АРХЕТИПНІ КУЛЬТУРНІ СИМВОЛИ ТА ФОРМУВАННЯ КУЛЬТУРНОЇ ІДЕНТИЧНОСТІ УКРАЇНЦІВ КАНАДИ: ДО ПОСТАНОВКИ ПРОБЛЕМИ

Автор(и)

  • Volodymyr Pylypiv ректор Київського університету культури, Україна

DOI:

https://doi.org/10.32461/2226-3209.1.2019.166907

Ключові слова:

культура, ідентифікація, символ, архетип, художня творчість, їжа, мова

Анотація

Метою дослідження є аналіз місця і ролі архетипних культурних символів у формуванні культурної ідентичності канадських українців. Методологія дослідження спирається на  Для проведення дослідження використані описовий, герменевтичний, культурно-історичний та інтегративний підходи. Наукова новизна полягає у спробі обґрунтувати значення та окреслити основні завдання дослідження архетипних культурних символів, які впливають на формування культурної ідентичності українців Канади.  Висновки. Синоптичні первинні культурні символи є архетипними символами. Вони надають сенсу і мети всім елементам культури, виступаючи смислокреативним екзистенційно-символічним феноменом, укоріненим у несвідомому певної спільноти. Вони сприяють декодуванню множинності смислів культури та її унікального досвіду, «перекладаючи» архетип мовою культури. З архетипними символами необхідно взаємодіяти не лише у синхронному, а й у діахронному аспекті, враховуючи нюанси передачі інформації від однієї генерації до іншої. Досить часто архетипні символи виступають медіаторами у просторі між поколіннями, оптимізуючи діалог представників різних генерацій. Архетипні культурні символи роблять неоціненний внесок у процес національної ідентифікації, виступаючи при цьому одним із способів осмислення та інтерпретації навколишнього світу. Для канадських українців вони уособлені у національній кухні, виробах художньої творчості та рідній мові. За допомогою цих символів українці усвідомлюють свою приналежність до певної національної і культурної групи, своє призначення у світі та формують власні життєві стратегії.

Біографія автора

Volodymyr Pylypiv, ректор Київського університету культури

кандидат історичних наук, доцент

Посилання

Шинкарук В.Д., Салата Г.В., Данилова Т.В. Дихотомія «культура – цивілізація» в англо-американському і західноєвропейському науковому дискурсі. Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв. 2018. №2. C. 82-87.

Юнг К.Г. Архетип и символ. Москва: RENAISSANCE, 1991. 304 c.

Юнг К.Г. Психология и поэтическое творчество / Судьба искусства и культуры в западноевропейской мысли ХХ в. Москва: RENAISSANCE, 1979. C. 179-210.

Branch R. Pysanky. Ukrainian Canadian Congress. 1976. URL: http://www.uccregina.ca/en/pysanky.htm (дата звернення: 10. 12. 2018).

Cassirer E. The Philosophy of Symbolic Forms. Vol. 2: Mythical Thought. Yale University Press, 1965. 388 p.

Cassirer E. The Philosophy of Symbolic Forms. Vol. 4: The Metaphysics of Symbolic Forms. Yale University Press, 1998. 264 p.

Chyzhevskyi D.A History of Ukrainian Literature: From the 11th to the End of the 19th Century. Edited with a foreword by George S. N. Luckyj. Littleton, CO: Ukrainian Academic Press, 1975. 681 p.

Cooley C.H. Human Nature and the Social Order. Cornell University Library, 2009. 438 p.

Cooley C.H. Social Organization: A Study of the Larger Mind. Forgotten Books, 2019. 458 p.

Danylova T. Overcoming the Cultural Differences: Parable as a Means of Intercultural Dialogue. Anthropological Measurements of Philosophical Research. 2013. Is. 3. P. 42-51.

Danylova T. The Way to the Self: The Novel “Steppenwolf” Through the Lens of Jungian Process of Individuation. Anthropological Measurements of Philosophical Research. 2015. Is. 7. P. 28-35.

Ell D. Ukrainian Cultural Identity Deeply Rooted in Province. Sask Culture. 2011. URL: https://www.saskculture.ca/impact/success-stories/ukrainian-cultural-identity-deeply-rooted-in-province (дата звернення: 10. 12. 2018).

Hinther R.L., Mochoruk J. (Eds.). Re-Imagining Ukrainian – Canadians: History, Politics, and Identity. University of Toronto Press, 2011. 448 p.

Hofstede’s Cultural Onion. Notes on Intercultural Communication. 2013. URL: https://laofutze.wordpress.com/2009/08/28/303/ (дата звернення: 10. 12. 2018).

Isajiw W.W. Symbols and Ukrainian Canadian Identity: Their meaning and Significance / Visible Symbols: Cultural Expression Among Canada’s Ukrainians. (M.R. Lupul. Ed.). Edmonton, University of Alberta, 1984. P. 119-129.

