VOCAL FRANKIANA OF BOHDAN-YURIY YANIVSKYI
DOI:
https://doi.org/10.32461/2226-0285.1.2018.148314Keywords:
Ivan Franko, Bohdan-Yuriy Yanivskyi, vocal creativity, musical languageAbstract
The purpose of the article is to highlight the musical language of the vocal Frankiana by Bohdan-Yuriy Yanivskyi. Methodology of the research consists in application of musicology approach for implementation of musical and theoretical analysis of vocal works by B.-Yu. Yanivskyi based on the poems by I. Franko. Scientific novelty lies in the fact that musicological analysis of the vocal Frankiana by B.-Yu. Yanivskyi, presented in printed sheet music publications and materials of archival funds, was done for the first time. Conclusions. Vocal Frankiana of B.-Yu. Yanivskyi includes three songs for solo performance: "Chervona kalyno, chogo v loozi gneshsia?" ("Guilder rose, why do you bend in the meadow?"), "Oi zhalyu miy, zhalyu" ("My sorrow, my sorrow") and "Sobachyi vals" ("Dog waltz"). It is characterized by the deep penetration of the composer into the poetry by Kameniar and subtle "transmission" of all its nuances, which are reflected in the musical language. Vocal Frankiana of B.-Yu. Yanivskyi has organically combined folklore sources, traditions of the classical romance and the achievements of modern Ukrainian popular music.
References
Bermes, I. (2014). I. Franko′s poem "Chervona kalyno, chogo v loozi gneshsya?" in M. Lastovetskyi′s choral version: peculiarities of reading. The Scientific Issues of Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University. Specialization: Art Studies. Ternopil, 3, 48 – 54 [in Ukrainian].
Gnatovsky, B. (1996). The river flutters in memory: B.-Yu. Yanivsky, People's Artist of Ukraine, Laureate of the State Prize named after T. Shevchenko. Young Galicia, March 30, 2 [in Ukrainian].
Dutchak, V. (2009). Song and romanсe creativity B.-Yu. Yanivskyi. Yanivskii I. I. and A. B. B.-Y. "Cher-vona kalyno, chogo v loozi gneshsya?" : songs and romances. Lviv : Kameniar, 13 – 16 [in Ukrainian].
Kozlov, V. (1982). To step in step with life: the Ukrainian composers – laureates of komsomol prizes. Ky-iv, 150 – 154 [in Ukrainian].
Kolodiy, I. (2001). Daily duty as a daily prayer. For Free Ukraine, June 22 – 23, 8 [in Ukrainian].
Kolubayev, O. (2012). Sources of song creativity of Bogdan-Yurii Yanivskyi. Scientific journal of the Na-tional Academy of Sciences of Ukraine, IMFE after M. T. Rilskyi. Art studies: Theater. Music. Cinema. Kyiv, 3 (39), 46 – 52 [in Ukrainian].
Mukha, A. (2004). Composers of Ukraine and the Ukrainian diaspora. Kyiv: Musical Ukraine [in Ukrainian].
Nemtsova, L. (2017). Choral Frankiana sociocultural and genre-stylistic dimensions. Retrieved from http:// www.conservatory.lviv.ua/wpcontent/uploads/2015/12/diss_niemtsova.pdf. [in Ukrainian].
Stelmakh, B. (1978). Directions of the golden tram. Essay. Lenin Youth, May 20, 3 [in Ukrainian].
Feilo, Ya. (1981). Inspired by the muse of Kameniar. Free Ukraine, December 2, 3 [in Ukrainian].
Franko, I. (1986). Pieces : In 2 t., T. 1, preface P. Kolesnyk, compiler M. Honchruk. Kyiv: Dnipro [in Ukrainian].
Yanivskii, I. I. and A. B. (2009). B.-Yu. Yanivskyi "Chervona kalyno, chogo v loozi gneshsya?”: Songs and romances. Lviv: Kameniar [in Ukrainian].
Бермес І. Л. Поезія І. Франка "Червона калина, чого в лузі гнешся?" в хоровій версії М. Ластовецького: особливості прочитання / І. Л. Бермес // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного
університету імені Володимира Гнатюка. Серія : Мистецтвознавство. – Тернопіль : Вид-во ТНПУ імені Воло-димира Гнатюка, 2014. – № 3. – С. 48−54.
Гнатовський Б. Вирує пам’яті ріка : Б.-Ю. Янівський, народний артист України, лауреат Державної премії ім. Т. Шевченка / Б. Гнатовський // Молода Галичина. – 1996. – 30 березня. – С. 2.
Дутчак В. Пісенно-романсова творчість Б.-Ю. Янівського / В. Дутчак // Янівські І. І. та А. Б. Б.-Ю. "Червона калино, чого в лузі гнешся?": Пісні та романси. – Львів : Каменяр, 2009. – С. 13−16.
Козлов В. Крокувати в ногу з життям: yкраїнські композитори – лауреати комсомольських премій / Козлов. – К., 1982. – С. 150−154.
Колодій І. Щоденний обов’язок, як щоденна молитва / І. Колодій // За Вільну Україну. – 2001. – 22 – 23 червня. – С. 8.
Колубаєв О. Джерела пісенної творчості Богдана-Юрія Янівського / О. Колубаєв // Студії ми-стецтвознавчі: Театр. Музика. Кіно : наук. журнал НАНУ, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. – К.: Вид-во ІМФЕ, 2012. – Число 3 (39). – С. 46 – 52.
Муха А. Композитори України та української діаспори : довідник / А. Муха. – К.: Муз. Україна, 2004. – 352 с.
Нємцова Л. О. Хорова франкіана: соціокультурний та жанрово-стильовий виміри / Л. О. Нємцова [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://conservatory.lviv.ua/wpcontent/uploads/2015/12/diss_niemtsova.pdf.
Стельмах Б. Маршрути золотого трамвая. Нарис / Б. Стельмах // Ленінська молодь. – 1978. – 20 травня. – С. 3.
Фейло Я. Натхненний музою Каменяра / Я. Фейло // Вільна Україна. – 1981. – 2 грудня. – С. 3.
Франко І. Я. Твори: В 2 т. Т. 1 / передм. П. Колесника; приміт., упоряд., підготовка текстів М. Гончарука. – К.: Дніпро, 1986. – 622 с.
Янівські І. І. та А. Б. Б.-Ю. Янівський Червона калина, чого в лузі гнешся?: пісні та романси / І. І. та А. Б. Янівські. – Львів: Каменяр, 2009. – 96 с.
Downloads
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
