РОЗВИТОК НАУКОВО ПОНЯТІЙНОГО АПАРАТУ ДІДЖИТАЛІЗАЦІЯ ТА ЦИФРОВА ТРАНСФОРМАЦІЯ

Автор(и)

  • Валерія Колосок ДВНЗ «Приазовський державний технічний університет», м. Дніпро, Україна, Україна https://orcid.org/0000-0002-6657-933X
  • Кирил Нечепуренко ДВНЗ «Приазовський державний технічний університет», м. Дніпро, Україна, Україна https://orcid.org/0009-0002-2446-1648

DOI:

https://doi.org/10.31498/2225-6725.41.2025.348974

Ключові слова:

діджиталізація, цифрова трансформація, цифрова економіка, бізнес-процеси, корпоративна культура, стратегічні зміни, конкурентоспроможність

Анотація

У науковій статті проведено комплексне дослідження розвитку науково-понятійного апарату категорій «діджиталізація» та «цифрова трансформація», що є критично важливим для розуміння сучасних економічних процесів. Актуальність роботи зумовлена визнанням цифрової економіки ключовим драйвером світового розвитку та необхідністю реалізації Національної економічної стратегії 2030. У статті розглянуто розвиток науково-понятійного апарату термінів "діджиталізація" та "цифрова трансформація". Для цього досліджені різні підходи вітчизняних та закордонних науковців до визначення цих понять. Проведено аналіз спільних та відмінних рис діджиталізації та цифрової трансформації, підкреслюючи, що діджиталізація часто зосереджується на оптимізації окремих бізнес-процесів, тоді як цифрова трансформація є ширшим процесом, що охоплює глибокі зміни в бізнесі, культурі та процесах організації з використанням цифрових технологій. Автори систематизували підходи численних вітчизняних і закордонних дослідників, аналізуючи дефініції від таких інституцій, як Gartner та Salesforce, а також праці провідних науковців. Встановлено, що діджиталізація передусім спрямована на впровадження цифрових технологій для оптимізації окремих бізнес-процесів, автоматизації функцій та підвищення ефективності комунікації зі споживачами. Натомість цифрова трансформація визначена як глибший стратегічний процес, що охоплює фундаментальні зміни в бізнес-моделях, корпоративній культурі та організаційних структурах. У дослідженні підкреслюється важливість розмежування цих понять: якщо діджиталізація фокусується на вдосконаленні наявних систем, то цифрова трансформація створює нові цифрові екосистеми та забезпечує довгострокові конкурентні переваги. Окрему увагу приділено ролі міжнародних ініціатив, зокрема EU4Digital, у гармонізації цифрових ринків.

