ЗАСТОСУВАННЯ ЛЕКСИКОЦЕНТРИЧНОГО ПІДХОДУ ДО АНАЛІЗУ ДИНАМІКИ УКРАЇНСЬКОГО ЛЕКСИКОНУ У ФОРМУВАННІ ФАХОВОЇ КОМПЕТЕНТНОСТІ СТУДЕНТІВ-ФІЛОЛОГІВ

Svitlana Grytsenko

doi:10.17721/2663-0303.2019.3.02

Authors

Svitlana Grytsenko Taras Shevchen-ko National University of Kyiv, Ukraine https://orcid.org/0000-0002-2587-7525

DOI:

https://doi.org/10.17721/2663-0303.2019.3.02

Keywords:

dynamic, semantic derivation, formal derivation, specific lexeme, borrowing, nominative resource of language, creation model, polysemy, metonymy, metaphor, semantic core, abstract meaning.

Abstract

Background: Derivation is an important factor of the lexicon development of every language and Ukrainian in particular. The lexicological aspect of this phenomenon, however, has not been researched in proper manner yet.

Purpose: The goal of the article is to enhance the learners’ understanding of the value and opportunities of semantic derivation as a significant factor of the lexicon development of the Ukrainian language in a certain time period as well as to rationalize the employment of a lexicographic approach to the analysis of lexical depository development of the language in diachrony.

Discussion: Changes in a language lexicon in different historical periods may differ by quantity of exposed new units, areas of their functioning and further development in the structure of a language. Such changes may reveal themselves in acquiring new meanings by native and borrowed lexemes as a result of metonymic transformations, phrase or set phrase coinage, generalization or particularization of meaning, connotation development, ranking of semantic units. It’s important to understand that lexicon which had existed before new words appeared also changes in the process of the development of new nominative units. Although lexicographical sources do not always reflect new semantic shades of a word, it’s impossible to define this lexicon as unchangeable, since relations between lexemes change. Therefore, semantic evolution is frequently hidden behind formally unchanged lexemes

Author Biography

Svitlana Grytsenko, Taras Shevchen-ko National University of Kyiv

Dr. Scs. in Philology (Dr. habil.), Associate Professor of the Department of General Linguistics, Classical Philology and Neo-Hellenic Studies.

Research interests: General Linguistics, Language Philosophy, History of Linguistics, Cultural Linguistics, Ukrainian language

References

Bevzenko, S.P. (1960). Istorychna

morphologia ukrainskoi movy. Narysy iz

slovozminy ta slovotvoru (Бевзенко С. П. Історична морфологія української мови. Нариси

із словозміни та словотвору / С. П. Бевзенко ;

М-во вищ. і серед. проф. освіти УРСР, Ужгород. держ. ун-т. – Ужгород : Закарпат. обл. видво. – 416 с.).

Bilousenko, P.I. (1993). Istoriya sufiksalnoi

systemy ukrainskoi movy : (nazvy osib

cholovichogo rodu). (Білоусенко П. І. Історія суфіксальної системи української мови :

(назви осіб чоловічого роду) / П. І. Білоусенко ; М-во освіти України, Київ. держ. пед. ін-т

ім. М. П. Драгоманова ; відп. ред. В. В. Німчук.

– Київ : КДПІ,. – 215 с. – Бібліогр.: с. 203–211).

Bilousenko, P.I. (2010). Narysy z istoriyi

ukrainskogo slovotvorennya: (imennykovi

konfiksy). (Білоусенко П. І. Нариси з історії

українського словотворення: (іменникові конфікси) / П. І. Білоусенко [та ін.] ; відп. ред.

В. М. Мойсієнко. – Запоріжжя ; Кривий Ріг :

ЛІПС,. – 480 с. – Бібліогр.: с. 406–421).

Voropai, S.V. (2000). Systema konfiskalnogo

tvorennya v ukrainskiy movi XIX–XX st. (Воропай С. В. Система конфіскального творення

іменників в українській мові XIX–XX ст. : дис.

канд. філол. наук : 10.02.01 / Воропай Світлана Валеріївна. – Запоріжжя. – 264 с.).

Grytsenko, S.P. (2009). Mizhmovna

vzayemodiya yak factor rozvytku pysemnoi

ukrainskoi movy XVI–XVII st. (Гриценко С. П. Міжмовна взаємодія як фактор розвитку писемної української мови XVI–XVII ст.

/ С. П. Гриценко. // Ukrajinistika: minulost,

přitomnost, budoucnost. Sborník vědeckých

prací. Ukrainica Brunensia. – Vol. II. – Brno :

Masarykova univerzita. – S. 81–90.

Grytsenko, S.P. (2011). Leksychni latynizmy

d ukrayinskomovnyh tekstah kintsya XVI–XVII st.

