The contribution of artists from Berezhany region in the music culture of western Ukrainian diaspora

Authors

  • Olena Gaidychuk

DOI:

https://doi.org/10.32461/2226-0285.1.2019.180947

Keywords:

emigration, Ukrainian diaspora, Berezhany region, choir, conductor, opera singer, vocalist, soloist, choir soloist, bandura player

Abstract

The purpose of the article is to make a retrospective analysis of people from Berezhany region by four waves of emigration during the last quarter of 19 up to the beginning of 21 century; to systematize forms, kinds, genres of mu- sical art which they have worked in; to highlight artists achievements and their role in the popularization of Ukrainian musical culture on the geographical world map. The methodology based on the analysis and comparison of the histori- cal, culturological, art critic literature, review of the artist`s personal archives, highlighting the musical activity of per- sons during emigration waves. The scientific novelty. In the study for the first time are considered the musical artistic  activity outside Ukraine separately the Berezhany territory in Ternopil region; are introduced to the scientific circulation the little-known in Ukraine personalities. Conclusions. The artists from Berezhany region during the four waves of em- igration have presented in diaspora the vocal (opera singers, concert chamber performers and choirs soloists), instru- mental (bandura players, mandolin players, violinists, pianists), choir (conductors), composers art and they have also made a significant contribution in notes publications and spreading the note music literature abroad, the did the big sci- entific researches in the musicological sphere, musical critic and musical pedagogy. On the geographical world map the most they are represented in Canada, USA, and Great Britain.

Author Biography

Olena Gaidychuk

graduate student of the National Academy of Managerial Staff of Culture and Arts, singer of Communal Concert Center of Culture «Academical chamber choir “Khreschatyk»

References

Бережанська гімназія. Сторінки історії. Ювілейна книга / [упор. і відп. ред. Н. Волинець]. Бережани- Тернопіль: Джура, 2007. 1027 с.

Бережанська земля // Історично-мемуарний збірник. Нью-Йорк-Париж-Сідней-Торонто: комітет

«Видавництва Бережани», 1970. Т. 1. 877 с.

Дутчак В. Бандурне мистецтво українського зарубіжжя ХХ – початку ХХІ століття: монографія. Івано-Франківськ: Фоліант, 2013. 488 с.

Житкевич А. Розсіяні світами. Нариси з життя та творчої діяльності відомих українських діячів му- зичного мистецтва на заокеанських берегах Америки. Тернопіль: Підручники і посібники, 2015. Т. 2. 287 с.

Карась Г. В. Музична культура української діаспори у світовому часопросторі ХХ століття. Івано- Франківськ : Тіповіт, 2012. 1162 с.

Кардаш П., Кот С. Українці в світі. Київ-Мельборн: Фортуна, 1995. 160 с.

Лисенко І. Співаки України // Енциклопедичне видання. Вид. 2-ге. Київ: Знання, 2011. 629 с.

Марунчак М. Історія українців Канади. Вид. 2-ге. Вінніпег: Українська Вільна Академія Наук в Ка- наді, 1991. Т. 1. 464 с. Т. 2. 512 с.

Медведик П. Діячі української музичної культури (матеріали до біо-бібліографічного словника) // Збірник НТШ. Праці музикознавчої комісії. Львів, 1993. Т. ССХХVІ. С. 370–455.

Михальчишин Я. З музикою крізь життя. Львів: Каменяр, 1992. 231 с.

Музична Тернопільщина. Бібліографічний покажчик. Тернопіль: Підручники і посібники, 2008. 287 с.

Трощинський В. П., Шевченко А. А. Українці в світі. Київ: Альтернативи, 1999. 351 с.

Berezhany gymnasium. The pages of history. Anniversary book (2007). N. Volynets (Ed). Berezhany-Ternopil: Dzhura [in Ukrainian].

Berezhany land. Historical-memoir collection (1970). New York-Paris-Sydney-Toronto: komitet

«Vydavnytstva Berezhany» Vol. 1 [in Ukrainian].

Dutchak, V. (2013). Bandura art of Ukrainian overseas in 20 – beginning of 21 centuries. Monograph. Ivano-Frankivsk : Foliant [in Ukrainian].

Zhytkevych, A. (2015). Scattered by the worlds. Essays on the life and creative activity of famous Ukraini- an musicians on the overseas coast of America. Ternopil: Pidruchnyky i posibnky. Vol. 2 [in Ukrainian].

Karas, H. V. (2012). Musical culture of Ukrainian diaspora in world time space of 20 century. Ivano- Frankivsk : Tipovit [in Ukrainian].

Kardash,P., Kot, S. (1995). Ukrainians in the World. Kyiv-Melbourne: Fortuna [in Ukrainian].

Lysenko, I. (2011). Singers of Ukraine . Encyclopedic Edition (2nd ed.). Kyiv: Znannia [in Ukrainian].

Marunchak, M. (1991). The history of Ukrainians in Canada. Winnipeg: Ukrainska vilna academiya nauk v Kanadi. 2nd ed. Vol. 1, 2 [in Ukrainian].

Medvedyk, P. (1993). The characters of the Ukrainian musical culture (materials for the bio-bibliographic dictionary). Collection of NTSh. Works of musicology commission. Vol. ССХХVІ [in Ukrainian].

Mykhalchyshyn, Ya. (1992) .With music through the life. Lviv: Kamenyar [in Ukrainian].

The musical Ternopil region (2008). Bibliographic index. Ternopil: Pidruchnyky i posibnky [in Ukrainian].

Troshchynsky, V. P., Shevchenko, A. A. (1999). Ukrainians in the world. Kyiv: Alternatyvy [in Ukrainian].

Downloads

Published

2019-03-22

Issue

Section

Статті