INFORMATION RETRIEVAL THESAURI: WORLD AND NATIONAL EXPERIENCE
DOI:
https://doi.org/10.32461/2409-9805.2.2019.175881Keywords:
thesaurus, term, descriptor, non-descriptor.Abstract
Purpose of Article. The objective of the paper is to explore the main types, content and quantitative indicators of information retrieval thesauri in the world and. national experience. Methodology. Methods of analysis, synthesis, and generalization are applied in the research process. The scientific novelty of this paper is the analysis of functioning information retrieval thesauri in the world and national experience. Conclusions. The analysis of existing information retrieval thesauri, the principles of their construction and functioning in various spheres provides the reasons to conclude that the specificity of the date domain of each thesaurus is reflected in its structure.
References
AGROVOC Multilingual Thesaurus. URL: http://agrovoc.uniroma2.it/agrovoc/agrovoc /en/ index?clang=uk
Алексеев, А.А., Добров Б.В., Лукашевич Н.В. Лингвистическая онтология – тезаурус РуТез. Материалы 3 международной научно-технической конференции Открытые семантические технологии проектирования интеллектуальных систем. 2013. с.153-158.
Антоненко С. Актуальні питання створення та впровадження української версії тезаурусу
«EUROVOC». Наукові записки Інституту законодавства Верховної Ради України. 2014. № 5. С. 79-84.
Art & Architecture Thesaurus. URL: http://www.getty.edu/research/tools/vocabularies /aat/index.html
Асмукович І. В. Принципи побудови двомовного тезауруса фахової мови авіації. Науковий вісник СНУ імені Лесі Українки : Філологічні науки : зб. наук. праць. Луцьк : СНУ. 2013. № 20 (269). С. 39-44.
Бержанский В., Нестеров Д. Разработка многоязычного словаря предметной области
«Нанотехнологии». URL: http://megaling.ulif.org.ua/tezi-2012-rik/berzhanskiy-vladimir-naumovich-nesterov- dmitriy-sergeevich-razrabotka-mnogoyazyichnogo-slovarya-predmetnoy-oblasti-nanotehnologii.html
Вилегжаніна Т. І. Лінгвістичне забезпечення для створення уніфікованого пошукового образу та пошукового запиту документа. URL: http://library.kr.ua/conference/vylegzhanina.html
Губренко І. Ю. Створення галузевого тезауруса в лінгвістичному забезпеченні електронної бібліотеки Харківського державного університету харчування та тогівлі. Всеукраїнська наук.-практ. конф.: [до 20-річчя створення АСІБТ та 45-річчя заснування ХДУХТ : матеріали]. Харків : ХДУХТ. 2012. С. 74-78.
Getty Thesaurus of Geographic Names. URL: http://www.getty.edu/research/tools /vocabularies/tgn/ index.html
GermaNet. URL: http://www.sfs.uni-tuebingen.de/GermaNet/
DanNet. URL: https://cst.ku.dk/projekter/dannet/
EuroVoc. URL: http: //europa. eu/eurovoc/
EuroVoc 4.9. URL: https://publications.europa.eu/en/web/eu-vocabularies/th-dataset/-/resource/ dataset/eurovocи
EuroWordNet. URL: http://projects.illc.uva.nl/EuroWordNet/
ИНИОН РАН. URL: http://inion.ru/resources/bazy-dannykh-inion-ran/
Информационно-поисковый тезаурус Этнология. Антропология. URL: http://inion.ru/site / assets/files/2980/tezaurus_etnologiia.pdf
Информационно-поисковый тезаурус Социология. URL: http://inion.ru/site/assets /files/2641/ tezaurus_sotciologiia_versiia_5-1.pdf
Cultural Objects Name Authority. URL: http://www.getty.edu/research/tools /vocabularies/cona/ index.html
Кульчицький І. М., Романюк А. Б., Харів Х. Б. Розроблення Wordnet-подібного словника української мови. Вісник Національного університету «Львівська політехніка». 2010. № 673. С. 306-318.
MеSH. URL: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/mesh
MultiWordNet. URL: http://multiwordnet.fbk.eu/english/home.php
NASA Thesaurus. URL: https://www.sti.nasa.gov/nasathesaurus
RussNet. URL: http://project.phil.spbu.ru/RussNet/index_ru.shtml
РуТез. URL: http://www.labinform.ru/pub/ruthes/index.htm
SNOMED. URL: http://www.snomed.org/snomed-ct/snomed-in-action
Тезаурус з комп’ютерної лексикографії. URL: http://www.mova.info/Page3. aspx?l1=188&vocid=1
Тезаурус з лінгвістичної термінології. URL: http://www.mova.info/mov_thes.aspx?l1=68
Філюк Л. М. Моделювання тезауруса української будівельної термінології. Мова. 2014. №14. С. 127-131.
Web-ИРБИС. URL: http://library.gpntb.ru/cgi-bin/irbis64r/62/cgiirbis_64.exe?C21COM= F&I21DBN=MESH&S21FMT=web_mesh_wn&S21All=%3C.%3ER=0%3C.%3E&P21DBN=IBIS&Z21ID
WordNet. URL: https://wordnet.princeton.edu/
UNESCO Thesaurus. URL: http://skos.um.es/unescothes/
Union List of Artist Names. URL: http://www.getty.edu/research/tools/vocabularies /ulan/index.html
AGROVOC Multilingual Thesaurus, Retrieved from: http://agrovoc.uniroma2.it/agrovoc/agrovoc/en/ index?clang=uk [in English].