(Гриценко С. П. Лексичні латинізми в українськомовних текстах кінця XVI–XVII ст. : [монографія] / С. П. Гриценко ; Київ. нац. ун-т імені

Тараса Шевченка. – Київ : Київ. ун-т, 2011. –

с. – Бібліогр.: с. 198–215).

Grytsenko, S. (2013). Lexical borrowings:

problems and perspectives of the research /

S. Grytsenko // Studia Linguistica : зб. наук.

праць. / Київський нац. ун-т імені Тараса Шевченка; відп. ред. І. О. Голубовська. – Вип. 7. –

К. : Видавничий дім Дмитра Бураго. – С. 50–59.

Grytsenko, S.P. (2015). Rol polskih

zapozychen u formuvani movnoyi kartyny svitu

ukraintsiv: (na materiali ukrainskyh pysemnyh

pamyatok kintsa XVI–XVII st.). (Гриценко С. П.

Роль польських запозичень у формуванні

мовної картини світу українців : (на матеріалі українських писемних пам’яток кін. XVI–

XVII ст.) / С. П. Гриценко // Studia Ukrainica

рoznaniensia.. – Zeszyt 3. – S. 87–97. – Бібліогр. у підрядк. прим.).

Grytsenko, S. (2015). Inshomovna leksyka na

poznachennya groshovych odynyts ta operatsiy

z nymy: (na materiali ukrainskyh pysemnyh

pamyatok XVI–XVII st). (Гриценко С. Іншомовна лексика на позначення грошових одиниць

та операцій з ними : (на матеріалі українських

писемних пам’яток XVI–XVII ст.) / С. П. Гриценко // Dialogul slaviştilor la începutul secolului

al XXI-lea. – 2015. – An. 4, № 1. – S. 116–135.–

Bibliogr.: 52 titles (s. 131–134).

Grytsenko, S.P. (2017). Na rozdorizhzhi:

zapozychennya chy pytome utvorennya. (Гриценко С. П. На роздоріжжі: запозичення чи

питоме утворення. / С. П. Гриценко. // Лінгвістика: зб. наук. праць. / Мін-во освіти і науки

України, Луганський нац. ун-т імені Тараса

Шевченка; відп. ред. К. Д. Глуховцева. – № 1

(36). – Старобільськ : ДЗ «ЛНУ імені Тараса

Шевченка», 2017. – С. 5–20).

Grytsenko, S.P. (2017). Dynamika leksykonu

ukrainskoi movy XVI–XVII st. (Гриценко С. П.

Динаміка лексикону української мови XVI–

XVII ст. : [монографія]. – К. : КММ. – 936 с.).

Humetska, L.P. (1958). Narys slovotvirnoi

systemy ukrainskoi aktovoi movy XIV–XV st.

(Гумецька Л. Л. Нарис словотвірної системи

української актової мови XIV–XV ст. / Л. Л. Гумецька ; АН УРСР, Ін-т сусп. наук. – Київ :

АН УРСР. – 296 с.).

Inshakova, I.O. (1996). Rozvytok imennykovoi

konsfiskatsii v istorii ukrainskoi movy (struktury

na -nyk). (Іншакова І. О. Розвиток іменникової

конфіксації в історії української мови (структури на -ник) : дис. …канд. філол. наук : 10.02.01

/ Іншакова Ірина Опанасівна. – Дніпропетровськ. – 193 с.).

Karpilovska, Y.A. (1990). Konstruyuvannya

skladnyh slovotvorchyh odynyts: (na materiali

ukrainskoi movy). (Карпіловська Є. А. Конструювання складних словотворчих одиниць

: (на матеріалі української мови) / Є. А. Карпіловська ; АН УРСР, Ін-т мовознавства

ім. О. О. Потебні. – Київ : Наук. думка,. –

с. – Бібліогр.: с. 151–154).

Kachailo, K.A. (2006). Osoblyvosti struktury

I semantyky konfiskalnyh imennykiv na -ok,

vykorystanyh u poetychnyh tvorah I.Franka. (Качайло К. А. Особливості структури і семантики

конфіскальних іменників на -ок, використаних

у поетичних творах І. Я. Франка / К. А. Качайло // Літературознавчі студії. – Вип. 18. –

С. 196–199. – Бібліогр.: с. 199).

Klymenko, N.F. (2007). Hibrydne slovo. (Клименко Н. Ф. Гібридне слово / Н. Ф. Клименко //

Українська мова : енциклопедія / редкол.: Русанівський В. М., Тараненко О. О. (співголови)

[та ін.]. – 3-є вид. зі змінами і доп. – Київ. –

С. 98).

Klymenko, N.F. (1973). Systema afiksalnogo

slovotvorennya suchasnoi ukrainskoi movy.