Посилання

  1. Перелік використаних джерел
  2. Національна економічна стратегія 2030. URL: https://nes2030.org.ua/docs/doc-vector.pdf.
  3. Концепція розвитку цифрової економіки та суспільства України на 2018-2020 роки : розпорядження Кабінету Міністрів України від 17 січня 2018 р. № 67-р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/67-2018-%D1%80.
  4. Ініціатива EU4Digital. URL: https://eufordigital.eu/uk/.
  5. Brennen S., Kreiss D. Digitalization and Digitization. Culture Digitally. 2014. URL: http://culturedigitally.org/2014/09/digitalization-and-digitization.
  6. Скопенко Н. С., Євсєєва-Северина І. В., Кириченко О. М. Діджиталізація бізнесу як запорука зростання конкурентоспроможності та успішного розвитку компаній у динамічному середовищі господарювання. Наукові праці НУХТ. 2023. Т. 29, № 1. С. 44–56.
  7. Безрук Д. І. Удосконалення бізнес-процесів підприємства в умовах діджиталізації економіки : дис. д-ра філос. : 051. Полтава : ПУЕТ, 2021. 265 с.
  8. Лігоненко Л. О., Хріпко А. В., Доманський А. О. Зміст та механізм формування стратегії діджиталізації в бізнес-організаціях. Міжнародний науковий журнал «Інтернаука». 2018. № 2, т. 2. С. 20–25.
  9. Кравчук І., Лавриненко С., Зелінська А. Діджиталізація бізнес-процесів: інноваційна складова менеджменту підприємств. Економіка та суспільство. 2023. № 58. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2023-58-19.
  10. Гудзь О. Є., Федюнін С. А., Щербина В. В. Диджиталізація як конкурентна перевага підприємств. Економіка. Менеджмент. Бізнес. 2020. URL: https://journals.dut.edu.ua/index.php/emb/article/view/2215.
  11. Гусєва О. Ю., Легомінова С. В. Діджиталізація – як інструмент удосконалення бізнес-процесів, їх оптимізація. Економіка. Менеджмент. Бізнес. 2018. № 1. С. 33–39. URL:http://nbuv.gov.ua/UJRN/ecmebi_2018_1_7.
  12. Грибіненко О. Діджиталізація економіки в новій парадигмі цифрової трансформації. Міжнародні відносини. Серія: Економічні науки. 2018. № 16. С. 35–37. URL: http://journals.iir.kiev.ua/index.php/ec_n/article/view/3523.
  13. Lapin A., Hrynchuk I., Oleniuk D. Діджиталізація економіки в Україні: сучасний стан та перспективи. Ефективна економіка. 2022. № 7. DOI: 10.32702/2307-2105.2022.7.22.
  14. Устенко М. О., Руських А. О. Діджиталізація: основа конкурентоспроможності підприємства в реаліях цифрової економіки. Вісник економіки транспорту і промисловості. 2019. № 68. С. 181–192. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Vetp_2019_68_22.
  15. Лазебник Л. Л., Войтенко В. О. Інформаційна інфраструктура в цифровізації бізнес-процесів підприємства. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Економіка і менеджмент. 2020. Вип. 42. С. 18–22. URL: http://www.vestnik-econom.mgu.od.ua/journal/2020/42-2020/5.pdf.
  16. Король С. Я., Польовик Є. В. Діджиталізація економіки як фактор професійного розвитку. Modern Economics. 2019. № 18. С. 67–73. DOI: https://doi.org/10.31521/modecon.V18(2019)-11.
  17. What Is Digital Transformation? Salesforce. URL: https://www.salesforce.com/products/platform/what-is-digital-transformation.
  18. Шкригун Ю., Трушкіна Н. Цифрова трансформація бізнес-процесів: зарубіжна практика. ΛΌГOΣ. Online papers. 2022. С. 44–50. DOI: https://doi.org/10.36074/logos-12.08.2022.14.
  19. Буяк Л. А. Методи та моделі впливу цифровізації на трансформацію бізнесу. Підприємництво і торгівля. 2023. № 39. С. 25–34. DOI: https://doi.org/10.32782/2522-1256-2023-39-03.
  20. Кримська А. О., Балик У. О., Клімова І. О. Цифрова трансформація у сфері маркетингу: нові підходи та можливості. Академічні візії. 2023. № 26. URL: https://academy-vision.org/index.php/av/article/view/794.
  21. What is digital transformation? The Agile Elephant. URL: https://www.theagileelephant.com/what-is-digital-transformation/.
  22. Струтинська І. В. Цифрова трансформація як імператив інноваційного розвитку бізнес-структур. Академічні тексти України. URL: https://uacademic.info/ua/document/0520U101415.
  23. What is digital transformation? Hewlett Packard Enterprise. URL: https://www.hpe.com/us/en/what-is/digital-transformation.html
  24. Тищенко Д. Цифрова трансформація як драйвер розвитку економіки. Цифрова економіка та економічна безпека. 2023. № 4 (04). С. 38–45. DOI: https://doi.org/10.32782/dees.4-7.
