Debating points of Ukrainian theater studies of the late 19th - early 20th century
DOI:
https://doi.org/10.32461/149828Keywords:
Vladimir Peretz, history of theater, theater studiesAbstract
Purpose of Article. The research is aimed at determining the features of the theater historians’ theatrical conceptions of the late 19th - early 20th century. The definition of theoretical and methodological peculiarities of the orks by the theater historians (I. Franco, V. Peretz, P. Rulin, O. Kisil, D. Antonovich, and others), whose research has been removed from scientific circulation for a long time, reveals differences in the theater history key issues understanding, enrich today's theatrical research tools, identify possible ways to further theater science develop. Methodology. The research methodology comprises comparative-historical (allows to identify the similarities and differences between the scientific views of the theater historians) and typological (gives an opportunity to define the main directions of the first theater historians activity, the ways development of the theater study methodology and science development as a whole) methods. The scientific novelty of the study is centered in the fact that it is the first attempt in Ukrainian theater studies to compare the scientific and theoretical judgments of Ukrainian theater historians of the late 19th - early 20th century, the principles by which such a comparison is possible are formulated. Conclusions. Comparison of the approaches to studying the history of the theater formed in the beginning of the 20th century shows that the main differences in the researchers’ approaches were determined by such aspects as: the differentiation of theater and literature (in theory and practice), the differentiation of theater and ritual actions, the differentiation of worldview and ideology issues, on the one hand, and formal questions, on the other hand.
References
Антонович Д. Триста років українському театру. 1619 - 1919 / Д. Антонович. - Прага, Український громадський видавничий фонд, 1925. — 272 с.
Белецкий А. Старинный театр в России / А. Белецкий. - М.: Изд-во «В.В. Думнов, наел. бр. Салаевых», 1923. - 103 с.
Бібліографія статей, розвідок і досліджень П. І. Руліна // На шляхах революційного театру / Упорядкування та примітки Руліної Л. - К.: Мистецтво, 1972. - С. 339-348.
Возняк М. Початки української комедії (1619 - 1819) / М. Возняк. - Л.: Всесвітня бібліотека, 1920. - 251 с.
Демин А. О художественности древнерусской литературы / А. Демин. - М.: Языки русской культуры, 1998. - 848 с.
Демин А. Труды В. Н. Перетца по истории русского театра // Демин А. О древнерусском литературном творчестве: Опыт типологии с XI по середину XVIII вв. от Илариона до Ломоносова / А. Демин. - М.: Языки славянской культуры, 2003. — 760 с.
История советского театроведения: Очерки. 1917 - 1941: Сб. - М.: Наука, 1981. - 365 с.
Кисіль О. До історії першого театрального будинку у Києві // Річник українського театрального музею / О. Кисіль. - К.: Київ-Друк, 1929. - С. 92-109.
Кисіль О. Український вертеп (про походження українського вертепу) / О. Кисіль // Український театр. - К.: Мистецтво, 1968. - С. 14-30.
Кисіль О. Український театр. Популярний нарис історії українського театру / O. Кисіль // Український театр. — К.: Мистецтво, 1968. - С. 33-152.
Клековкін О. Історіографія театру: Напрями. Школи. Методи. Постаті: Навчальний посібник / О.Клековкін. - К.: АртЕк, 2017. - 336 с.
Клековкін О. Театр при столику. Методологія театрознавства: Подорожній щоденник / О.Клековкін. - К.: Фенікс, 2013. - 432 с.
Клековкін О. Техніка класичної розправи / О.Клековкін // Сучасні проблеми дослідження, реставрації та збереження культурної спадщини.: 36. - К.: Фенікс, 2014. - Вип. 10. - С. 73-121.
Клековкін О. Школа Ростислава Пилипчука / О.Клековкін // Науковий вісник Київського національного університету театру, кіно і телебачення імені І. К. Карпенка- Карого. - К.: КНУТКіТ, 2016. - Вип. 19. - С. 47-64.
Коржова А. До наукової біографії В. М. Перетца, історика театру / А. Коржова // Мистецтвознавство України: зб. наук. праць. - К.: Фенікс, 2016. - Вип. 16. - C. 38-56.
