ЗАСТОСУВАННЯ ЛЕКСИКОЦЕНТРИЧНОГО ПІДХОДУ ДО АНАЛІЗУ ДИНАМІКИ УКРАЇНСЬКОГО ЛЕКСИКОНУ У ФОРМУВАННІ ФАХОВОЇ КОМПЕТЕНТНОСТІ СТУДЕНТІВ-ФІЛОЛОГІВ
DOI:
https://doi.org/10.17721/2663-0303.2019.3.02Ключові слова:
дидактичні цілі аналізу динаміки українського лексикону, номінативний ресурс мови, лексикоцентричний підхід, формування фахової компетентності студентів-філологівАнотація
У статті проведено аналіз лексики українських писемних пам’яток різних часових зрізів, XVI–XVII ст. зокрема, який сприятиме розвитку фахової компетентності студентів. Розбудова лексикону відбувається різними шляхами; їх характеристики не відповідають загальним моделям, оскільки навіть у межах окресленого напряму не враховуються прояви різноманітних факторів появи нових слів. На жаль, ці характеристики у навчальному процесі не засвоюються студентами у повній мірі. Тому авторка доводить важливість пізнання динаміки лексикону мови визначеного часового проміжку, а відтак і усвідомлення цього процесу студентами. У статті визначено дидактичні цілі опанування динаміки української лексики в діахронії, розширення емпіричної бази університетського навчання філологів, залучення такого нового матеріалу, який не був використаний попередніми дослідниками.
Посилання
Bevzenko, S.P. (1960). Istorychna
morphologia ukrainskoi movy. Narysy iz
slovozminy ta slovotvoru (Бевзенко С. П. Історична морфологія української мови. Нариси
із словозміни та словотвору / С. П. Бевзенко ;
М-во вищ. і серед. проф. освіти УРСР, Ужгород. держ. ун-т. – Ужгород : Закарпат. обл. видво. – 416 с.).
Bilousenko, P.I. (1993). Istoriya sufiksalnoi
systemy ukrainskoi movy : (nazvy osib
cholovichogo rodu). (Білоусенко П. І. Історія суфіксальної системи української мови :
(назви осіб чоловічого роду) / П. І. Білоусенко ; М-во освіти України, Київ. держ. пед. ін-т
ім. М. П. Драгоманова ; відп. ред. В. В. Німчук.
– Київ : КДПІ,. – 215 с. – Бібліогр.: с. 203–211).
Bilousenko, P.I. (2010). Narysy z istoriyi
ukrainskogo slovotvorennya: (imennykovi
konfiksy). (Білоусенко П. І. Нариси з історії
українського словотворення: (іменникові конфікси) / П. І. Білоусенко [та ін.] ; відп. ред.
В. М. Мойсієнко. – Запоріжжя ; Кривий Ріг :
ЛІПС,. – 480 с. – Бібліогр.: с. 406–421).
Voropai, S.V. (2000). Systema konfiskalnogo
tvorennya v ukrainskiy movi XIX–XX st. (Воропай С. В. Система конфіскального творення
іменників в українській мові XIX–XX ст. : дис.
канд. філол. наук : 10.02.01 / Воропай Світлана Валеріївна. – Запоріжжя. – 264 с.).
Grytsenko, S.P. (2009). Mizhmovna
vzayemodiya yak factor rozvytku pysemnoi
ukrainskoi movy XVI–XVII st. (Гриценко С. П. Міжмовна взаємодія як фактор розвитку писемної української мови XVI–XVII ст.
/ С. П. Гриценко. // Ukrajinistika: minulost,
přitomnost, budoucnost. Sborník vědeckých
prací. Ukrainica Brunensia. – Vol. II. – Brno :
Masarykova univerzita. – S. 81–90.
Grytsenko, S.P. (2011). Leksychni latynizmy
d ukrayinskomovnyh tekstah kintsya XVI–XVII st.
(Гриценко С. П. Лексичні латинізми в українськомовних текстах кінця XVI–XVII ст. : [монографія] / С. П. Гриценко ; Київ. нац. ун-т імені
Тараса Шевченка. – Київ : Київ. ун-т, 2011. –
с. – Бібліогр.: с. 198–215).
Grytsenko, S. (2013). Lexical borrowings:
problems and perspectives of the research /
S. Grytsenko // Studia Linguistica : зб. наук.
праць. / Київський нац. ун-т імені Тараса Шевченка; відп. ред. І. О. Голубовська. – Вип. 7. –
К. : Видавничий дім Дмитра Бураго. – С. 50–59.
Grytsenko, S.P. (2015). Rol polskih
zapozychen u formuvani movnoyi kartyny svitu
ukraintsiv: (na materiali ukrainskyh pysemnyh
pamyatok kintsa XVI–XVII st.). (Гриценко С. П.
Роль польських запозичень у формуванні
мовної картини світу українців : (на матеріалі українських писемних пам’яток кін. XVI–
XVII ст.) / С. П. Гриценко // Studia Ukrainica
рoznaniensia.. – Zeszyt 3. – S. 87–97. – Бібліогр. у підрядк. прим.).
