Штучний інтелект і цифрові технології в збереженні культурної спадщини: можливості та ризики

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.32461/2409-9805.1.2026.356339

Ключові слова:

штучний інтелект, цифрові технології, культурна спадщина, цифрове збереження культурної спадщини, цифрові платформи, воєнні конфлікти, цифровізація культури

Анотація

Мета статті дослідити можливості та ризики застосування штучного інтелекту і цифрових технологій у збереженні та популяризації культурної спадщини в умовах воєнних конфліктів і глобальних викликів. Методологія дослідження ґрунтується на використанні таких наукових методів, як аналіз і синтез, який застосовано для оцінки переваг і ризиків застосування штучного інтелекту у збереженні культурної спадщини; порівняння для зіставлення міжнародного досвіду, сучасних підходів використання цифрових технологій і штучного інтелекту з українським контекстом; узагальнення для формування висновків щодо етичного використання штучного інтелекту у збереженні культурної спадщини. Наукова новизна полягає у здійсненні комплексного аналізу цифрових технологій і штучного інтелекту як нових форматів культурного досвіду, ефективних інструментів збереження культурної спадщини та обґрунтуванні необхідності етичного підходу до застосування штучного інтелекту, зокрема виокремленні переваг та ризиків його використання. Висновки. Розвиток штучного інтелекту та цифрових технологій відкриває нові можливості для збереження й популяризації культурної спадщини, особливо в умовах воєнних конфліктів та глобальних викликів, так як дозволяють створювати точні моделі культурних об’єктів, які можуть бути відновлені у випадку їх руйнування. Діяльність таких міжнародних платформ, як Europeana, JSTOR Labs, Google Arts & Culture та ін., демонструє практичний потенціал штучного інтелекту у підтримці культурних інституцій та збереженні культурної спадщини. Водночас використання штучного інтелекту супроводжується етичними та правовими викликами. Звіти ЮНЕСКО та дослідження Антидифамаційної ліги наголошують на ризиках використання штучного інтелекту у поширенні дезінформації, спотворення історичних фактів, екстремістських поглядів, що вимагає посиленої уваги до прозорості, підзвітності та відповідності алгоритмів правам людини. Штучний інтелект і цифрові технології слід розглядати як інструменти, що можуть значно посилити можливості у сфері збереження культурної спадщини, але їх ефективне застосування можливе лише за умови етичного підходу, що має враховувати не лише технічні можливості, а й етичні, соціальні, правові аспекти для забезпечення автентичності копій культурної спадщини.

Посилання

Restoration, sustainable development, and preservation of cultural heritage—current grants for businesses. (2026). https://ain.ua/2026/01/02/granti-dlia-biznesu-2026/ [in Ukrainian].

Havryliak I. UNESCO has announced an unexpected threat from artificial intelligence. (n.d.). https://glavcom.ua/techno/hitech/junesko-zajavilo-pro-neochikuvanu-zahrozu-z-boku-shtuchnoho-intelektu-1011873.html [in Ukrainian].

Digitisation of cultural heritage: support for the sector by the European Union. (n.d.). https://creativeeurope.in.ua/news/didzitalizaciia_kulturnoyi_spadshhini_pidtrimka_sektoru_jevropeiskim_soiuzom [in Ukrainian].

Dobrovolska, V. (2025). Digital Preservation of Ukraine’s Cultural Heritage under Martial Law. Library Science. Record Studies. Informology, 2, 22–29. DOI: https://doi.org/10.32461/2409-9805.2.2025.350074 [in Ukrainian].

Kotsyubivska, K., Tymoshenko, O., & Vasilevskyi A. (2024). Artificial intelligence tools for preserving and promoting cultural heritage. Digital Platform: Information Technologies in the Sociocultural Sphere, 7(2), 275–282. DOI:https://doi.org/10.31866/2617-796X.7.2.2024.317736 [in Ukrainian].

Kravchuk, S. (2025). The impact of artificial intelligence on cultural human rights. Bulletin of the National University ‘Lviv Polytechnic’. Series: ‘Legal Sciences’, 12 (1 (45), 108–119. DOI: https://doi.org/10.23939/law2025.45.108 [in Ukrainian].

HATA Hub platform. (n.d.). Culture x technology. https://hatathon.houseofeurope.org.ua/ [in Ukrainian].

A training programme on cultural heritage preservation has been launched under the auspices of UNESCO. (n.d.). https://www.lnup.edu.ua/uk/fakultety/fakultetbud/8438-newsfakbud241118 [in Ukrainian].

Slyptsova, A. (n.d.). Digital solutions for cultural heritage: how innovation preserves traditions. https://speka.ua/news/didzital-risennya-dlya-kulturnoyi-spadshhini-yak-innovaciyi-zberigayut-tradiciyi-pk5j1p [in Ukrainian].

A project for the digital recording of cultural heritage sites was presented in Kyiv. (n.d.). https://kyivcity.gov.ua/news/u_kiyevi_prezentuvali_proyekt_tsifrovo_fiksatsi_pamyatok_kulturno_spadschini/ [in Ukrainian].

The Ukrainian Cultural Foundation will provide up to UAH 2 million in grants for the digitisation of cultural heritage. (n.d.). https://business.diia.gov.ua/news/do-2-mln-hrn-hrantu-na-dydzhytalizatsiiu-kulturnoi-spadshchyny [in Ukrainian].

Digital technologies are transforming the preservation and promotion of cultural heritage. (2025). https://ukrainian.cri.cn/2025/09/29/ARTI1759127637298138 [in Ukrainian].

Shvets, O.V. (2025, April 11). Prospects for the application of digital technologies in the preservation and restoration of cultural heritage. Collection of materials from the 10th All-Ukrainian Scientific Student Conference ‘Information Technologies and Systems in Document Science’ (Pp. 106–108). Vinnytsia. https://jitas.donnu.edu.ua/article/view/17622 [in Ukrainian].

How technology preserves culture. (n.d.). https://share.google/KB3hTR5ftE705tZER [in Ukrainian].

How Google preserves Ukraine’s cultural heritage. (n.d.). Interview with the director of the Ukraine is here project. https://www.radiosvoboda.org/a/google-kulturna-spadshchyna-ukrayiny-ukraine-is-here/33220271.html [in Ukrainian].

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-03-31

Номер

Розділ

Статті