Formation of intercultural competence as a pedagogical problem
DOI:
https://doi.org/10.15587/2519-4984.2021.238018Keywords:
intercultural competence, competence education, culture, military education, foreign language training, foreign languagesAbstract
As knowledge of English becomes a priority for the development of the Armed Forces of Ukraine, a modern military specialist is faced with a number of requirements, one of which is the formation of professionally oriented intercultural competence. Thus, a cadet, who has a certain conceptual and terminological apparatus in his/her specialization, has the opportunity to test his/her own knowledge and skills, to provide self-analysis of the level of formation of both intercultural and subject competences, as well as to receive an impartial feedback from foreign experts on the readiness for professional activity.
The article considers the main notions that reveal the conceptual field of intercultural competence. The concepts of "competence", "competency", "culture", "intercultural competence" are defined and their historical-comparative analysis is carried out. It is found, that the professional training of cadets is carried out as a complex pedagogical influence, which has the purpose of developing a number of competences, among which the priority is currently considered to be intercultural competence. The essence of the concept of "competence" and variations of its interpretation by scientists, as well as differentiation with the concept of "competency", are clarified. The role of the humanities in general and the foreign language in particular in the development of professional competences of military specialists is noted.
The generic function of the competence approach, which combines many traditional approaches, is mentioned. Intercultural competence is presented as a system of interconnected elements that position the personality in interaction with society through communication, which, in turn, is a means of adapting to the cultural values of society and acquiring educational competences to form a qualified graduate of a higher military educational institution.
The hierarchy of competences is defined, which consists of three levels: general, special and professional, which are represented by integral, general and professional competences, respectively
References
- Sadokhin, A. P. (2009). Mezhkulturnaya kommunikatsiya. Moscow: «Akademiya», 340.
- Novitskaya, A. V. (2012). Formirovanie obschekulturnoy kompetentnosti aspirantov v sisteme mnogourovnevogo obrazovaniya. Stavropol, 24.
- Pro osvitu (2017). Zakon Ukrainy No. 2145-VIII. 05.09.2017. Available at: http://ru.osvita.ua/legislation/law/2231/
- Pro vyshchu osvitu (2014). Zakon Ukrainy No. 1556-VII. 01.07.2014. Available at: https://urst.com.ua/download_act/pro_vyshchu_osvitu
- Common European Framework of Reference for Languages (CEFR). Available at: https://www.coe.int/en/web/common-european-framework-reference-languages/documents#Language_policy
- Natsionalna stratehiia rozvytku osvity v Ukraini na period do 2021 roku (2013). Ukaz Prezydenta Ukrainy No. 344/2013. 25.06.2013. Available at: http://www.vnz.univ.kiev.ua/uploads/p_4_58429238.doc
- Derzhavna natsionalna prohrama «Osvita» (Ukraina KhKhI stolittia) (1993). Postanova Kabinetu Ministriv Ukrainy No. 896. 03.11.1993. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/896-93-%D0%BF#Text
- Antonova, O. Ye., Maslak, L. P. (2011). Profesiina pedahohichna osvita: kompetentnisnyi pidkhid. Zhytomyr: Vyd-vo ZhDU im. I. Franka, 81–109.
- Bermus, A. G. (2005). Problemy i perspektivy realizatsii kompetentnostnogo podkhoda v obrazovanii. Eydos. Available at: https://studfile.net/preview/6268118/
- Polozhennia pro osoblyvosti orhanizatsii osvitnoi diialnosti u vyshchykh viiskovykh navchalnykh zakladakh Ministerstva oborony Ukrainy ta viiskovykh navchalnykh pidrozdilakh zakladiv vyshchoi osvity (2020). Nakaz Ministerstva oborony Ukrainy No. 4. 09.01.2020. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0250-20#Text
- Merriam-Webster's dictionary of English usage (1994). Springfield.: Merriam-Webster, Inc, 992.
- Hornby, A. S., Ashby, M., Wehmeier, S. (2000). Oxford advanced learner's dictionary of current English. Oxford: Oxford University Press.
- Nordhaug, O. (1993). Human Capital in Organizations. Oslo: Scandinavian University Press, 278.
- Daniels, M. (2011). Developing and assessing professional competencies: a pipe dream? Oppsola University.
- Dana-Kristin Mah, M. A. (2017). Toward a Model of Academic Competencies to Enhance First-Year Student Retention in Higher Education. Berlin, 186.