Grytsenko, S. (2015). Inshomovna leksyka na
poznachennya groshovych odynyts ta operatsiy
z nymy: (na materiali ukrainskyh pysemnyh
pamyatok XVI–XVII st). (Гриценко С. Іншомовна лексика на позначення грошових одиниць
та операцій з ними : (на матеріалі українських
писемних пам’яток XVI–XVII ст.) / С. П. Гриценко // Dialogul slaviştilor la începutul secolului
al XXI-lea. – 2015. – An. 4, № 1. – S. 116–135.–
Bibliogr.: 52 titles (s. 131–134).
Grytsenko, S.P. (2017). Na rozdorizhzhi:
zapozychennya chy pytome utvorennya. (Гриценко С. П. На роздоріжжі: запозичення чи
питоме утворення. / С. П. Гриценко. // Лінгвістика: зб. наук. праць. / Мін-во освіти і науки
України, Луганський нац. ун-т імені Тараса
Шевченка; відп. ред. К. Д. Глуховцева. – № 1
(36). – Старобільськ : ДЗ «ЛНУ імені Тараса
Шевченка», 2017. – С. 5–20).
Grytsenko, S.P. (2017). Dynamika leksykonu
ukrainskoi movy XVI–XVII st. (Гриценко С. П.
Динаміка лексикону української мови XVI–
XVII ст. : [монографія]. – К. : КММ. – 936 с.).
Humetska, L.P. (1958). Narys slovotvirnoi
systemy ukrainskoi aktovoi movy XIV–XV st.
(Гумецька Л. Л. Нарис словотвірної системи
української актової мови XIV–XV ст. / Л. Л. Гумецька ; АН УРСР, Ін-т сусп. наук. – Київ :
АН УРСР. – 296 с.).
Inshakova, I.O. (1996). Rozvytok imennykovoi
konsfiskatsii v istorii ukrainskoi movy (struktury
na -nyk). (Іншакова І. О. Розвиток іменникової
конфіксації в історії української мови (структури на -ник) : дис. …канд. філол. наук : 10.02.01
/ Іншакова Ірина Опанасівна. – Дніпропетровськ. – 193 с.).
Karpilovska, Y.A. (1990). Konstruyuvannya
skladnyh slovotvorchyh odynyts: (na materiali
ukrainskoi movy). (Карпіловська Є. А. Конструювання складних словотворчих одиниць
: (на матеріалі української мови) / Є. А. Карпіловська ; АН УРСР, Ін-т мовознавства
ім. О. О. Потебні. – Київ : Наук. думка,. –
с. – Бібліогр.: с. 151–154).
Kachailo, K.A. (2006). Osoblyvosti struktury
I semantyky konfiskalnyh imennykiv na -ok,
vykorystanyh u poetychnyh tvorah I.Franka. (Качайло К. А. Особливості структури і семантики
конфіскальних іменників на -ок, використаних
у поетичних творах І. Я. Франка / К. А. Качайло // Літературознавчі студії. – Вип. 18. –
С. 196–199. – Бібліогр.: с. 199).
Klymenko, N.F. (2007). Hibrydne slovo. (Клименко Н. Ф. Гібридне слово / Н. Ф. Клименко //
Українська мова : енциклопедія / редкол.: Русанівський В. М., Тараненко О. О. (співголови)
[та ін.]. – 3-є вид. зі змінами і доп. – Київ. –
С. 98).
Klymenko, N.F. (1973). Systema afiksalnogo
slovotvorennya suchasnoi ukrainskoi movy.
(Клименко Н. Ф. Система афіксального словотворення сучасної української мови /
Н. Ф. Клименко ; АН УРСР, Ін-т мовознавства
ім. О. О. Потебня ; відп. ред. В. С. Перебийніс. – Київ : Наук. думка,. – 188 с.).
Klymenko, N.F. (1984). Slovotvorcha struktura
I semantyka skladnyh sliv u suchasniy ukrainskiy
movi. (Клименко Н. Ф. Словотворча структура і семантика складних слів у сучасній укра їнській мові / Н. Ф. Клименко ; АН УРСР, Ін-т
мовознавства ім. О. О. Потебня ; відп. ред.
В. С. Перебийніс. – Київ : Наук. думка. – 252
с. – Бібліогр.: с. 245–250).
Klymenko, N.F. (1979). Typologia vyvchennya
slovotvirnyh system u synhronnomu aspekti:
(nf vfteriali ukrainskoi, rosiyskoi ta novogretskoi
mov). (Клименко Н. Ф. Типологія вивчення
словотвірних систем у синхронному аспекті : (на матеріалі української, російської та
новогрецької мов) / Н. Ф. Клименко // Нариси з контрастивної лінгвістики / АН УРСР,
Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні ; ред.
Ю. О. Жлуктенко. – Київ, 1979. – С. 57–63. –
Бібліогр.: с. 196–183).