Перетц В. К постановке изучения старинного русского театра / В. Перетц // Старинный театр в России XVII-XVIII вв.: Сб. - Пг.: Academia, 1923. - С. 7-33.
Перетц В. Найближчі завдання вивчення історії української літератури / В. Перетц // Записки Українського наукового товариства в Києві. - 1908. - Кн. 1. - С. 16-24.
Перетц В. Несколько мыслей о старинном русском театре / В. Перетц // Ежегодник Петроградских государственных театров. Сезон 1918 - 1919. - Пг., [б. в.], 1920. - С. 217-225.
Пилипчук Р. Заповіт театрознавцям: До 100-річчя з дня народження Петра Руліна / P.Пилипчук // Культура і життя. - К., 1992. - 12 верес.
Пилипчук Р. Листи Петра Руліна до Михайла Возняка / Р. Пилипчук // Записки Наукового товариства імені Шевченка. - Львів, 2003. - Т. CCXLV: Праці театрознавчої комісії. - С. 565-575.
Пилипчук Р. Про засади створення багатотомної «Історії українського драматичного театру» // Мистецтвознавство України. - К., 2000. - Вип. 1. - С. 201-210.
Пилипчук Р. Ранні театральні зацікавлення Івана Франка / Р. Пилипчук // Вісник Львівського університету. Серія мистецтвознавство. - Львів, 2006. - Вип. 6. - С. 3-39.
Пилипчук Р. Славетний історик театру: [До 100-річчя від дня народження В. М. Перетца] / Р.Пилипчук // Український театр. - К., 1970. - № 1. - С. 31.
Пилипчук Р. Франкова концепція історії українського театру / Р. Пилипчук // Мистецькі обрії’2005-2006: Науково-теоретичні праці та публіцистика. - К., 2006. - Вип. 8/9. - С. 131-144.
Пилипчук Р. Юрій Еригорович Костюк (До 100-річчя від дня народження) / Р. Пилипчук // Студії мистецтвознавчі. - К., 2010. - Ч. 3. - С. 112-116.
Приходько Л. Джерельна база наукової спадщини П. І. Руліна / Л. Приходько // Науковий вісник Київського національного університету театру, кіно і телебачення імені І. К. Карпенка-Карого: Зб. наук. пр. - К.: ЕКМО, 2008. - Вип. 2-3. - С. 312-340.
Приходько Л. З листів до Петра Руліна / Л. Приходько // Пам’ятки: археографічний щорічник. - К., 2009. - Т. 9. - С. 55-66.
Ревуцький В. Театрознавство / В. Ревуцький // Енциклопедія українознавства / Наукове товариство ім. Шевченка. - Paris; N.Y., Молоде життя, 1976. - Т. 8. - С. 3157-3159.
Резанов В. Из истории русской драмы: школ. действа XVII - XVIII вв. и театр иезуитов / В. Резанов. - М.: Синод. тип., 1910. - 344 с.
Резанов В. К истории русской драмы: экскурс в область театра иезуитов / В. Резанов. - Нежин: Тип. н-ков В. К. Меленевского, 1910. - 464 с.
Рєзанов В. Драма українська. 1. Старовинний театр український. Вип. 4: Шкільні дійства різдвяного циклу / В. Рєзанов. - К.: Друк. Укр. акад. наук, 1927. - 203 с.
Рулін П. [рец]. Ол. Кисіль. Шляхи розвитку українського театру / П. Рулін // Критика і бібліографія // ЦДАМЛМ України. - Ф. 90., оп. 2., сир. 13. - 1 арк.
Рулін П. Завдання історії українського театру / П. Рулін // Річник українського театрального музею. - К.: Київ-Друк, 1929. - С. 9-40.
Рулін П. Зміст історії театру. Конспект лекцій. 1922 / П. Рулін // ЦДАМЛМ України. - Ф. 90., оп. 1., спр. 83. - 29 арк.
Стешенко І. Історія української драми / І. Стешенко. - К.: Друк. Н. Т. Корчак- Новіцького, 1908. - Т. 1. - 309 с.
