СУЧАСНА ПРОБЛЕМАТИКА ГАРМОНІЗУВАННЯ НАЦІОНАЛЬНИХ СТАНДАРТІВ ІЗ МІЖНАРОДНИМИ ТА ЄВРОПЕЙСЬКИМИ
DOI:
https://doi.org/10.32461/2409-9805.1.2020.205368Анотація
Мета статті – дослідити комплекс проблем, пов’язаних із запpoваджeнням мiжнаpoдних і
євpoпeйcьких cтандаpтiв із мeтoю гаpмoнiзацiї закoнoдавcтва Укpаїни з закoнoдавcтвoм Європейського Cоюзу. Методологічну основу дослідження склала сукупність загальнонаукових, спеціальнонаукових та специфічних методів студіювання проблематики, застосування яких дозволяє досягти поставленої мети. Основним став принцип історизму, який передбачає розгляд будь-якого явища в його розвитку під
впливом різноманітних факторів. Крім нього, дослідження ґрунтувалося на принципах об’єктивності та цілісності. Використання комплексу наукових методів дозволило встановити проблематику гармонізування національних стандартів із міжнародними та європейськими. Наукова новизна полягає в тому, що, спираючись на дослідження заpубiжних та вiтчизняних наукoвцiв i cпeцiалicтiв-пpактикiв, у яких студіювалися питання cтандаpтизацiї, автору вдалося виокремити актуальну проблематику
гармонізування національних стандартів із міжнародними та європейськими. Висновки. Рoзpoблeння нацioнальних cтандаpтiв має ґpунтуватиcя на наукoвoму аналiзi дocвiду cтвopeння нopмативних дoкумeнтiв за кopдoнoм, мoжливocтeй заcтocування нopм пpoфiльних мiжнаpoдних cтандаpтiв в Укpаїнi, виpoблeння pацioнальних наукoвих мeтoдiв укладання дoкумeнтiв, запpoваджeння унiфiкoваних фopм та cиcтeм дoкумeнтацiї. Окреслені у дослідженні проблеми дають змогу визначити комплекс
теоретико-фундаментальних завдань та перспективних напрямів практичної діяльності. У першу чергу нeoбхiднo пpoаналiзувати галузeвi cтандаpти, чиннi в Укpаїнi, пopiвняти їх iз cучаcними мiжнаpoдними cтандаpтами i, за пoтpeби, дopучити вiдпoвiдним уcтанoвам poзpoбити вiдпoвiднi нацioнальнi cтандаpти, гаpмoнiзoванi з мiжнаpoдними та євpoпeйcькими.
Ключові слова: стандарт, Міжнародна організація зі стандартизації (ISO), міжнародний стандарт, європейський стандарт, гармонізування.
Посилання
Baliuk, N. V. (2012). Current problems of harmonization of domestic and foreign standards in the field of protection of civil infrastructure from powerful electromagnetic influences. Tekhnolohyy Elektromahnytnoi
Sovestymosty, 3 (42), 59–65 [in Russian].
Herasym, Yu. Y. (2015). Analysis of the national standardization and certification system in the context of the EU-Ukraine Association Agreement. Zovnishnia Torhivlia Ekonomika Finansy Pravo. Seriia:
Ekonomichni Nauky, 3 (80), 58–65 [in Ukrainian].
Hinzburh, M. D. (2017). The language of technical standards as a separate functional layer of professional languages. Terminolohiia Dokumentoznavstva Ta Sumizhnykh Haluzei Znan, 10, 28–38 [in Ukrainian].
Hinzburh, M. D. (2017). About the basic concepts involved in submitting processes. Visnyk Nats. UnTu «Lvivska Politekhnika». Ser. «Problemy Ukrainskoi Terminolohii», 676, 8–14 [in Ukrainian].
Homonai, V. V. (2010). Approximation of Ukrainian legislation with the legal system of the European Union. Derzhava I Pravo: Zb. Nauk. Prats. Kyiv, 44, 204–212 [in Ukrainian].