  25. Пустоваров А. І. Механізм цифрової трансформації управління розвитком національної економіки : дис. канд. екон. наук. Запоріжжя : Класичний приватний університет, 2021.
  26. Бречко О. В. Цифрова трансформація як атрактор розвитку економіки України : дис. д-ра екон. наук. Тернопіль : Західноукраїнський національний університет, 2024.
  27. Кравченко М., Салабай В. Роль цифрових трансформацій бізнес-процесів підприємств. Економічний вісник НТУУ «Київський політехнічний інститут». 2023. № 26. DOI: https://doi.org/10.20535/2307-5651.26.2023.286988.
  28. References
  29. Natsionalna ekonomichna stratehiia 2030 [National Economic Strategy 2030]. Available at: https://nes2030.org.ua/docs/doc-vector.pdf (in Ukrainian).
  30. Kabinet Ministriv Ukrainy. (2018). Kontseptsiia rozvytku tsyfrovoi ekonomiky ta suspilstva Ukrainy na 2018–2020 roky: rozporiadzhennia Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 17 sichnia 2018 r. № 67-r [Concept for the Development of the Digital Economy and Society of Ukraine for 2018–2020: Order of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated January 17, 2018 No. 67-r]. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/67-2018-%D1%80 (in Ukrainian).
  31. Initsiatyva EU4Digital [EU4Digital Initiative]. Available at: https://eufordigital.eu/uk/ (in Ukrainian).
  32. Brennen, S., & Kreiss, D. (2014). Digitalization and Digitization. Culture Digitally. Available at: http://culturedigitally.org/2014/09/digitalization-and-digitization
  33. Skopenko, N. S., Yevsieieva-Severyna, I. V., & Kyrychenko, O. M. (2023). Didzhytalizatsiia biznesu yak zaporuka zrostannia konkurentospromozhnosti ta uspishnoho rozvytku kompanii u dynamichnomu seredovyshchi hospodariuvannia [Business digitalization as a guarantee of increasing competitiveness and successful development of companies in a dynamic business environment]. Naukovi pratsi NUKhT, 29(1), 44–56 (in Ukrainian).
  34. Bezruk, D. I. (2021). Udoskonalennia biznes-protsesiv pidpryiemstva v umovakh didzhytalizatsii ekonomiky [Improvement of enterprise business processes in the conditions of economic digitalization]. PhD thesis. Poltava: PUET, 265 p. (in Ukrainian).
  35. Lihonenko, L. O., Khripko, A. V., & Domanskyi, A. O. (2018). Zmist ta mekhanizm formuvannia stratehii didzhytalizatsii v biznes-orhanizatsiiakh [Content and mechanism of forming a digitalization strategy in business organizations]. Mizhnarodnyi naukovyi zhurnal “Internauka”, 2(2), 20–25 (in Ukrainian).
  36. Kravchuk, I., Lavrynenko, S., & Zelinska, A. (2023). Didzhytalizatsiia biznes-protsesiv: innovatsiina skladova menedzhmentu pidpryiemstv [Digitalization of business processes: an innovative component of enterprise management]. Ekonomika ta suspilstvo, 58. https://doi.org/10.32782/2524-0072/2023-58-19 (in Ukrainian).
  37. Hudz, O. Ye., Fediunin, S. A., & Shcherbyna, V. V. (2020). Dydzhytalizatsiia yak konkurentna perevaha pidpryiemstv [Digitalization as a competitive advantage of enterprises]. Ekonomika. Menedzhment. Biznes. Available at: https://journals.dut.edu.ua/index.php/emb/article/view/2215 (in Ukrainian).
  38. Husieva, O. Yu., & Lehominova, S. V. (2018). Didzhytalizatsiia – yak instrument udoskonalennia biznes-protsesiv, yikh optymizatsiia [Digitalization as a tool for improving and optimizing business processes]. Ekonomika. Menedzhment. Biznes, 1, 33–39. Available at: http://nbuv.gov.ua/UJRN/ecmebi_2018_1_7 (in Ukrainian).
  39. Hrybinenko, O. (2018). Didzhytalizatsiia ekonomiky v novii paradyhmi tsyfrovoi transformatsii [Digitalization of the economy in the new paradigm of digital transformation]. Mizhnarodni vidnosyny. Seriia: Ekonomichni nauky, 16, 35–37. Available at: http://journals.iir.kiev.ua/index.php/ec_n/article/view/3523 (in Ukrainian).
  40. Lapin, A., Hrynchuk, I., & Oleniuk, D. (2022). Didzhytalizatsiia ekonomiky v Ukraini: suchasnyi stan ta perspektyvy [Digitalization of the economy in Ukraine: current state and prospects]. Efektyvna ekonomika, 7. https://doi.org/10.32702/2307-2105.2022.7.22 (in Ukrainian).
  41. Ustenko, M. O., & Ruskykh, A. O. (2019). Didzhytalizatsiia: osnova konkurentospromozhnosti pidpryiemstva v realiiakh tsyfrovoi ekonomiky [Digitalization: the basis of enterprise competitiveness in the realities of the digital economy]. Visnyk ekonomiky transportu i promyslovosti, 68, 181–192. Available at: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Vetp_2019_68_22 (in Ukrainian).
