THE LANGUAGE PICTURE OF THE WORLD OF THE TATARS AND THE NATIONAL IMAGE OF THE WORLD
DOI:
https://doi.org/10.32461/2226-3209.3.2018.171842Ключові слова:
linguoculturology, a world model, the language picture of the world, Tatar linguoculture, ethnos, a cultural code, key concepts.Анотація
Abstract. The language is closely connected with the picture of the world, which predetermines linguistic
cognition. Cognition underlies the conceptualization of knowledge about the extralinguistic reality and the language vision of the world. The language picture of the world includes a special worldview and the ethnos of the world, fixed in the semantics of linguistic units and the conceptual-categorial composition of the language. Categorization allows us to reduce an infinite variety of a phenomena to a concrete classification, concluding in the division of the world into certain discrete entities and classes of such entities. Thus, the language picture of the world is formed not only by the nomenclature of nominative units, but largely by the rules of their formation and functioning. The analysis of fragments of the language picture of the world of the Tatars allowed us to come to the following conclusions: in the Tatar language model of the world, first of all, the visual-spatial experience of a person is reflected. When modeling in the language of the inner world, the fundamental characteristics of objective reality, such as space and, to a lesser extent, time, are interned by a person. So, for example, in terms of space, the concept of kunel as specific for the Turkic-Tatar linguoculture is described as an internal topos where the soul, heart, conscience are placed, where the source of various feelings and experiences is.
Keywords: linguoculturology, a world model, the language picture of the world, Tatar linguoculture, ethnos, a cultural code, key concepts.
Посилання
R.R. Vildanova, R.R. Zamaletdinov, M.R. Sattarova, G.F. Zamaletdinova “Tatars names as a phenomenon of
traditional culture,” Astra Salvensis, vol. 5, Issue 10, pp. 169–176, 2017.
Sibgaeva, Firuza R.; Nurmukhametova, Raushaniya S.; Sattarova, Madina R.; Smagulova, Guldarkhan N. “Man as an object of evaluation in the phraseological picture of the world (on the material of Tatar language),” AD ALTA – Journal of Interdisciplinary Research, V. 7, Special Issue 2. pp. 267–269, 2017.
Zagidulina A.F., Gilazetdinova G.Kh., Islamova E.A. “Associative fields of lexemes "Homeland" and "Vatan" in Russian and Tatar linguistic consciousness,” Journal of Language and Literature, v. 7, Is.2, pp. 289–292, 2016.
Khusnullina, Gulgena N.; Bolgarova, Ramziya M.; Islamova, Elvira A.; Zholshayeva, Maira S. “Comparisons of dishware names in Tatar and Russian languages,” AD ALTA – Journal of Interdisciplinary Research, v. 7, Special Issue 2, pp. 112–115, 2017.
Salakhova R.R., Sibgaeva F.S. “Problems of studying the verbal semantics of differential languages in the
conditions of bilinguism,” American Journal of Philology, vol. 138, number 4 (2) (Whole Number 552), рр. 1022– 1033, 2017.
Yuisufuva Z.; Yusupova A.S.; Mugtasimova G.R.; Denmukhametova E.N. “Paroemiological units of the Tatar
language with culture-specific lexicon,” Modern Journal of Language Teaching Methods, Special Issue, рp. 161–164, 2016.
Singh, P., Teoh, S. H., Cheong, T. H., Rasid, N. S. M., Kor, L. K., & Nasir, N. A. M. (2018). The Use of Problem-Solving Heuristics Approach in Enhancing STEM Students Development of Mathematical Thinking. International Electronic Journal of Mathematics Education, 13(3), 289-303.
Kornilov O.A. Yazykovyye kartiny mira kak proizvodnyye natsional'nykh mentalitetov. – M.: CheRo, 2003. – 349 s.
Molina, Reynier Israel Ramírez, et al. "Liderazgo consiliente como competencia potenciadora del talento neuronal." Opción34.86 (2018): 826-854.
Stepanov Yu.S. Kontsepty. Tonkaya plenka tsivilizatsii. – M.: YAzyki slavyanskikh kul'tur, 2007. – 248 s.
Ter-Minasova S.G. Yazyk i mezhkul'turnaya kommunikatsiya: ucheb. posobiye. – M.: Slovo, 2000. – 624 s.
Zvegintsev V.A. Semasiologiya. – M.: Izd-vo Mosk. un-ta, 1957. – 321 s.
Maslova V.A. Lingvokul'turologiya: ucheb. posobiye dlya studentov vyssh. ucheb. zavedeniy. – M.: Asademia, 2001. – 208 s.
Shmelev A.D. Russkaya yazykovaya model' mira: Materialy k slovaryu. – M.: Yazyki slavyanskoy kul'tury, 2002. – 224 s.
##submission.downloads##
Номер
Розділ
Ліцензія
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
1. Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
2. Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
3.Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи.