СТАНОВЛЕННЯ КУЛЬТУРНОЇ ДИПЛОМАТІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ПЕРІОДУ ДИРЕКТОРІЇ (1918–1920 рр.)
DOI:
https://doi.org/10.32461/2226-3209.2.2019.175286Ключові слова:
українська культура, українське державотворення, дипломатія, культурна дипломатія, міжнародне інформування, Українська Народна Республіка.Анотація
Мета роботи. Дослідити концептуальну спрямованість, організаційно-функціональну структуру, форми і методи діяльності дипломатії Української Народної Республіки (УНР) періоду Директорії із пропаганди за кордоном культурних й мистецьких здобутків українського народу з метою формування позитивного іміджу української державності та її утвердження у тогочасній системі міжнародних відносин. Методологія. Методологічну основу дослідження становить комплексне застосування сукупності методів наукового пізнання: загальнонаукових (філософських) методів; спеціальних наукових методів; галузевих методів історичної науки, інструментарію інших соціогуманітарних наук. Зокрема, застосування історико-системного методу дозволило дослідити модель культурної дипломатії в єдності її організаційних та змістовних форм, та у статусі підсистеми зовнішньополітичного апарату української держави. Наукова новизна. У статті на основі архівно-документальних джерел здійснюється спроба провести узагальнююче дослідження системи культурно-інформаційної діяльності української дипломатії в інтересах утвердження нової суверенної держави у системі міжнародних відносин. Висновки. В період Директорії у межах дипломатичної й міжнародно-інформаційної діяльності склалася певні зародки культурної дипломатії України. Її тогочасна модель включала спеціалізовані підрозділи МЗС та інформаційно-пропагандистського відомства, профільні підрозділи дипломатичних представництв за кордоном. З’явилися перші загальнодержавні або відомчі нормативно-правові документи, що визначали спрямованість міжнародної інформаційно-культурної роботи, конкретні завдання діяльності державних установ у цій сфері. Влаштовувалися гастролі художніх колективів, докладалися зусилля до налагодження книговидавництва, виставкової діяльності, кінофотопропаганди. Навіть у скрутних фінансово-матеріальних умовах надавалася посильна інформаційно-культурна допомога українцям в діаспорі або на етнічних територіях, окупованих іноземними державами. Був надбаний позитивний досвід залучення зарубіжних українців до поширення відомостей про культурно-цивілізаційні здобутки українського народу.
Посилання
Богуславський О. В. Організація зовнішньоінформаційної пресової діяльності Міністерства закордонних справ Директорії УНР в останній фазі визвольних змагань 1919–1920 рр. Вісник Запоріз. держ. ун-т: філологічні науки. Запоріжжя, 2001. № 4. С. 8–17.
Будков Д. В. Вєдєнєєв Д. В. Організація зовнішньополітичного інформування за доби Директорії Української Народної Республіки. Міжнародні зв’язки України : наук. пошуки і знахідки : міжвід. зб. наук. пр. Київ, 1993. Вип. 4. С. 12–20.
Будков Д. В., Вєдєнєєв Д. В. Слово правди про Україну. Міжнародна інформаційна діяльність Української держави 1917–1923 рр. : монографія. Київ : К. І. С., 2004. 203 с.
Варгатюк В. Зовнішня політика Директорії УНР / автореф. дис. … канд. іст. наук: 07.00.02. Київ. ун-т ім. Тараса Шевченка. Київ, 1996. 26 с.
Вєдєнєєв Д., Гошуляк А. Дипломатична служба Української Народної Республіки доби Директорії. Пам’ять століть, 1998. № 1. С. 73–87.
Вєдєнєєв Д. В. Міжнародно-інформаційна діяльність Української держави. 1917–1923 рр.: навчальний посібник. Київ : Національна академія СБ України, 2009. 164 с.
Винниченко В. Відродження нації. Том ІІІ. Київ-Відень: Дзвін, 1920. 535 с
Дацків І. Б. Дипломатія українських державних утворень у захисті національних інтересів, 1917–1923 рр.: монографія. Тернопіль : Астон, 2009. 520 с.
Джерелознавчі студії з історії української культурної дипломатії. URL: // http://uccs.org.ua/proekty-doslidzhennia/proekty/dzhereloznavchi-studii-z-istorii-kulturnoi-dyplomatii-ukrainy-svitovyj-triumf-shchedryka-100-rokiv-kulturnoi-dyplomatii-ukrainy/.
Лисяк-Рудницький І. Назарук і Липинський: історія їхньої дружби та конфлікту // В.Липинський. Твори. Архів. Студії. Том 7. Філадельфія, 1976. 530 с.
Матвієнко В. Українська дипломатія 1917–1921 років: на теренах постімперської Росії: монограф. – Київ: Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, 2002. 373 с.
Налисник Ю. Перше посольство української держави в Болгарії. Альманах «Червона Калина». Львів, 1939. С. 164–168.
Нариси з історії української дипломатії / О. І. Галенко, Є. Є. Камінський, М. В. Кірсенко, М. Ф. Котляр, С. В. Кульчицький. Київ : Вид. дім Альтернативи, 2001. 736 с.
Наріжний С. Українська еміграція. Частина 1. Прага, 1942. 370 с.
