30–32 [in Ukrainian].
Hordynska-Karanovych, D. (1955) Mykola Fomenko, kompozytor [Mykola Fomenko, composer]. In: Novi dni [New Days]. February, pp. 25 [in Ukrainian].
Zhuk, L. S. Piano Works by Composers of Ukrainian Origin in Canada and the USA: PhD dissertation in Musicology / Ukrainian Free University. Munich, 2007.
Karas, H. V. (2012) Muzychna kultura ukrainskoi diaspory u svitovomu chasoprostori XX stolittia [Musical culture of the Ukrainian diaspora in the global time-space of the 20th century]: monographie. Ivano-Frankivsk: Tipovit, 1164 pp. [in Ukrainian].
Karas, H. V. (2019) Khudozhnii obraz hetmana Ivana Mazepy kriz pryzmu syntezu mystetstv ukrainskoi diaspory [The artistic image of Hetman Ivan Mazepa through the prism of the synthesis of the arts of the Ukrainian diaspora]. In: Naukovyi visnyk Natsionalnoi muzychnoi akademii Ukrainy imeni P. I. Chaikovskoho [Scientific Herald of Tchaikovsky national music academy of Ukraine]. Issue 125, pp. 77–88 [in Ukrainian].
Lahodynska-Zaleska, H. (1957). Mykola Fomenko [Mykola Fomenko]. In: Ovyd. No. 10 (87), pp. 17–18 [in Ukrainian].
Lysko, Z. (1964) Sviatkuvannia Shevchenkivskoho 150-richchia v Niu Yorku [Celebration of Shevchenko’s 150th birthday in New York]. In: Svoboda, March 28, no. 60, p. 2 [in Ukrainian].
Maksymiuk, S. (2017) Bibliohrafiia ukrainskykh zvukozapysiv 1903–1995 [Bibliography of Ukrainian sound recordings 1903–1995], ed. by Yu. Yasinovskyi. Lviv: Vydavets Taras Tetiuk. 188 pp. [in Ukrainian].
Matsenko, P. (1992). Mykola Fomenko [Mykola Fomenko]. In: Matsenko, P. Muzykoloh, kompozytor i hromadskyi diiach [Mykola Fomenko. Musicologist, composer, and public figure]. Toronto: UNO Kanady, pp. 41–43 [in Ukrainian].
Prykhodko, H. (1993) Poeziia Ivana Bahrianoho v muzytsi kompozytoriv ukrainskoi diaspory [The poetry of Ivan Bagryany in the music of composers of the Ukrainian diaspora]. In: Narodna tvorchist ta etnohrafiia [Folk Art and Ethnography]. No. 4, pp. 85–88 [in Ukrainian].
Revutskyi, V. (1955) Mykola Fomenko (Do 60-richchia z dnia narodzhennia) [Mykola Fomenko (On the 60th Anniversary of His Birth)]. In: Novi dni [New Days], February, pp. 24–25 [in Ukrainian].
Rudnytskyi, A. (1963) Ukrainska muzyka: Istorykokrytychnyi ohliad [Ukrainian music: Historical and critical review]. Miunkhen: Dniprova khvylia. 406 pp. [in Ukrainian].
Savytskyi, R. (1959) Sviatochna akademiia v 250-richchia
smerty Ivana Mazepy v Niu Yorku [Festive Academy on the 250th anniversary of the death of Ivan Mazepa in New York]. In: Svoboda. November 4, no. 213, p. 5 [in Ukrainian].
Zinkevych, O. (ed.). Tysiacholittia Khrystyianstva v Ukraini. Urochystosti 1988 roku [Millennium of Christianity in Ukraine. Celebrations of 1988]. Niu-York: Kraiovyi Komitet Tysiacholittia Khrystyianstva v Ukraini, 1992. 523 pp. [in Ukrainian].
Ukraintsi v Detroiti i v Michigani. Vidznachennia tysiacholittia Khryshchennia Ukrainy [1988]. [Ukrainians in Detroit and Michigan. Celebration of the millennium of the Baptism of Ukraine]. Detroit: Detroitskyi metropolitalnyi komitet Ukrainskoho tysiacholittia. 766 pp. [in Ukrainian].
Fomenko M. (1974) Lyst-avtobiohrafiia [Autobiographical letter]. In: Novi dni [New Days]. No. 299, December, pp. 17–19 [in Ukrainian].
Chornobay, M. (2020) Children’s piano music of ukrainian composers living abroad: preservation of the mental code. In: Európska veda: Vedecký èasopis [. Podhájska. No. 1, pp. 110–116 [In Slovak].
