РОЗВИТОК ТА ФУНКЦІОНУВАННЯ КООПЕРАТИВНИХ БАНКІВ: ЗАРУБІЖНИЙ ДОСВІД

Abstract

Стойка В. С. Розвиток та функціонування кооперативних банків: зарубіжний досвід.

В статті акцентується увага на особливостях розвитку та функціонування кооперативних банків розвинених країн: Німеччини, Австрії, Італії, Нідерландів, Франції та Польщі. Визначено специфіку діяльності цих банківських установ та їх місце у банківській системі відповідних держав. Значна увага зосереджується на розвитку кооперативних банків Німеччини, яка є батьківщиною кредитної кооперації в Європі. Описуються не тільки традиційні операції кооперативних банків даної держави, але зазначається і їх благодійницька діяльність. Звертається увага на тенденцію злиття регіональних кооперативних банків Німеччини, завдяки чому кооперативна система країни набула існуючої міцності та фінансової потужності. Проаналізовано функціонування австрійської банківської групи Райффайзен, що є найбільшою кооперативною банківською групою Австрії на чолі з центральним банком Raiffeisen Zentralbank Austria, який є одним з лідерів в Європі. Акцентується увага на розвиток системи кооперативних банків Італії, яка представлена двома групами - Banche Popolari і Banche di Credito Cooperativo. На прикладі Франції та Нідерландів підкреслюється визначальна роль кооперативних банків для розвитку аграрного сектору цих країн. На основі вивчення досвіду розвинених країн Європи щодо побудови кооперативного банківського сектора запропоновано основні напрями розвитку кооперативних банків в Україні.

Stoyka V. Development and Operation of Cooperative Banks: Foreign Experience.

The article deals with the peculiarities of development and operation of the cooperative banks of developed countries:Germany,France,Italy,Austria,Poland, theUSAandCanada. The specific character of the functioning of these banking institutions and their place within the banking system of the corresponding countries has been determined. The article focuses on the cooperative banks inGermanythat is the homeland of the credit cooperation inEurope. Traditional operations of the cooperative banks of the above mentioned country as well as their charitable activity have been described.  Of special interest is the tendency to the merging of the regional cooperative banks ofGermany. Owing to this fact the cooperative system of the country has acquired current power and financial strength. The functioning of Austrian banking group “Raiffeisen” that is the biggest cooperative banking group ofAustriahas been analyzed. An accent is made on the development of the system of cooperative banks ofItalywhich includes two groups -  Banche Popolari і Banche di Credito Cooperativo. The author emphasizes the key role of cooperative banks for the development of the agrarian sector of such countries asFranceand theNetherlands. On the basis of the study of experience of developed European countries concerning the formation of cooperative banking sector the main lines of development of cooperative banks inUkrainehave been suggested.

Стойка В. С. Развитие и функционирование кооперативных банков: зарубежный опыт.

В статье акцентировано внимание на особенностях развития и функционирования кооперативных банков развитых стран: Германии, Австрии, Италии, Голландии, Франции и  Польши. Определена специфика деятельности этих банковских учреждений и их место в банковской системе соответствующих стран. Значительное внимание сосредоточено на развитии кооперативных банков Германии, которая является родиной кредитной кооперации Европы. Описаны не только традиционные операции кооперативных банков этой страны, но указана и их благодетельная деятельность. Обращено внимание на тенденцию слития региональных кооперативных банков Германии, благодаря чему кооперативная система  страны приобрела существующую мощность и финансовую прочность. Проанализировано функционирование австрийской банковской группы Райффайзен, которая является наибольшей кооперативной банковской группой Австрии во главе с центральным банком Raiffeisen Zentralbank Austria, который является одним из лидеров Европы. Акцентировано внимание на развитии системы кооперативных банков Италии, которая представлена двумя группами - Banche Popolari и Banche di Credito Cooperativo. На примере Франции и Голландии подчеркнуто определяющая роль кооперативных банков для развития аграрного сектора этих стран. На основании изучения опыта развитых стран Европы по поводу построения кооперативного банковского сектора предложено главные направления развития кооперативных банков в Украине.