Франко І. [План викладів історії літератури руської. Спеціальні курси. Мотиви] [1894 - 1895] // Франко І. Зібрання творів: У 50 т / І. Франко. - К.: Наукова думка, 1984. - Т. 41: Літературно-критичні праці (1890 - 1910). - С. 24-73.
Франко І. Задачі і метод історії літератури // Франко І. Зібрання творів: У 50 т. / Франко. - К.: Наукова думка, 1984. - Т.41: Літературно-критичні праці (1890 - 1910). - С. 7-16.
Франко І. Нарис історії українсько-руської літератури до 1890 р. // Франко І. Зібрання творів: У 50 т. / І. Франко. - К.: Наукова думка, 1984. - Т.41: Літературно-критичні праці (1890 - 1910). - С. 194-470.
Франко І. Русько-український театр (Історичні обриси) [1894] // Франко І. Зібрання творів: У 50 т. / І. Франко. - К.: Наукова думка, 1981. - Т. 29: Літературно критичні праці (1893 - 1895). - С. 293-336.
Хайченко Г. Основные этапы развития советского театроведения (1917 - 1941) // История советского театроведения: Очерки. 1917 - 1941. Сб. / Г. Хайченко. - М.: Наука, 1981. - С. 38-119.
Antonovich, D. (1925). Three hundred years of Ukrainian theater. 1619 -1919. Prague: Ukrainian publishing public fund [in Ukranian].
Beletsky, A. (1923). Ancient theater in Russia. Moscow: Publishing house «V.V. Dumnov, has settled. Br. Salaev» [in Russian].
Rulina, L. (Eds.). (1972). P. Rulin’s bibliography of articles, essays and studies. On the road of revolutionary theater. K.: Art [in Ukranian].
Wozniak, M. (1920). The beginning of the Ukrainian comedy (1619 -1819). L.: World Library. [in Ukranian].
Demin, A (1998). On the Artistry of Old Russian Literature. M.: Languages of Russian culture [in Russian].
Demin, A. (2003). Proceedings of V. N. Peretz on the history of the Russian theater. About Old-Russian Literary Creativity: The Experience of Typology from the 11th to the Mid-18th Centuries. from Hilarion to Lomonosov. M.: Languages of Slavic Culture [in Russian].
Haychenko, G. (Eds.). (1981). The history of Soviet theatre study. Essays. 1917 - 1941. M.: Science [in Russian].
Kusil, O. (1929). To the history of the first theater building in Kiev. Yearbook of Ukrainian theater museum. K.: Kyiv-Press[in Ukrainian].
Kusil, O. (1968). Ukrainian Nativity play (about the origin). Ukrainian Theatre. K.: Art [in Ukrainian].
Kusil, O. (1968). Ukrainian Theatre. Popular essay about the history of Ukrainian theater. K.: Art. [in Ukrainian].
Klekovkin, O. (2017). Theater Historiography: Directions. Schools Methods. Reference: The textbook. K .: ArtEk. [in Ukrainian].
Klekovkin, O. (2013). Theatre near the table. Theatre Studies Methodology: Travel Diary. K.: Phoenix [in Ukrainian].
Klekovkin, O. (2014). Technique of the classical violence. Modern problems of research, restoration and preservation of cultural heritage. K.: Phoenix. Vol. 10 [in Ukrainian].
Klekovkin, O. (2016). School of Rostislav Pylypchuk. Scientific Bulletin of the I. K. Karpenko-Karyi Kyiv National University of Theater, Cinema and Television. K. Vol. 19 [in Ukrainian].
Korzhova, A. (2016). To the scientific biography of V. Peretz, theater historian // Arts Ukraine. K.: Phoenix. Vol. 16. [in Ukrainian].
Peretz, V. (1923). To the Formulation of the old Russian theatre study. Old Russian theater in XVII - XVIII centuries. Pg.: Academia [in Russian].
Peretz, V. (1908). Nearest tasks of studying the Ukrainian literature. Notes of the Ukrainian Scientific Society in Kiev. K. B. 1. [in Ukrainian].
Peretz, V. (1920). Several thoughts about old Russian theater. Yearbook of Petrograd state theatres. Season 1918 - 1919. Pg. [n. p.] [in Russian].
