САКРАЛІЗАЦІЯ НАРОДНОГО ОДЯГУ В УКРАЇНІ ЯК ПРИКЛАД СУЧАСНОГО МІФОТВОРЕННЯ
DOI:
https://doi.org/10.32461/2226-0285.2.2016.148209Ключові слова:
народний одяг, міф, національний міф, національна ідентичність, символ, семантика, магічністьАнотація
Метою роботи є аналіз сакрально-магічного аспекту українського народного костюма в сучасному суспільно-науковому дискурсі. Досліджується трансформація знань та уявлень про семантику народного одягу, його позиціонування як «генетичного коду нації», який може мати «магічну силу» і впливати на життя своїх власників. Ці процеси розглядаються як приклад сучасного міфотворення. Робиться спроба означити передумови поширення цих уявлень, а також оцінити наслідки, які можуть мати місце в етнокультурному просторі України. Методологія дослідження полягає у використанні структурно-функціонального та семіотичного методів, що дають змогу проаналізувати народний костюм як семіотичну систему та визначити значення, яке він відіграє у структурі сучасного національного міфу України. Наукова новизна полягає у дослідженні сучасних поглядів на символічно-магічну сферу традиційної народної культури. Вперше аналізуються статті, інтерв'ю та відеоматері- али, представленні в інтернет-просторі, які репрезентують суспільний дискурс щодо символіки народного одягу. Висновки. Міфотворення притаманне не лише первісним суспільствам, а й присутнє у сучасному житті. Воно виконує стабілізуючу функцію та допомагає індивіду відчувати єдність з ідеалами нації та іншими її членами. Уявлення про сакральність народного одягу та віра в його магічну силу є прикладом творення сучасного національного міфу, який дає змогу українцям відчувати себе більш захищеними, що особливо важливо в період складної суспільно-політичної ситуації, що склалася в Україні Але такі процеси можуть мати і негативні наслідки, адже не спонукають людей до власного пошуку виходу із складних обставин, а зміцнюють їх віру в те, що правильно використані орнаментальні знаки, створенні з певним настроєм та з дотриманням ритуалів, можуть наділити річ потрібною енергією та реалізувати певну програму дій.
Посилання
Барт Р. Мифологии / Р. Барт. - М. : Изд-во им. Сабашниковых, 2000. - 320 с.
Біляшівський М. Про український орнамент / М. Біляшівський // Записки Українського Наукового Товариства в Києві. - 1908. - № 3. - С. 40-53.
Босий О. Г. Священне ремесло Мокоші : традиц. жіноча ритуал. символіка в українців / О. Г. Босий; Ін-т етнології, фольклору та мистецгвознав. ім. М. Т. Рильського НАН України. - Вінниця : Рогальська І. О., 2011. - 204 с.
Винницька Я. Скриня. Речі сили / Я. Винницька, Ю. Табенська, Д. Осипов. - Л. : Видавництво Старого Лева, 2016. - 156 с.
Вишиванка - наш генетичний код [Електронний ресурс].- Режим доступу : http://www.denvyshyvanky.org/ vyshyvanka-nach-henetychnyj.
Вовк Ф. Студії з української етнографії та антропології : нова редакція / Ф. Вовк. - Харків : Видавець Савчук О. О., 2015. - 464 с.
Захарчук-Чугай Р. В. Українська народна вишивка. Західні області УРСР / Р. В. Захарчук-Чугай. - К. : Наукова думка, 1988. - 194 с.
Кара-Васильєва Т.В. Українська вишивка / Т. В. Кара-Васильєва, А. Д. Чорноморець. - К. : Либідь, 2002. - 160 с.
Кэмпбелл Дж. Пути к блаженству. Мифология и трансформация личности / Дж. Кэмпбелл. - М.: Открытый мир, 2006. - 320 с.
Леві-Строс К. Структурна антропологія / К. Леві-Строс. - К.: Видавництво Соломії Павличко «Основи», 1997. - 387 с.
Мелетинский Е.М. Поэтика мифа / Е. М. Мелетинский. - М. : Восточная литература ; РАН, 2000. - 407 с.
Мельничук Ю. О. Семантика українських вишитих рушників /Юрій Мельничук // Народне мистецтво. - 2004. - № 3-4. - С. 5-10.
Метельова Т. Сучасний стан вивчення української традиційної культури: ціннісний аспект / Т. Ме- тельова // Народознавчі студії пам'яті В. Т. Скуратівського : зб. наук. Праць (Київ, 24-25 жовтня 2013). - К. : НАКККІМ, 2013. - С. 80-81.
Подільський рушник подібний до мандали - Євген Причепій [Електронний ресурс]. - Режим доступу : http://honchar.org.Ua/p/podilskyj-rushnyk-podibnyj-do-mandaly-evhen-prychepij/.