  42. Lazebnyk, L. L., & Voitenko, V. O. (2020). Informatsiina infrastruktura v tsyfrovizatsii biznes-protsesiv pidpryiemstva [Information infrastructure in the digitalization of enterprise business processes]. Naukovyi visnyk Mizhnarodnoho humanitarnoho universytetu. Seriia: Ekonomika i menedzhment, 42, 18–22. Available at: http://www.vestnik-econom.mgu.od.ua/journal/2020/42-2020/5.pdf (in Ukrainian).
  43. Korol, S. Ya., & Polovyk, Ye. V. (2019). Didzhytalizatsiia ekonomiky yak faktor profesiinoho rozvytku [Digitalization of the economy as a factor of professional development]. Modern Economics, 18, 67–73. https://doi.org/10.31521/modecon.V18(2019)-11 (in Ukrainian).
  44. Salesforce. What Is Digital Transformation? Available at: https://www.salesforce.com/products/platform/what-is-digital-transformation
  45. Shkryhun, Yu., & Trushkina, N. (2022). Tsyfrova transformatsiia biznes-protsesiv: zarubizhna praktyka [Digital transformation of business processes: foreign practice]. ΛΌГOΣ. Online papers, 44–50. https://doi.org/10.36074/logos-12.08.2022.14 (in Ukrainian).
  46. Buiak, L. A. (2023). Metody ta modeli vplyvu tsyfrovizatsii na transformatsiiu biznesu [Methods and models of the impact of digitalization on business transformation]. Pidpryiemnytstvo i torhivlia, 39, 25–34. https://doi.org/10.32782/2522-1256-2023-39-03 (in Ukrainian).
  47. Krymska, A. O., Balyk, U. O., & Klimova, I. O. (2023). Tsyfrova transformatsiia u sferi marketynhu: novi pidkhody ta mozhlyvosti [Digital transformation in marketing: new approaches and opportunities]. Akademichni vizii, 26. Available at: https://academy-vision.org/index.php/av/article/view/794 (in Ukrainian).
  48. The Agile Elephant. What is digital transformation? Available at: https://www.theagileelephant.com/what-is-digital-transformation/
  49. Strutynska, I. V. Tsyfrova transformatsiia yak imperatyv innovatsiinoho rozvytku biznes-struktur [Digital transformation as an imperative for innovative development of business structures]. Akademichni teksty Ukrainy. Available at: https://uacademic.info/ua/document/0520U101415 (in Ukrainian).
  50. Hewlett Packard Enterprise. What is digital transformation? Available at: https://www.hpe.com/us/en/what-is/digital-transformation.html
  51. Tyshchenko, D. (2023). Tsyfrova transformatsiia yak draiver rozvytku ekonomiky [Digital transformation as a driver of economic development]. Tsyfrova ekonomika ta ekonomichna bezpeka, 4(04), 38–45. https://doi.org/10.32782/dees.4-7 (in Ukrainian).
  52. Pustovarov, A. I. (2021). Mekhanizm tsyfrovoi transformatsii upravlinnia rozvytkom natsionalnoi ekonomiky [Mechanism of digital transformation of national economy development management]. Candidate’s thesis. Zaporizhzhia: Klasychnyi pryvatnyi universytet (in Ukrainian).
  53. Brechko, O. V. (2024). Tsyfrova transformatsiia yak atraktor rozvytku ekonomiky Ukrainy [Digital transformation as an attractor of Ukraine’s economic development]. Doctoral thesis. Ternopil: Zakhidnoukrainskyi natsionalnyi universytet (in Ukrainian).
  54. Kravchenko, M., & Salabai, V. (2023). Rol tsyfrovykh transformatsii biznes-protsesiv pidpryiemstv [The role of digital transformations of enterprise business processes]. Ekonomichnyi visnyk NTUU “Kyivskyi politekhnichnyi instytut”, 26. https://doi.org/10.20535/2307-5651.26.2023.286988 (in Ukrainian).

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-05-22

Як цитувати

Колосок, В., & Нечепуренко, К. (2025). РОЗВИТОК НАУКОВО ПОНЯТІЙНОГО АПАРАТУ ДІДЖИТАЛІЗАЦІЯ ТА ЦИФРОВА ТРАНСФОРМАЦІЯ. Вісник Приазовського Державного Технічного Університету. Серія: Економічні науки, (41), 134–143. https://doi.org/10.31498/2225-6725.41.2025.348974

Номер

№ 41 (2025): Вісник ПДТУ. Серія: Економічні науки

Розділ

Статті

Ліцензія

Creative Commons License

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Журнал використовує ліцензію Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).
Це означає, що автори зберігають авторські права та дозволяють іншим:

  • вільно використовувати, змінювати, адаптувати, поширювати статті;

  • навіть у комерційних цілях — за умови зазначення авторства та посилання на джерело.

 Повний текст ліцензії: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.uk