Попенко Я. В. Дипломатичні взаємини Української Народної Республіки з країнами Антанти за доби Директорії (листопад 1918–1921 рр.) / автореф. дис ... канд. іст. наук : 07.00.01. Запоріз. нац. ун-т. Запоріжжя, 2006. 20 с.
Слюсаренко А. Г., Томенко М. В. Історія української конституції. Київ, 1993. 191 с.
Соловйова В. В. Дипломатична діяльність українських національних урядів 1917–1921 рр. : монографія. Київ, Донецьк, 2006. 393 с.
Центральний державний архів вищих органів влади та управління України (ЦДАВОВУ). Ф. 1113.
ЦДАВОВУ. Ф. 3696.
Шамраєва В. М. Міжнародні відносини УНР доби Директорії / автореф. дис. ... канд. іст. наук : 07.00.02. Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. Київ, 2003. 20 с.
Boguslavskyi, O. V. (2001). Organization of External Informational Press Activity of the Ministry of Foreign Affairs of the Directorate of the UPR in the Last Phase of the Liberation Struggle of 1919-1920. Visnyk Zaporizskogo derzhavnogo universytety. Philology. Zaporozhiia, 4, 8 – 17 [in Ukrainian].
Budkov, D. V. & Vedeneev, D. V. (1993). Organization of Foreign Policy Information during the Period of the Directorate of the Ukrainian People's Republic. Mizhnarodni zv`yazky Ukrainy: naukovi poshuky i znakhidky, 4, 12 – 20 [in Ukrainian].
Budkov, D. V. & Vedeneev, D. V. (2004). The Word of Truth About Ukraine. International Information Activity of the Ukrainian State in 1917 – 1923. Kyiv : K.I.S., [in Ukrainian].
Vargatiuk, V. (1996). The Foreign Policy of the Directory of the UPR. Extended abstract of candidate’s thesis. Kyiv: Taras Shevchenko University of Kyiv [in Ukrainian].
Vedeneev, D. & Hoshulyak, A. (1998). Diplomatic Service of the Ukrainian People's Republic during the Period of the Directorate. Pamiyat stolit’, 1, 73 – 87 [in Ukrainian].
Vedeneev D. V. (2009). International-information Activity of the Ukrainian State. 1917-1923: textbook. Kyiv : Natcionalna Academia Bezpeky Ukrainy [in Ukrainian].
Vynnychenko, V. (1920). Revival of the Nation. (Vol. III). Kyiv – Vienna: Dzvin [in Ukrainian].
Datskiv, I. B. (2009). Diplomacy of the Ukrainian State Formations in the Defense of the National Interests in 1917-1923. Ternopil: Aston [in Ukrainian].
Source sciences Studios on the History of Ukrainian Cultural Diplomacy. Retrieved from http://uccs.org.ua/proekty-doslidzhennia/proekty/dzhereloznavchi-studii-z-istorii-kulturnoi-dyplomatii-ukrainy-svitovyj-triumf-shchedryka-100-rokiv-kulturnoi- dyplomatii-ukrainy /[in Ukrainian].
Lysiak-Rudnytskyi, I. (1976). Nazaruk and Lypynskyi: The History of Their Friendship and Conflict. V.Lypynskyi. Writings. Archive. Studios. (Vol. 7). Philadelphia [in Ukrainian].
Matviyenko, V. (2002). Ukrainian Diplomacy of 1917 – 1921: on the Territory of Post-imperial Russia. Kyiv: Taras Shevchenko University of Kyiv [in Ukrainian].
Nalysnyk, Yu. (1939). The First Embassy of the Ukrainian State in Bulgaria. Almanakh «Chervona Kalina». (pp. 164 – 168). Lviv [in Ukrainian].
Galenko, O. I., Kaminskyi, E. E., Kirsenko, M. V., Kotlyar, M. F., Kulchytskyi S. V. (2001). Essays on the History of Ukrainian Diplomacy. Kyiv : Vydav. Dim «Alternatyvy» [in Ukrainian].
Narizhnyi, S. (1942). Ukrainian Emigration. (Part 1). Prague [in Ukrainian].
Popenko, Ya. V. (2006). Diplomatic Relations of the Ukrainian People's Republic with the Countries of the Entente during the Days of the Directory (November 1918 – 1921). Extended abstract of candidate’s thesis. Zaporizhya : Zaporizhskyi nationalnyi universytet [in Ukrainian].
Slyusarenko, A. G & Tomenko, M. V. (1993). The History of the Ukrainian Constitution. Kyiv [in Ukrainian].
Solovyova, V. V. (2006). Diplomatic Activity of the Ukrainian National Governments of 1917 – 1921. Kyiv–Donetsk [in Ukrainian].
Central State Archives of the Main Institutions of Authority and and Administrations of Ukraine (CSAAVOV). F.1113 [in Ukrainian].
Central State Archives of the Main Institutions of Authority and and Administrations of Ukraine (CSAAVOV). F.3696 [in Ukrainian].
Shamrayeva, V. M. (2003). International Relations of the UPR at the days of the Directions. Extended abstract of candidate’s thesis. Kyiv: Taras Shevchenko University of Kyiv [in Ukrainian].
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
1. Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
2. Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
3.Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи.