СТАНОВЛЕННЯ КУЛЬТУРНОЇ ДИПЛОМАТІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ПЕРІОДУ ДИРЕКТОРІЇ (1918–1920 рр.)
DOI:
https://doi.org/10.32461/2226-3209.2.2019.175286Ключові слова:
українська культура, українське державотворення, дипломатія, культурна дипломатія, міжнародне інформування, Українська Народна Республіка.Анотація
Мета роботи. Дослідити концептуальну спрямованість, організаційно-функціональну структуру, форми і методи діяльності дипломатії Української Народної Республіки (УНР) періоду Директорії із пропаганди за кордоном культурних й мистецьких здобутків українського народу з метою формування позитивного іміджу української державності та її утвердження у тогочасній системі міжнародних відносин. Методологія. Методологічну основу дослідження становить комплексне застосування сукупності методів наукового пізнання: загальнонаукових (філософських) методів; спеціальних наукових методів; галузевих методів історичної науки, інструментарію інших соціогуманітарних наук. Зокрема, застосування історико-системного методу дозволило дослідити модель культурної дипломатії в єдності її організаційних та змістовних форм, та у статусі підсистеми зовнішньополітичного апарату української держави. Наукова новизна. У статті на основі архівно-документальних джерел здійснюється спроба провести узагальнююче дослідження системи культурно-інформаційної діяльності української дипломатії в інтересах утвердження нової суверенної держави у системі міжнародних відносин. Висновки. В період Директорії у межах дипломатичної й міжнародно-інформаційної діяльності склалася певні зародки культурної дипломатії України. Її тогочасна модель включала спеціалізовані підрозділи МЗС та інформаційно-пропагандистського відомства, профільні підрозділи дипломатичних представництв за кордоном. З’явилися перші загальнодержавні або відомчі нормативно-правові документи, що визначали спрямованість міжнародної інформаційно-культурної роботи, конкретні завдання діяльності державних установ у цій сфері. Влаштовувалися гастролі художніх колективів, докладалися зусилля до налагодження книговидавництва, виставкової діяльності, кінофотопропаганди. Навіть у скрутних фінансово-матеріальних умовах надавалася посильна інформаційно-культурна допомога українцям в діаспорі або на етнічних територіях, окупованих іноземними державами. Був надбаний позитивний досвід залучення зарубіжних українців до поширення відомостей про культурно-цивілізаційні здобутки українського народу.
Посилання
Богуславський О. В. Організація зовнішньоінформаційної пресової діяльності Міністерства закордонних справ Директорії УНР в останній фазі визвольних змагань 1919–1920 рр. Вісник Запоріз. держ. ун-т: філологічні науки. Запоріжжя, 2001. № 4. С. 8–17.
Будков Д. В. Вєдєнєєв Д. В. Організація зовнішньополітичного інформування за доби Директорії Української Народної Республіки. Міжнародні зв’язки України : наук. пошуки і знахідки : міжвід. зб. наук. пр. Київ, 1993. Вип. 4. С. 12–20.
Будков Д. В., Вєдєнєєв Д. В. Слово правди про Україну. Міжнародна інформаційна діяльність Української держави 1917–1923 рр. : монографія. Київ : К. І. С., 2004. 203 с.
Варгатюк В. Зовнішня політика Директорії УНР / автореф. дис. … канд. іст. наук: 07.00.02. Київ. ун-т ім. Тараса Шевченка. Київ, 1996. 26 с.
Вєдєнєєв Д., Гошуляк А. Дипломатична служба Української Народної Республіки доби Директорії. Пам’ять століть, 1998. № 1. С. 73–87.
Вєдєнєєв Д. В. Міжнародно-інформаційна діяльність Української держави. 1917–1923 рр.: навчальний посібник. Київ : Національна академія СБ України, 2009. 164 с.
Винниченко В. Відродження нації. Том ІІІ. Київ-Відень: Дзвін, 1920. 535 с
Дацків І. Б. Дипломатія українських державних утворень у захисті національних інтересів, 1917–1923 рр.: монографія. Тернопіль : Астон, 2009. 520 с.
Джерелознавчі студії з історії української культурної дипломатії. URL: // http://uccs.org.ua/proekty-doslidzhennia/proekty/dzhereloznavchi-studii-z-istorii-kulturnoi-dyplomatii-ukrainy-svitovyj-triumf-shchedryka-100-rokiv-kulturnoi-dyplomatii-ukrainy/.
Лисяк-Рудницький І. Назарук і Липинський: історія їхньої дружби та конфлікту // В.Липинський. Твори. Архів. Студії. Том 7. Філадельфія, 1976. 530 с.
Матвієнко В. Українська дипломатія 1917–1921 років: на теренах постімперської Росії: монограф. – Київ: Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, 2002. 373 с.
Налисник Ю. Перше посольство української держави в Болгарії. Альманах «Червона Калина». Львів, 1939. С. 164–168.
Нариси з історії української дипломатії / О. І. Галенко, Є. Є. Камінський, М. В. Кірсенко, М. Ф. Котляр, С. В. Кульчицький. Київ : Вид. дім Альтернативи, 2001. 736 с.
Наріжний С. Українська еміграція. Частина 1. Прага, 1942. 370 с.
Попенко Я. В. Дипломатичні взаємини Української Народної Республіки з країнами Антанти за доби Директорії (листопад 1918–1921 рр.) / автореф. дис ... канд. іст. наук : 07.00.01. Запоріз. нац. ун-т. Запоріжжя, 2006. 20 с.
Слюсаренко А. Г., Томенко М. В. Історія української конституції. Київ, 1993. 191 с.
Соловйова В. В. Дипломатична діяльність українських національних урядів 1917–1921 рр. : монографія. Київ, Донецьк, 2006. 393 с.
Центральний державний архів вищих органів влади та управління України (ЦДАВОВУ). Ф. 1113.
ЦДАВОВУ. Ф. 3696.
Шамраєва В. М. Міжнародні відносини УНР доби Директорії / автореф. дис. ... канд. іст. наук : 07.00.02. Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. Київ, 2003. 20 с.
Boguslavskyi, O. V. (2001). Organization of External Informational Press Activity of the Ministry of Foreign Affairs of the Directorate of the UPR in the Last Phase of the Liberation Struggle of 1919-1920. Visnyk Zaporizskogo derzhavnogo universytety. Philology. Zaporozhiia, 4, 8 – 17 [in Ukrainian].
Budkov, D. V. & Vedeneev, D. V. (1993). Organization of Foreign Policy Information during the Period of the Directorate of the Ukrainian People's Republic. Mizhnarodni zv`yazky Ukrainy: naukovi poshuky i znakhidky, 4, 12 – 20 [in Ukrainian].
Budkov, D. V. & Vedeneev, D. V. (2004). The Word of Truth About Ukraine. International Information Activity of the Ukrainian State in 1917 – 1923. Kyiv : K.I.S., [in Ukrainian].
Vargatiuk, V. (1996). The Foreign Policy of the Directory of the UPR. Extended abstract of candidate’s thesis. Kyiv: Taras Shevchenko University of Kyiv [in Ukrainian].
Vedeneev, D. & Hoshulyak, A. (1998). Diplomatic Service of the Ukrainian People's Republic during the Period of the Directorate. Pamiyat stolit’, 1, 73 – 87 [in Ukrainian].
Vedeneev D. V. (2009). International-information Activity of the Ukrainian State. 1917-1923: textbook. Kyiv : Natcionalna Academia Bezpeky Ukrainy [in Ukrainian].
Vynnychenko, V. (1920). Revival of the Nation. (Vol. III). Kyiv – Vienna: Dzvin [in Ukrainian].
Datskiv, I. B. (2009). Diplomacy of the Ukrainian State Formations in the Defense of the National Interests in 1917-1923. Ternopil: Aston [in Ukrainian].
Source sciences Studios on the History of Ukrainian Cultural Diplomacy. Retrieved from http://uccs.org.ua/proekty-doslidzhennia/proekty/dzhereloznavchi-studii-z-istorii-kulturnoi-dyplomatii-ukrainy-svitovyj-triumf-shchedryka-100-rokiv-kulturnoi- dyplomatii-ukrainy /[in Ukrainian].
Lysiak-Rudnytskyi, I. (1976). Nazaruk and Lypynskyi: The History of Their Friendship and Conflict. V.Lypynskyi. Writings. Archive. Studios. (Vol. 7). Philadelphia [in Ukrainian].
Matviyenko, V. (2002). Ukrainian Diplomacy of 1917 – 1921: on the Territory of Post-imperial Russia. Kyiv: Taras Shevchenko University of Kyiv [in Ukrainian].
Nalysnyk, Yu. (1939). The First Embassy of the Ukrainian State in Bulgaria. Almanakh «Chervona Kalina». (pp. 164 – 168). Lviv [in Ukrainian].
Galenko, O. I., Kaminskyi, E. E., Kirsenko, M. V., Kotlyar, M. F., Kulchytskyi S. V. (2001). Essays on the History of Ukrainian Diplomacy. Kyiv : Vydav. Dim «Alternatyvy» [in Ukrainian].
Narizhnyi, S. (1942). Ukrainian Emigration. (Part 1). Prague [in Ukrainian].
Popenko, Ya. V. (2006). Diplomatic Relations of the Ukrainian People's Republic with the Countries of the Entente during the Days of the Directory (November 1918 – 1921). Extended abstract of candidate’s thesis. Zaporizhya : Zaporizhskyi nationalnyi universytet [in Ukrainian].
Slyusarenko, A. G & Tomenko, M. V. (1993). The History of the Ukrainian Constitution. Kyiv [in Ukrainian].
Solovyova, V. V. (2006). Diplomatic Activity of the Ukrainian National Governments of 1917 – 1921. Kyiv–Donetsk [in Ukrainian].
Central State Archives of the Main Institutions of Authority and and Administrations of Ukraine (CSAAVOV). F.1113 [in Ukrainian].
Central State Archives of the Main Institutions of Authority and and Administrations of Ukraine (CSAAVOV). F.3696 [in Ukrainian].
Shamrayeva, V. M. (2003). International Relations of the UPR at the days of the Directions. Extended abstract of candidate’s thesis. Kyiv: Taras Shevchenko University of Kyiv [in Ukrainian].
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
1. Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License International CC-BY, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
2. Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
3.Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи.