Mayboroda, A.V. (1962). Skladni slova v
staroukrainskiy movi: (na materiali aktovyh
dokumentiv XIV–XVIst.). (Майборода А. В.
Складні слова в староукраїнській мові : (на матеріалі актових документів XIV–XVI століть) /
А. В. Майборода // Наукові записки Ніжинського державного педінституту ім. М. В. Гоголя. – 1962. – Т. 13. Серія філологічних наук. –
С. 142–147).
Matsko, L. (2010). Stylistyka y istoriya
ukrainskoi literaturnoi movy u lingvodydaktychnomu poli pidgotovky ukrainskyh filologiv.
(Мацько, Л. Стилістика й історія української
літературної мови у лінгводидактичному полі
підготовки українських філологів. – Вісник
Львівського університету. 50. 112-116 Doi
/vpl.2010.50.3846).
Merkulova, O.V. (2007). Konfiskalni nomina
personalia v ukrainskiy movi XI–XVIII st. (Меркулова О. В. Конфіскальні nomina personalia в
українській мові XI–XVIII ст. / О. В. Меркулова //
Українська історична та діалекта лексика. –
Вип. 5. – С. 77–92).
Nimchuk, V.V. (1992). Davnoruska
spadshchyna v leksytsi ukrainskoi movy. (Німчук В. В. Давньоруська спадщина в лексиці
української мови / В. В. Німчук ; АН України,
Ін-т укр. мови. – Київ : Наук. Думка. – 416 с. –
Бібліогр.: с. 377–348).
Semenog, O., Deynychenko, N. (2014).
Metodyka vykladannya ukrainskoi movy u
vyshchyh navchalnyh zakladah: navchalnyi
posibnyk. (Семеног О., Дейниченко Н. Методика викладання української мови у вищих
навчальних закладах: навчальний посібник /
О.М.Семеног, Н.П.Дейниченко, Суми: Вид-во
СумДПУ імені А.С.Макаренка).
Samiylenko, S.P. (1964). Narysy z istorychnoi
morphologii ukrainskoi movy. (Самійленко С. П.
Нариси з історичної морфології української
мови / С. П. Самійленко. – Київ : Рад. шк.,. –
Ч. 1. – 234 с. – Бібліогр.: с. 186–196 (296 назв).
Chemerysov, M.T. Prefiksalno-sufiksalnyi
sposib tvorennya imennykiv ta prykmetnykiv
za pamyatkamy XVI – I pol. XVII st. (Чемерисов М. Т. Префіксально-суфіксальний спосіб
творення іменників та прикметників за пам’ятками XVI – I пол. XVII ст. / М. Т. Чемерисов
// Питання словотвору східнослов’янських
мов : матеріали Міжвуз. респ. конф. / АН
УРСР, Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні, Миколаїв. держ. пед. ін-т ім. В. Г. Бєлінського. –
Київ, 1969. – С. 99–100).
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2019 Світлана Гриценко
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Політика охорони авторських прав відповідно до умов ліцензії: Creative Commons Attribution-NonCommercial (Атрибуція-Некомерційне використання) 4.0 Міжнародна (CC BY-NC 4.0).
Автори, що публікують свої статті в журналі "Ars Linguodidacticae" (журналі відкритого доступу) зберігають за собою такі права:
- Автори зберігають за собою права на авторство своєї статті та надають журналу "Ars Linguodidacticae" право першої публікації рукопису своєї статті на умовах ліцензії Creative Commons (CC BY-NC 4.0) Attribution License, яка дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на автора оригінальної роботи та першу оригінальну публікацію в журналі "Ars Linguodidacticae". Інформація про збереження права на авторство надається на титульній сторінці статті.
- Автори зберігають за собою право укладати окремі угоди на неексклюзивне розповсюдження своєї статті у тому вигляді, в якому вона була опублікована в журналі "Ars Linguodidacticae" (наприклад, розміщувати статтю в електронних бібліотеках, архівах та каталогах або публікувати у складі інститутських збірників та монографій), за умови обов'язкового повного посилання на першу оригінальну публікацію в журналі "Ars Linguodidacticae".
- Політика журналу "Ars Linguodidacticae" дає змогу та заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад в інститутському репозитарії або на персональному сайті) рукопису роботи як до її подання до редакції, так і під час її редакційного опрацювання, оскільки це сприяє продуктивній науковій дискусії та позитивно позначається на оперативності й динаміці цитування статті.
Редакція журналу зберігає за собою видавничі права на:
- зверстані оригінали статей та весь номер журналу;
- оформлення журналу, а також оригінальні ілюстративні та додаткові матеріали;
- репринтні перевидання журналу в друкованому та електронному вигляді.
Політика охорони авторських прав провадиться відповідно до умов ліцензії: Creative Commons Attribution-NonCommercial (Атрибуція-Некомерційне використання) 4.0 Міжнародна (CC BY-NC 4.0).
Для отримання додаткової інформації, будь ласка, прочитайте повний текст Публічної ліцензії CC BY-NC 4.0
Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
