МУЗИЧНЕ МИСТЕЦТВО ВІРМЕН В УКРАЇНСЬКОМУ КУЛЬТУРНОМУ ПРОСТОРІ
DOI:
https://doi.org/10.32461/149750Ключові слова:
Вірмени, культура, етнос, мистецтво, музика, камерна музика, вірменський музикант, естрада, фестивальАнотація
Мета роботи. Дослідження присвячене висвітленню діяльності представників вірменського музичного мистецтва в українському культурному просторі та характеристиці їхнього творчого доробку. Методологія дослідження. Застосовано такі методи і підходи, як інтерв ’ювання музикантів для збору первинних даних, герменевтичний підхід, що забезпечує розуміння феномену вірменської музичної культури в українському просторі. За допомогою ретроспективного відображення класичної вірменської музики виявлено основні принципи, що передували сучасному стану вірменської естради на українських теренах. Наукова новизна. Вперше здійснено культурологічний огляд українсько-вірменських музичних зв ’язків на сучасному етапі розвитку України. Висновки. Виявлено, що вірменська музика має глибокі історичні корені, а також, суттєво доповнила багатобарвну палітру українського культурного ландшафту. Охарактеризовано роль окремих представників вірменського етносу в музичному мистецтві сучасної України.
Посилання
Аветисян Т. Судьба моя - песня / Т. Аветисян. - К.: НАИРИ, 2007. - 432с.
Авторские произведения Комитаса [Електронний ресурс] // Виртуальный музей Комитаса. - Режим доступу: http://www.komitas.am/rus/original.htm. - Назва з екрану. Дата доступу: 29.09.2017
Аршакян С. Грани творчества Арно Бабаджаняна / С. Г. Аршакян // Вестник Кемеровского государственного университета культуры и искусств: журнал теоретических и прикладных исследований. - 2012. - № 18. - С. 89-94.
Большая советская энцикплопедия. Том. 3 Аризона-Аяччо, второе издание: / гл. ред. С.И. Вавилов. - М.: Государственное научное издательство «Большая советская энцикплопедия», 1950. - 630 с.
Вірмени Дніпропетровщини: від витоків до сучасності (документальні нариси) / творча група А. Аветисян, П. Багдасарян, Т. Снопко. - Д.: АРТ-ПРЕС, 2013. - 176 с.
Вірмени України / упор. М. Чепіжко. - К. : Сигла, 2013. - 144с.
Гамкало І. Карапетян Гургер Карпович [Електронний ресурс] / І. Гамкало // Енциклопедіясучасної України. – Режим доступу: http://esu.com.ua/search_articles.php?id=9654. - Назва з екрану. Дата доступу: 29.09.2017
Давит Сасунці Вірменський народний епос: пер. з вірм. В. Кочевський; вступ. сл. В. Шкляр ; худож. А. Токарєв. - К.: Дніпро, 2003. - 174 с.
Містер Демн Творчий Арсен Мірзоян [Електронний ресурс] / Містер Демн // Крок у рок. - Режим доступу: https://www.krockyrock.com.ua/tvorchij-arsen-mirzoyan/. - Назва з екрану. Дата доступу: 29.09.2017.
Мушегян А. Кара-Мурза Христофор (Хачатур) Макарович [Електронний ресурс] // Енциклопедія сучасної України. - Режим доступу: тhttps://esu.com.ua/search_articles.php?id=9632. - Назва з екрану. Дата доступу: 29.09.2017
Скорик М. Музика забутих предків / М. Скорик // Науково-популярне видання «Сергій Параджанов і Україна»: збірник статей і документів / упор. і ред. Л. Брюховецька. - К.: Видавничий дім «Києво-Могилянська академія», Редакція журналу «Кіно-Театр», 2014. - С. 194-197.
Сусанна Чахоян Біографія [Електронний ресурс] // Персональний сайт Сусанни Чахоян. - Режим доступу: http://susannachakhoian.com/#!/page_About. - Назва з екрану. Дата доступу: 29.09.2017
Чумацький шлях Олександр Авагян: пісні / ред. В. Терехов. - К.: Медекол, 1993. - 88с.
Avetysjan, T. (2007). My destiny is a song. Kyiv: NAYRY [in Russian].
Author's works of Komitas. Virtual museum of Komitas. Retrieved from http://www.komitas.am/rus/original.htm [in Russian].
Arshakjan, S. (2012). The Edge of Creativity by Arno Babajanyan. Vestnik Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta kulturyi i iskusstv: zhurnal teoreticheskih i prikladnyih issledovaniy, 18, 89-94. [in Russian].
Vavilov, S. (Eds.). (1950). The Great Soviet Encyclopedia. Vol. 3 Arizona-Ajaccio, Second issue. Moscow: Gosudarstvennoe nauchnoe izdatelstvo «Bolshaya sovetskaya entsikplopediya» [in Russian].
Avetysjan, A., Baghdasarjan, P., Snopko, T. (Eds.). (2013). Armenians of the Dnipropetrovsk region: from the origins to the present (documentary essays). Dnipro: ART-PRES [in Ukrainian and Russian].
Chepizhko, M. (Eds.). (2013). Armenians of Ukraine. Kyiv: Syghla [in Ukrainian and Armenian].
Ghamkalo, I. (2012). Karapetyan Gurgen Karpovich. Encyclopedia of modern Ukraine. Retrieved from http://esu.com.ua/search_articles.php?id=9654 [in Ukrainian].
Kochevsjkyj, V. (Trans.). (2003) Davyt Sasunci: Armenian folk epic. Kyiv: Dnipro [in Ukrainian].
Mister Demn, (2015). Creative Arsen Mirzoyan. A step to rock. Retrieved from https://www.krockyrock.com.ua/tvorchij-arsen-mirzoyan/ [in Ukrainian].
Musheghjan, A. (2012). Kara-Murza Khristofor (Khachatur) Makarovich. Encyclopedia of modern Ukraine. Retrieved from https://esu.com.ua/search_articles.php?id=9632 [in Russian].
Skoryk, M. (2014). The music of forgotten ancestors. L. Brjukhovecjka (Eds.), Naukovo-populjarne vydannja «Serghij Paradzhanov i Ukrajina»: zbirnyk statej i dokumentiv, (pp. 194-197). Kyiv: Vydavnychyj dim «Kyjevo-Moghyljansjka akademija», Redakcija zhurnalu «Kino- Teatr» [in Ukrainian].
Susanna Chakhoyan. Biography. Personal site of Susanna Chakhoyan. Retrieved from http://susannachakhoian.com/#!/page_About [in Russian].
Terekhov, V. (2013). Milky way. Oleksandr Avagyan: songs. Kyiv: Medekol [in Ukrainian].
##submission.downloads##
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2018 Kateryna Dannyk
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access.