Lesiv M. From Ritual Object To Art Form: The Ukrainian Easter Egg Pysanka In Its Canadian Context. Folklorica. 2007. Vol. XII. URL: https://journals.ku.edu/folklorica/article/view/3782/3620 (дата звернення: 10. 12. 2018).

Mead G.H. The Individual and the Social Self: Unpublished Work of George Herbert Mead. D.L. Miller (Ed.). University of Chicago Press, 1982. 229 p.

Shynkaruk L.V., Salata H.V., Danylova T.V. Dialogue of Cultures: E. Hall and F. Kluckhohn. Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв. 2018. № 3. C. 128-133.

Shynkaruk V.D., Salata H.V., Danylova T.V. Myth as the Phenomenon of Culture. Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв. 2018. № 4. С. 17-22. DOI: doi.org/10.32461/2226-3209.4.2018.152938

White L.A. The Science of Culture: A Study of Man and Civilization (Foundations of Anthropology). Percheron Press / Eliot Werner Publications, 2005. 502 p.

White L.A. The Evolution of Culture. Routledge, 2007. 400 p.

Shynkaruk, V.D., Salata, G.V., & Danylova, T.V. (2018). The Dichotomy “Culture – Civilization” in the Anglo-American and Western European Scientific Discourse. National Academy of Managerial Staff of Culture and Arts Herald, 2, 82-87 [in Ukrainian].

Jung, C.G. (1991). Archetype and symbol. Moscow: RENAISSANCE. [in Russian].

Jung, C.G. (1979). Psychology and poetry. In The fate of art and culture in the Western European thought of the 20th century. Moscow: RENAISSANCE. [in Russian].

Branch, R. (1976). Pysanky. Ukrainian Canadian Congress. Retrieved December, 10, 2018, from http://www.uccregina.ca/en/pysanky.htm [in English].

Cassirer, E. (1965). The Philosophy of Symbolic Forms. Vol. 2: Mythical Thought. Yale University Press. [in English].

Cassirer, E. (1998). The Philosophy of Symbolic Forms. Vol. 4: The Metaphysics of Symbolic Forms. Yale University Press. [in English].

Chyzhevskyi, D. (1975). A History of Ukrainian Literature: From the 11th to the End of the 19th Century. Edited with a foreword by George S.N. Luckyj. Littleton, CO: Ukrainian Academic Press. [in English].

Cooley, C.H. (2009). Human Nature and the Social Order. Cornell University Library. [in English].

Cooley, C.H. (2019). Social Organization: A Study of the Larger Mind. Forgotten Books. [in English].

Danylova, T. (2013). Overcoming the Cultural Differences: Parable as a Means of Intercultural Dialogue. Anthropological Measurements of Philosophical Research, 3, 42-51. [in English].

Danylova, T. (2015). The Way to the Self: The Novel “Steppenwolf” Through the Lens of Jungian Process of Individuation. Anthropological Measurements of Philosophical Research, 7, 28-35. [in English].

Ell, D. (2011). Ukrainian Cultural Identity Deeply Rooted in Province. Sask Culture. 2011. Retrieved December, 10, 2018, from https://www.saskculture.ca/impact/success-stories/ukrainian-cultural-identity-deeply-rooted-in-province [in English].

Hinther, R.L., & Mochoruk, J. (Eds.). (2011). Re-Imagining Ukrainian – Canadians: History, Politics, and Identity. University of Toronto Press. [in English].

Hofstede’s Cultural Onion. (2013). Notes on Intercultural Communication. 2013. Retrieved December, 10, 2018, from https://laofutze.wordpress.com/2009/08/28/303/ [in English].

Isajiw, W.W. (1984). Symbols and Ukrainian Canadian Identity: Their meaning and Significance. In Visible Symbols: Cultural Expression Among Canada’s Ukrainians. (M.R. Lupul. Ed.). Edmonton, University of Alberta. [in English].

Lesiv, M. (2007). From Ritual Object To Art Form: The Ukrainian Easter Egg Pysanka In Its Canadian Context. Folklorica, XII. Retrieved December, 10, 2018, from https://journals.ku.edu/folklorica/article/view/3782/3620 [in English].

Mead, G.H. (1982). The Individual and the Social Self: Unpublished Work of George Herbert Mead. D.L. Miller (Ed.). University of Chicago Press. [in English].

Shynkaruk, L.V., Salata, H.V., & Danylova, T.V. (2018). Dialogue of Cultures: E. Hall and F. Kluckhohn. National Academy of Managerial Staff of Culture and Arts Herald, 3, 128-133. [in English].

Shynkaruk, V.D., Salata, H.V., & Danylova, T.V. (2018). Myth as the Phenomenon of Culture. National Academy of Managerial Staff of Culture and Arts Herald, 17-22. DOI: doi.org/10.32461/2226-3209.4.2018.152938. [in English].

White, L.A. The Science of Culture: A Study of Man and Civilization (Foundations of Anthropology). Percheron Press / Eliot Werner Publications. [in English].

White, L.A. The Evolution of Culture. Routledge. [in English].

##submission.downloads##

Опубліковано

2019-01-22

Номер

Розділ

Культурологія