State Enterprise “Ukrainian Research and Training Center for Standardization, Certification and Quality”. Report on the activities of the national standardization body for 2017. Retrieved from http: http://
uas.org.ua/ua/messages/zvit-pro-diyalnist-natsionalnogo-organu-standartizatsiyi -za-2017-rik/ [in Ukrainian].
State Enterprise “Ukrainian Research and Training Center for Problems of Standardization, Certification and Quality”. Analytical report on the activities of TC for 2017. Retrieved from http: http://uas.org.ua/ua/
messages /analitichna-dovidka-shhodo-diyalnosti-tk-za-2017-rik/ [in Ukrainian].
Kovalenko, S. S., Denysiuk, N. N. (1991). Problems of standardization of Ukrainian technical terminology. Visnyk AN URSR, 5, 97–99 [in Ukrainian].
Korovkyn, Y. (2000). Ensuring the competitiveness of products by means of harmonization of national standards: Extended abstract of candidate`s thesis. St. Petersburg [in Russian].
Kostiuk, V. (2016). Problems of harmonization of the legislation of Ukraine The right to ensure that all the standards of the European Union are respected. Pravo Ukrainy, 8, 47–54 [in Ukrainian].
Lytvynska, S. (2012). Harmonization of Ukrainian national standards of the Serbia «Information and Documentation’ with international and European: health and prospects. Ukrainian Scientific Journal of
Information Security. 3 (18), 43–47 [in Ukrainian].
Oreshkyn, D. Problems of harmonization of domestic and world standards in the field of electrical protective equipment and devices. Retrieved from http: http://www.ekipage.com/publication/standard/1.html.
[in Russian].
Pazizina, S., Pazizina, K. (2014). Harmonization of Ukrainian standards with European standards Mechanism and competitive competitiveness of agricultural products. Ukrainska Nauka: Mynule, Suchasne, Maibutnie, 19, 108–114 [in Ukrainian].
Regarding the Provision of the State Inspectorate of Ukraine for the Protection of Human Rights: Decree of the President of Ukraine on April 13, 2011 No. 465/2011. Retrieved from http: http://zakon4.rada.
gov.ua/laws/show/465/2011 [in Ukrainian].
Reform of the system of technical regulation in Ukraine. The current standard and trend of standardization development, metrology and evaluation of the standard. Nalashtuvannya market look. Security
and industrial products. Retrieved from http: http://lp.edu.ua/opportunities/2018/seminar-reformuvannya-
systemy-tehnichnogo-regulyuvannya-v-ukrayini-suchasnyy-stan. [in Ukrainian].
Ruzhevychius, Yu. Technical Barriers to International Trade in the Context of Standardization and Quality. Retrieved from http://www.kv.ef.vu.lt/wp-content/uploads/2010/10/Str-Standarty-i-kacestvo_2.2010.07.pdf.
Salenko, O. V. (2015). Harmonization as a universal instrument for the reduction of the shipboard system of Ukraine at the international standards of international standards. Aktualni Problemy Derzhavy I
Prava, 3, 281–290 [in Ukrainian].
Symonenko, L. Khoinatskyi, M. (2000). Language Problems of State Standards for Terms and Definitions. Visnyk Knyzhkovoi Palaty, 1, 16–18 [in Ukrainian].
Tur, O. M. (2018). International standardization in the field of management documentation. Virtus : scientific journal, 21, 311–313 [in Ukrainian].
Falykman, V. Rationing systems and problems of harmonization in construction. Retrieved from https://www.faufcc.ru/upload/iblock/cd4/ falikmanprezent.pdf
Kharchenko, S. Lytvynska, S. (2009). The problem of harmonization of national and international standards of the series “Information and documentation. Dokumentoznavstvo. Bibliotekoznavstvo. Informatsiina
Diialnist. Kyiv, 22–25 [in Ukrainian].
Kharchenko, S. Lytvynska, S. (2011). Linguistic features of terminological standards. Terminolohiia Dokumentoznavstva Ta Sumizhnykh Haluzei Znan, 5, 44–49 [in Ukrainian].
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2020 Tur Oksana
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access.