Pylypchuk, R. (1992). The testament to theatrical scholars: The 100th anniversary of the birth of Peter Rulin. Culture and life. [in Ukrainian].
Pylypchuk, R. (2003). Letters of Petr Rulin to Mikhail Voznyak. Notes of the Shevchenko Scientific Society. Lviv. Vol. CCXLV [in Ukrainian].
Pylypchuk, R. (2000). About the principles of creation a multi-volume «History of the Ukrainian dramatic theater». Art Ukrainian Studies K.Vol. 1 [in Ukrainian].
Pylypchuk, R. (2006). Early Ivan Franko theatrical interest. Bulletin of Lviv University. Lviv. Vol. 6 [in Ukrainian].
Pylypchuk, R. (1970). The glorious historian of the theater: [To the 100 th anniversary of V.M. Peretz birth]. Ukrainian theater. K. Vol. 1 [in Ukrainian].
Pylypchuk, R. (2006). Franko conception of the history of the Ukrainian theater. Art horizons'2005 - 2006: Scientific and theoretical works and journalism. - K. Vol. 8/9 [in Ukrainian].
Pylypchuk, R. (2010). Yuriy G. Kostyuk (100th anniversary of his birth). Art studies studios. K., Vol. 3 [in Ukrainian].
Prikhodko, L. (2008). Source base of scientific heritage P. I. Rulin. Scientific Bulletin of the I. K. Karpenko-Kariy Kiev National University of Theater, Cinema and Television. K.: EKMO. Vol. 2-3 [in Ukrainian].
Prikhodko, L. (2009). From letters to Peter Rulin. Sights: archeographical yearbook. K., 2009. Vol. 9 [in Ukrainian].
Revutsky, V. (1976). Theater Studies. Ukrainian Encyclopedia. Paris; N.Y.: Young life. V. 8 [in Ukrainian].
Rezanov, V. (1910). From the history of Russian drama: school’s performance of XVII - XVIII centuries. The Jesuit Theater. Moscow: Synod. Type [in Russian].
Rezanov, V. (1910). To the history of Russian drama: an excursion into the theater of the Jesuits. Nizhyn: Type Melenevsky [in Russian].
Rezanov, V. (1927). Ukrainian drama. 1. Ancient Ukrainian theater. School’s performances in the Christmas cycle. K.: Print. Ukr. Acad. Sciences [in Ukrainian].
Rulin, P. (n.d.). Ol. Kissel. Future development of Ukrainian theater critique and bibliography [review]. Central State Archive-Museum of Literature and Art of Ukraine. F. 90, Inv. 2, C. 13 [in Ukrainian].
Rulin, P. (1929). The task of the Ukrainian theater history. Yearbook of Ukrainian theater museum. K.: Kyiv-Press [in Ukrainian].
Rulin, P. (1922). Content theater history. Lecture. Central State Archive-Museum of Literature and Art of Ukraine. F. 90, Inv. 1., C. 83 [in Ukrainian].
Steshenko, I. (1908). The history of Ukrainian drama. K.: Print. Korchak-Novitskogo, 1908. Vol. 1 [in Ukrainian].
Franko, I. (1984). [plan for the exposition the history of Russian literature]. Collected Works in 50 vols. K .: Scientific thought. Vol 41: The literary-critical work (1890 - 1910) [in Ukrainian].
Franko, I. (1984). Objectives and method of literary history. Collected Works in 50 vols. K .: Scientific thought. Vol 41: The literary-critical work (1890 - 1910) [in Ukrainian].
Franko, I. (1984). Essay on the History Ukrainian-Russian literature till 1890. Collected Works in 50 vol. K.: Scientific thought. Vol 41: The literary-critical work (1890 - 1910) [in Ukrainian].
Franko, I. (1981). Ukrainian-Russian theater (historical shape). Collected Works in 50 vol. K.: Scientific thought. Vol 29: Literary critical works (1893 - 1895) [in Ukrainian].
Haychenko, G. (1981). Main stages of Soviet theatre study development (1917 - 1941). The history of Soviet theatre study. Essays. 1917-1941. M.: Science [in Russian].
Downloads
Issue
Section
License
Copyright (c) 2018 Anastasiia Korzhova
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