Селівачов М. Р. Лексикон української орнаментики (іконографія, номінація, стилістика, типологія) : навч. посіб. / М. Р. Селівачов; Ін-т мистецтвознавств., фольклористики та етнології ім. М.Рильського НАН України, Київ. нац. ун-т культури і мистец., Київ. держ. ін-т декор.-приклад. мистец. і дизайну ім. М. Бойчука. - 2-ге вид., допов. та випр. - К. : АНТ, 2009. - 407 c.
Сміт Е. Культурні основи нації. Ієрархія, заповіт і республіка / Е. Д. Сміт. - К : Темпора, 2009. - 312 с.
Спадок нації: фільм про символ і оберіг [Електронний ресурс]. - Режим доступу : https://www.youtube.com/watch?v=9FlzQieNLFs.
Судин Д. Соціологічні теорії міфа: основні концепції та їх представники / Д. Судин // Вісник ЛНУ ім. Ів. Франка. Серія соціологічна. - Вип. 4. - Львів : Видав. центр ЛНУ ім. І. Франка, 2010. - С. 69-76.
Украинская вышивка: значение символики [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://vogue.ua/article/fashion/tendencii/kak-chitat-uzory-s-ukrainskoy-vyshivki.html.
Atlas European values. [Electronic resource]. - Access mode: http://www.atlasofeuropeanvalues.eu/new/.
Cassirer E. The myth of the state. - London, 1966. - 303 p.
Barthes, R. (2000). Mythology. Moscow: Izdatelstvo imeni Sabashnikovyih [in Russian].
Biljashivsjkyj, M. (1908). About Ukrainian ornament. Notes Ukrainian Scientific Society in Kyiv, 3, 4053 [in Ukrainian].
Bosyj, O. Gh. (2011). Sacred craft Mokosh: traditional male ritual symbols in Ukrainian. Vinnycja: Roghaljsjka I. O. [in Ukrainian].
Vynnycjka, Ja., & Tabensjka, Ju., & Osypov, D. (2016). Chest. Things strength. Lviv: Vydavnyctvo Starogho Leva [in Ukrainian].
Embroidery - our genetic code. Retrieved from: http://www.denvyshyvanky.org/vyshyvanka-nach- henetychnyj-kod/ [in Ukrainian].
Vovk, F. (2015). Studies of Ukrainian Ethnography and anthropology: new edition. Kharkiv: Vydavecj Savchuk O. O. [in Ukrainian].
Zakharchuk-Chughaj, R. V. (1988). Ukrainian folk embroidery. The western region of USSR. Kyiv: Vydavnyctvo "Naukova dumka" [in Ukrainian].
Kara-Vasyljjeva, T.V., & Chornomorecj, A.D. (2002). Ukrainian embroidery. Kyiv: Lybidj [in Ukrainian].
Campbell, J. (2006). Pathways to Bliss: Mythology and Personal Transformation. Moscow: Otkryityiy mir [in Russian].
Levi-Strauss, C. (1997). Structural Anthropology. Kyiv: Vydavnyctvo Solomiji Pavlychko «Osnovy» [in Ukrainian].
Meletynskyj, E.M. (2000). Poetics of myth. Moscow: Vostochnaja lyteratura; RAN [in Russian].
Meljnychuk, Ju.O. (2004). Semantics Ukrainian embroidered towel. Folk art, 3-4, 5-10 [in Ukrainian].
Meteljova, T. (2013). The current state of Ukrainian study traditional culture: value aspect.. Ethnology studies dedicated to the memory of V. T. Skurativsjkogho. (pp. 74-82). Kyiv: NAKKKiM [in Ukrainian].
Podolsky towel like a mandala - Jevghen Prychepij. Retrieved from: http://honchar.org.ua/p/podilskyj - rushnyk-podibnyj-do-mandaly-evhen-prychepij/ [in Ukrainian].
Selivachov, M. R. (2009). Lexicon Ukrainian ornaments (iconography, nomination, style, typology). Kyiv: ANT [in Ukrainian].
Smith, D.A. (2009). Cultural Foundations of Nations: Hierarchy, Covenant and Republic. Kyiv: Tempora [in Ukrainian].
Heritage of the Nation: a film about the symbol and charm. Retrieved from: https://www.youtube.com/watch?v=9FlzQieNLFs [in Ukrainian].
udyn, D. (2010). Sociological theories of myth: main conceptions and their representatives. Visnyk Lviv Univ., sociological series, 4, 69-76. Lviv: Publishing center LNU Franko [in Ukrainian].
Ukrainian embroidery: the value of symbols. Retrieved from: http://vogue.ua/article/fashion/tendencii/kak- chitat-uzory-s-ukrainskoy-vyshivki.html [in Russian].
Atlas European values. Retrieved from: http://www.atlasofeuropeanvalues.eu/new/ [in English].
Cassirer E. (1966). The myth of the state. London [in English].
##submission.downloads##
Номер
Розділ
Ліцензія
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access.