Вплив цифровізації на поняттєву систему бібліотечної справи
DOI:
https://doi.org/10.32461/2409-9805.4.2025.351574Ключові слова:
електронний документ, цифровий документ, електронна колекція, електронний бібліотечний фонд, електронна бібліотекаАнотація
Мета статті полягає у вивченні виявів впливу цифровізації на розвиток поняттєвої системи бібліотечної справи. Методологія дослідження. Методи порівняння, логічних узагальнень, контент-аналізу наукових публікацій у вітчизняних і закордонних наукових журналах, енциклопедіях, словниках, нормативних документах застосовано для визначення особливостей семантичної структури термінів: електронний документ, електронна колекція, електронний бібліотечний фонд, електронна бібліотека та встановлення співвідношення терміноелементів: електронний і цифровий. Наукова новизна роботи полягає у з’ясуванні та уточненні співвідношення семантики бібліотечних термінів у період переходу від традиційної концепції збереження та організації фондів до створення електронних сховищ зі структурованим контентом і функціональними зв’язками між джерелами. Висновки. Вітчизняні і міжнародні термінологічні стандарти, енциклопедичні й інші термінографічні джерела свідчать про відмінності в дефініціях термінів, що містять терміноелементи: електронний і цифровий. Електронні ресурси охоплюють ширший спектр електронних форматів, включаючи цифрові документи, а також мультимедійні та інтерактивні об'єкти. Цифровий документ існує виключно в цифровому форматі або був оцифрований з аналогових носіїв. Термін «цифрова бібліотека» точніший порівняно з терміном «електронна бібліотека», він коректніше відображає способи подання інформації. Процес формування електронних бібліотечних фондів розгортається у двох напрямах: створення електронних документів без друкованих аналогів та оцифрування традиційних видань. Доведено, що електронний фонд бібліотеки як підмножина бібліотечного фонду охоплює всі електронні ресурси бібліотеки, тоді як електронна колекція є підмножиною фонду, сформованою за певними критеріями. Електронний документ тлумачено як окремий інформаційний об’єкт, що потребує забезпечення цілісності метаінформації, сумісності форматів та впровадження нових семантичних моделей бібліографічних описів.
Посилання
Бондар І. В. Систематизація форм і методів функціонування електронних ресурсів в Україні. Бібліотекознавство. Документознавство. Інформологія. 2023. № 4. С. 55–62.
Добровольська В. В. Інформаційно-документаційне забезпечення розвитку соціокомунікаційного простору культури України в епоху цифрового суспільства : автореферат дис. … д-ра н. із соц. ком.: спец. 27.00.02 «Документознавство, архівознавство». Київ : Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, 2020.
Про бібліотеки і бібліотечну справу : Закон України, прийнятий 27.01.1995 р. № 32/95-ВР. Відомості Верховної Ради України (ВВР). 1995. № 7. С. 45.
Закон України : Про електронні документи та електронний документообіг, прийнятий 22.05.2003 р. № 851-IV. 2003. Відомості Верховної Ради України (ВВР). 2003. № 36. С. 275.
Інформація та документація. Бібліотечно-інформаційна діяльність. Терміни та визначення понять: ДСТУ 7448 : 2013. [Чинний від 2013-11-29]. Київ : Мінекономрозвитку України, 2014. 41 с.
Катаєва Ю. Є., Якименко Д. О. Метод визначення атрибуції друкованих документів. Управління розвитком складних систем. 2023. № 52.
Кобижча Н. Специфіка електронних документів у системі бібліотечних фондів. Український журнал з бібліотекознавства та інформаційних наук. 2019. № 3. С. 36–43.
Ковальська Л. А. Сучасні концепції в інформаційній, бібліотечній та архівній галузі: тенденції розвитку. Інформація і соціум : матеріали IХ Міжнародної науково-практичної конференції. 2024. С. 49–53. URL: https://jias.donnu.edu.ua/article/view/16308 (дата звернення: 10.10.2025).
Комова М. В. Українська документознавча термінологія: шляхи формування та функційні особливості: монографія. Львів : Вид-во НУ «Львів. політехніка», 2011. 315 с.
Перенесієнко І. П. Організація тематичного доступу до електронних бібліотечних колекцій : автореферат дис. … к. н. із соц. ком.: 27.00.03 «Книгознавство, бібліотекознавство, бібліографознавство». Київ : Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, 2018. 19 с.
Швецова-Водка Г. М. Документознавство : словник-довідник термінів і понять : навч. посіб. 2-е вид. Київ : Знання, 2012. 320 c.
Arms W. Y. Digital Libraries The MIT Press. 2001. URL: https://mitpress.mit.edu/9780262511278/digital-libraries/ (дата звернення: 10.10.2025).
Borgman C. L. The Invisible Library: Paradox of the Global Information Infrastructure. Library Trends. 2003. № 51 (4). URL: https://core.ac.uk/download/pdf/4817823.pdf (дата звернення: 10.10.2025).
Buckland M. What is a digital document? URL: https://people.ischool.berkeley.edu/~buckland/digdoc.html?utm_source=chatgpt.com 1998 (дата звернення: 10.10.2025).
Information and documentation – Foundation and vocabulary : ISO 5127:2017. 2017. URL: https://www.iso.org/obp/ui/en/#!iso:std:59743:en (дата звернення: 10.10.2025).
Johnson S., Evensen O. G., Gelfand J., Lammers G., Sipe L., Schmolling R. K. Issues for E-Resource Collection Development: A Guide for Libraries International Federation of Library Associations and Institutions. 2012. URL: https://www.ifla.org/wp-content/uploads/2019/05/assets/acquisition-collection-development/publications/Electronic-resource-guide.pdf (дата звернення: 10.10.2025).
Kunjam B. K., Raipur K. U. Digital Library. International Journal of Engineering Research and Technology. 2020. № 9(8). URL: https://doi.org/10.17577/IJERTV9IS080313 (дата звернення: 10.10.2025).
Les livres numériques. Enssib. – 2022. URL: https://questions-reponses.enssib.fr/question/les-livres-numeriques (дата звернення: 10.10.2025).
Levine-Clark M., Carter T., Bartlett J. A., Cagna R., Macke S., Reichardt C. A., et al. Editions ALA Glossary of Library and Information Science (Fourth Edition). 2013. URL: https://alastore.ala.org/content/ala-glossary-library-and-information-science-fourth-edition (дата звернення: 10.10.2025).
McDonald J. D., Levine-Clark M. Encyclopedia of Library and Information Science (Fourth Edition). CRC Press. 2017. URL: https://doi.org/10.1081/E-ELIS4 (дата звернення: 10.10.2025).
McLuhan M. Understanding media: The extensions of man. The MIT Press, 1964. 389 p. URL: https://designopendata.wordpress.com/wp-content/uploads/2014/05/understanding-media-mcluhan.pdf (дата звернення: 10.10.2025).
Nikesh N. Open Archives Initiatives For Metadata Harvesting. Univetsity of Mysore, 2010. URL: https://www.slideshare.net/slideshow/open-archives-initiatives-for-metadata-harvesting/3235590 (дата звернення: 10.10.2025).
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2026 Орест Наливайко
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access.