(Клименко Н. Ф. Система афіксального словотворення сучасної української мови /

Н. Ф. Клименко ; АН УРСР, Ін-т мовознавства

ім. О. О. Потебня ; відп. ред. В. С. Перебийніс. – Київ : Наук. думка,. – 188 с.).

Klymenko, N.F. (1984). Slovotvorcha struktura

I semantyka skladnyh sliv u suchasniy ukrainskiy

movi. (Клименко Н. Ф. Словотворча структура і семантика складних слів у сучасній укра їнській мові / Н. Ф. Клименко ; АН УРСР, Ін-т

мовознавства ім. О. О. Потебня ; відп. ред.

В. С. Перебийніс. – Київ : Наук. думка. – 252

с. – Бібліогр.: с. 245–250).

Klymenko, N.F. (1979). Typologia vyvchennya

slovotvirnyh system u synhronnomu aspekti:

(nf vfteriali ukrainskoi, rosiyskoi ta novogretskoi

mov). (Клименко Н. Ф. Типологія вивчення

словотвірних систем у синхронному аспекті : (на матеріалі української, російської та

новогрецької мов) / Н. Ф. Клименко // Нариси з контрастивної лінгвістики / АН УРСР,

Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні ; ред.

Ю. О. Жлуктенко. – Київ, 1979. – С. 57–63. –

Бібліогр.: с. 196–183).

Mayboroda, A.V. (1962). Skladni slova v

staroukrainskiy movi: (na materiali aktovyh

dokumentiv XIV–XVIst.). (Майборода А. В.

Складні слова в староукраїнській мові : (на матеріалі актових документів XIV–XVI століть) /

А. В. Майборода // Наукові записки Ніжинського державного педінституту ім. М. В. Гоголя. – 1962. – Т. 13. Серія філологічних наук. –

С. 142–147).

Matsko, L. (2010). Stylistyka y istoriya

ukrainskoi literaturnoi movy u lingvodydaktychnomu poli pidgotovky ukrainskyh filologiv.

(Мацько, Л. Стилістика й історія української

літературної мови у лінгводидактичному полі

підготовки українських філологів. – Вісник

Львівського університету. 50. 112-116 Doi

/vpl.2010.50.3846).

Merkulova, O.V. (2007). Konfiskalni nomina

personalia v ukrainskiy movi XI–XVIII st. (Меркулова О. В. Конфіскальні nomina personalia в

українській мові XI–XVIII ст. / О. В. Меркулова //

Українська історична та діалекта лексика. –

Вип. 5. – С. 77–92).

Nimchuk, V.V. (1992). Davnoruska

spadshchyna v leksytsi ukrainskoi movy. (Німчук В. В. Давньоруська спадщина в лексиці

української мови / В. В. Німчук ; АН України,

Ін-т укр. мови. – Київ : Наук. Думка. – 416 с. –

Бібліогр.: с. 377–348).

Semenog, O., Deynychenko, N. (2014).

Metodyka vykladannya ukrainskoi movy u

vyshchyh navchalnyh zakladah: navchalnyi

posibnyk. (Семеног О., Дейниченко Н. Методика викладання української мови у вищих

навчальних закладах: навчальний посібник /

О.М.Семеног, Н.П.Дейниченко, Суми: Вид-во

СумДПУ імені А.С.Макаренка).

Samiylenko, S.P. (1964). Narysy z istorychnoi

morphologii ukrainskoi movy. (Самійленко С. П.

Нариси з історичної морфології української

мови / С. П. Самійленко. – Київ : Рад. шк.,. –

Ч. 1. – 234 с. – Бібліогр.: с. 186–196 (296 назв).

Chemerysov, M.T. Prefiksalno-sufiksalnyi

sposib tvorennya imennykiv ta prykmetnykiv

za pamyatkamy XVI – I pol. XVII st. (Чемерисов М. Т. Префіксально-суфіксальний спосіб

творення іменників та прикметників за пам’ятками XVI – I пол. XVII ст. / М. Т. Чемерисов

// Питання словотвору східнослов’янських

мов : матеріали Міжвуз. респ. конф. / АН

УРСР, Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні, Миколаїв. держ. пед. ін-т ім. В. Г. Бєлінського. –

Київ, 1969. – С. 99–100).

ANALYSIS OF EVOLUTION OF UKRAINIAN LEXICON IN BUILDING PROFESSIONAL COMPETENCE OF PHILOLOGY MAJORS: LECICO-CENTRIC APPROACH

Authors

DOI:

Keywords:

Abstract

Author Biography

Svitlana Grytsenko, Taras Shevchen-ko National University of Kyiv

References

Downloads

Published

How to Cite

Issue

Section

License

Information

Developed By