Alekseev, A.A., Dobrov B.V., Lukashevich N.V. (2013). Lingvisticheskaya ontologiya – tezaurus RuTez. Materialyi 3 mezhdunarodnoy nauchno-tehnicheskoy konferentsii Otkryityie semanticheskie tehnologii proektirovaniya intellektualnyih sistem, pp.153-158. [in Russian]
Antonenko S. (2014). AktualnI pitannya stvorennya ta vprovadzhennya ukraYinskoYi versIYi tezaurusu «EUROVOC». NaukovI zapiski Institutu zakonodavstva VerhovnoYi Radi UkraYini, # 5, pp. 79- 84. [in Ukrainian]
Art & Architecture Thesaurus, Retrieved from: http://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/ index.html. [in English].
Asmukovich I. V. (2013). Printsipi pobudovi dvomovnogo tezaurusa fahovoYi movi avIatsIYi. Naukoviy vIsnik SNU ImenI LesI UkraYinki : FIlologIchnI nauki : zb. nauk. prats. Lutsk: SNU, # 20 (269), pp. 39-44. [in Ukrainian]
Berzhanskiy V., Nesterov D. Razrabotka mnogoyazyichnogo slovarya predmetnoy oblasti
«Nanotehnologii». Retrieved from: http://megaling.ulif.org.ua/tezi-2012-rik/berzhanskiy-vladimir-naumovich-
nesterov-dmitriy-sergeevich-razrabotka-mnogoyazyichnogo-slovarya-predmetnoy-oblasti-nanotehnologii. html [in Ukrainian]
VilegzhanIna T. I. LIngvIstichne zabezpechennya dlya stvorennya unIfIkovanogo poshukovogo obrazu ta poshukovogo zapitu dokumenta. Retrieved from: http://library.kr.ua/conference/vylegzhanina.html [in Ukrainian]
Gubrenko I. Yu. (2012). Stvorennya galuzevogo tezaurusa v lIngvIstichnomu zabezpechennI elektronnoYi bIblIoteki HarkIvskogo derzhavnogo unIversitetu harchuvannya ta togIvlI. VseukraYinska nauk.- prakt. konf.: [do 20-rIchchya stvorennya ASIBT ta 45-rIchchya zasnuvannya HDUHT : materIali]. HarkIv : HDUHT, pp. 74-78 [in Ukrainian]
Getty Thesaurus of Geographic Names, Retrieved from: http://www.getty.edu /research/tools/ vocabularies/tgn/index.html. [in English].
GermaNet, Retrieved from: http://www.sfs.uni-tuebingen.de/GermaNet/ [in German].
DanNet, Retrieved from: https://cst.ku.dk/projekter/dannet/
EuroVoc, Retrieved from: http: //europa. eu/eurovoc/ [in English].
EuroVoc 4.9, Retrieved from: https://publications.europa.eu/en/web/eu-vocabularies/th-dataset/-/ resource/dataset/eurovocи. [in English].
EuroWordNet, Retrieved from: http://projects.illc.uva.nl/EuroWordNet/. [in English].
INION RAN, Retrieved from: http://inion.ru/resources/bazy-dannykh-inion-ran/ . [in Russian]
Informatsionno-poiskovyiy tezaurus Etnologiya. Antropologiya, Retrieved from: http://inion.ru/site/ assets/files/2980/tezaurus_etnologiia.pdf. . [in Russian]
Informatsionno-poiskovyiy tezaurus Sotsiologiya, Retrieved from: http://inion.ru/site /assets/files
/2641/tezaurus_sotciologiia_versiia_5-1.pdf. . [in Russian]
Cultural Objects Name Authority, Retrieved from: http://www.getty.edu/research /tools/vocabularies/ cona/index.html.[in English].
Kulchitskiy I. M., Romanyuk A. B., HarIv H. B. (2010). Rozroblennya Wordnet-podIbnogo slovnika ukraYinskoYi movi. VIsnik NatsIonalnogo unIversitetu «LvIvska polItehnIka»,# 673, pp. 306-318. [in Ukrainian]
MеSH, Retrieved from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/mesh. [in English].
MultiWordNet, Retrieved from: http://multiwordnet.fbk.eu/english/home.php. [in Italian].
NASA Thesaurus, Retrieved from: https://www.sti.nasa.gov/nasathesaurus. [in English].
RussNet, Retrieved from: http://project.phil.spbu.ru/RussNet/index_ru.shtml. [in Russian]
РуТез, Retrieved from: http://www.labinform.ru/pub/ruthes/index.htm. [in Russian]
SNOMED, Retrieved from: http://www.snomed.org/snomed-ct/snomed-in-action. [in English].
Tezaurus z komp’yuternoYi leksikografIYi, Retrieved from: http://www.mova.info/Page3. aspx?l1=188&vocid=1. [in Ukrainian]
Tezaurus z lIngvIstichnoYi termInologIYi, Retrieved from: http://www.mova.info/mov_ thes. aspx?l1=68 [in Ukrainian]
FIlyuk L. M. (2014). Modelyuvannya tezaurusa ukraYinskoYi budIvelnoYi termInologIYi. Mova, #14. pp. 127-131. [in Ukrainian]
Web-ИРБИС, Retrieved from: http://library.gpntb.ru/cgi-bin/irbis64r/62/cgiirbis_64.exe? C21COM=F&I21DBN=MESH&S21FMT=web_mesh_wn&S21All=%3C.%3ER=0%3C.%3E&P21DBN=I BIS&Z21ID. . [in Russian]
WordNet, Retrieved from: https://wordnet.princeton.edu/.[in English].
UNESCO Thesaurus, Retrieved from: http://skos.um.es/unescothes/.[in English].
Union List of Artist Names, Retrieved from: http://www.getty.edu/research /tools/vocabularies/ulan/ index.html. [in English].
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2019 Halyna Matsiuk
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