- Lipych, L., Khilukha, O., Kushnir, M. (2019). The interface of concepts competency and competence. Scientific Opinion: Economics and Management, 3 (65), 151–159. doi: http://doi.org/10.32836/2521-666x/2019-65-18
- Khomskiy, N. (1972). Aspekty teorii sintaksisa. Moscow, 251.
- Sadokhin, A. P. (2008). Kompetentnostniy podkhod v dialoge kultur: suschnost i bazovye pokazateli. Mezhkulturniy i mezhreligiozniy dialog v tselyakh ustoychivogo razvitiya. Moscow: Izd-vo RAGS, 251–255.
- Dubaseniuk, O. A. (2013). Zahalnokulturna kompetentnist: sutnist ta naukovi pidkhody. Formuvannia zahalnokulturnoi kompetentnosti maibutnikh fakhivtsiv. Zhytomyr: Vyd-vo ZhDU im. I. Franka, 5–10.
- Sydorchuk, N. H.; Dubaseniuk, O. A. (Ed.) (2016). Systema profesiino-pedahohichnoi pidhotovky studentiv universytetiv yak zasib formuvannia akmekompetentnosti u konteksti yedynoho yevropeiskoho osvitnoho prostoru. Akamedosiahnennia naukovtsiv Zhytomyrskoi naukovo-pedahohichnoi shkoly. Zhytomyr: Vyd-vo ZhDU im. I. Franka, 260–298.
- Danylova, H. S. (1995). Upravlinnia protsesom stanovlennia profesiinoi kompetentnosti metodysta. Kyiv: UIPKKKO, 80.
- Dubaseniuk, O. A. (2017). Competence approach as a factor of professionalization of higher education. Onovlennia zmistu, form ta metodiv navchannia i vykhovannia v zakladakh osvity, 15, 161–164. Available at: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Ozfm_2017_15_52
- Yahupov, V. V., Svystun, V. I. (2007). Competence approach to the training of specialists in the system of higher education. Naukovi zapysky NaUKMA, 71, 3–8.
- Raven, J., Stephenson, J. (Eds.) (2001). Competence in the Learning Society. New York: Peter Lang.
- Rychen, D. S., Salganik, L. H. (Eds.) (2003). Key competences for a successful life and a well-functioning of society. Hogrefe & Huber Publishers, 205.
- Sadokhin, A. P. (2007). Mezhkulturnaya kompetentnost: ponyatie, struktura, puti formirovaniya. Sotsialnye kommunikatsii. ZHurnal sotsiologii i sotsialnoy antropologii, 10 (1). Available at: http://www.twirpx.com/file/678095/
- Rozov, M. V. (1992). Metodologicheskie printsipy tsennostnogo prognozirovaniya obrazovaniya. Sotsialno-filosofskie problemy obrazovaniya. Moscow, 18–26.
- J. Liddicoat, A. (2019). Critical perspectives in intercultural language learning. Elia, 19, 17–38. doi: http://doi.org/10.12795/elia.mon.2019.i19.02
- Klak, T., Martin, P. (2003). Do university-sponsored international cultural events help students to appreciate “difference”? International Journal of Intercultural Relations, 27 (4), 445–465. doi: http://doi.org/10.1016/s0147-1767(03)00033-6
- Pascarella, E., Edison, M., Nora, A., Hagedorn, L., Terenzini, P. (1996). Influences on Students' Openness to Diversity and Challenge in the First Year of College. The Journal of Higher Education, 67 (2), 174–195. doi: http://doi.org/10.2307/2943979
- Deardorff, D. K. (2006). Identification and Assessment of Intercultural Competence as a Student Outcome of Internationalization. Journal of Studies in International Education, 10 (3), 241–266. doi: http://doi.org/10.1177/1028315306287002
- Podolska, Ye. A., Lykhvar, V. D., Ivanova, K. A. (2003). Kulturolohiia. Kyiv: Tsentr navchalnoi literatury, 288.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Nataliia Nechyporuk
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Our journal abides by the Creative Commons CC BY copyright rights and permissions for open access journals.
Authors, who are published in this journal, agree to the following conditions:
1. The authors reserve the right to authorship of the work and pass the first publication right of this work to the journal under the terms of a Creative Commons CC BY, which allows others to freely distribute the published research with the obligatory reference to the authors of the original work and the first publication of the work in this journal.
2. The authors have the right to conclude separate supplement agreements that relate to non-exclusive work distribution in the form in which it has been published by the journal (for example, to upload the work to the online storage of the journal or publish it as part of a monograph), provided that the reference to the first publication of the work in this journal is included.