Діяльність Українського театру у Перемишлі в роки нацистської окупації (1941 – 1944)
DOI:
https://doi.org/10.32461/2226-3209.1.2019.166530Ключові слова:
театр, Перемишль, нацистська окупація, театральне мистецтвоАнотація
Мета дослідження – розкрити організаційно-адміністративні та творчо-мистецькі аспекти діяльності Українського театру в Перемишлі у роки гітлерівської окупації міста. Методологія дослідження спирається на принципах історизму, системності, науковості, верифікації, авторської об’єктивності, поміркованого наративного конструктивізму, а також на використання загальнонаукових (аналіз, синтез, узагальнення) та спеціально-історичних (історико-генетичний, історико-типологічний, історико-системний) методів. Наукова новизна полягає у тому, що вперше в історіографії українського театрального мистецтва на основі невідомих раніше архівних документів з’ясовано виникнення, організаційну розбудову, репертуар, управлінський та акторський склад, мистецьку діяльність Українського театру в Перемишлі у роки гітлерівської окупації. Висновки. Історична ґенеза Українського театру в Перемишлі пов’язана з діяльністю українського "Драматичного товариства ім. Лесі Українки" (1925–1939) та радянського Державного обласного драматичного театру (1940–1941). Історію Українського театру в Перемишлі можна поділити на три етапи: 1) етап становлення театру у формі Драматичного гуртка і Драматичної секції УДК (1942 – перша половина 1943 р.), 2) етап реорганізації театру на професійну установу (серпень – жовтень 1943 р.), 3) етап активної мистецької діяльності театру на професійних засадах (листопад 1943 – липень 1944 рр.). Мистецький доробок Українського театру позначився кількома десятками прем’єр і майже сотнею вистав у Перемишлі та сусідні містах і селах.
Посилання
Антополь Г., Хільченко А. Молодь обласного театру // Більшовицька правда. 1940. № 260 (6 листопада). С. 2.
Брусиловський І. Актриса Ольга Шибко (кандидат в депутати Перемишльської міської ради) // Більшовицька правда. 1940. № 286 (10 грудня). С. 2.
Ванюга Л. С. Діяльність Українського драматичного театру ім. Івана Франка в Тернополі: період німецької окупації // Вісник Державної академії керівних кадрів культури і мистецтв : науковий журнал. 2012. № 4. С. 121-126.
Гайдабура В. М. Театр, захований в архівах. Сценічне мистецтво в Україні періоду німецько-фашистської окупації (1941 – 1944). К.: Мистецтво, 1998. 220 с.
Гайдабура В. М. Театр між Гітлером і Сталіним: Україна. 1941 – 1944. Долі митців. К.: Факт, 2004. 320 с.
Демідко О. Театральна культура Маріуполя у період німецької окупації (1941 – 1943) // Східноєвропейський історичний вісник. 2018. Вип. 6. С. 156-162.
Заброварний С. «Народний дім» у Перемишлі. URL: http://www.vox-populi.com.ua/rubriki/istoria/nadsann/narodnijdimuperemisliavtorzabrovarnijstepan
Кулик А. У звільненому Стрию // Більшовицька правда. 1939. № 42 (26 грудня). С. 2.
Культурне життя в Україні. Західні землі: Документи і матеріали. Т. 1 (1939 – 1953). К.: Наук. думка, 1995. 748 с.
Паньківський К. Роки німецької окупації. Нью-Йорк – Торонто: Життя і мислі, 1965. 480 с.
Пилип-Андрушків М. Український театр у Перемишлі 1941 – 1944 рр. // Перемишль і Перемиська земля протягом віків / Наукове товариство ім. Шевченка у Польщі; під ред. С. Заброварного. Перемишль – Львів. С. 306-308.
Попович О. Українське музичне життя Перемишля (1919 – 1999). Автореферат … канд. мистецтвознавства. Київ: Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського НАН України, 2003. 17 с.
Прасіцький М. “Драматичне товариство ім. Лесі Українки” в Перемишлі // Перемишль. Західний бастіон України: Збірник матеріалів до історії Перемишля і Перемиської землі зладжений редакційною колегією під проводом проф. Б. Загайкевича. Нью-Йорк; Філадельфія, 1961. С. 335-339.
Урбанський О. Театральні мандри / Омелян Урбанський // Наш театр. Книга діячів українського театрального мистецтва. – Нью-Йорк; Париж; Сідней; Торонто. 1975. Т. 1. С. 803-816.
Центральний державний архів громадських об’єднань України (м. Київ). Ф. 166. Оп. 1. Спр. 115. 13 арк.
Шах С. Де срібнолентий Сян пливе. Історичний нарис державної української гімназії в Перемишлі. Брюссель: Накл. То-ва «Рідна школа», 1977. 146 с.
Anatol, H., & Khilchenko, A. (1940). The youth of the regional theatre. Bilshovytska Pravda, 260, 2 [in Ukrainian].
Brusylovs’kyi I. (1940). The actress Olha Shybko (the depute candidate of Peremyshl town council). Bilshovytska Pravda, 286, 2 [in Ukrainian].
Waniuga, L. S. (2012). The activity of the Ivan Franko Ukrainian Drama Theatre in in Ternopil: the German occupation period. State Academy of Managerial Staff of Culture and Arts Herald, 4, 121-126 [in Ukrainian].
Haidabura, V. М. (1998). A theatre hidden in the archives. Scenic art in Ukraine in the period of the occupation of the fascist Germany (1941 – 1944). Kyiv: Mystetstvo [in Ukrainian].
Haidabura, V. M. (2004). The theatre between Hitler and Stalin: Ukraine in 1941 – 1944. The fates of the artists. Кyiv: Fakt [in Ukrainian].
Demidko, O. (2018). The theatrical culture of Mariupil in the period of the Nazi occupation (1941 – 1943). East European Historical Bulletin, 6, 156 162 [in Ukrainian].
Zabrovarnyi, S. (2012). "The People’s House" in Peremyshl. URL: http://www.vox-populi.com.ua/rubriki/istoria/nadsann/narodnijdimuperemisliavtorzabrovarnijstepan [in Ukrainian].
Kulyk, A. (1939). In the liberated Stryi. Bilshovytska Pravda, 42, 2 [in Ukrainian].
Slyvka, Y. (Eds.). (1995). Cultural life in Ukraine. Its Western Lands: documents and materials. Vol. 1 (1939 – 1953). Kyiv: Naukova dumka [in Ukrainian].
Pan’kivskyi, K. (1965). The years of the German occupation. New-York – Toronto: Life and Thoughts [in Ukrainian].
Pylyp-Andrushkiv, M. (1996). Ukrainian Theatre in Peremyshl in 1941 – 1944. S. Zabrovarnyi (Eds.), Peremyshl and Peremyshl land during centurie (pp. 306 308). Peremyshl –Lviv [in Ukrainian].
Popovych, O. (2003). Ukrainian musical life of Peremyshl (1919 – 1999). Extended abstract of candidate’s thesis. Kyiv: M. T. Ryls’kyi Institute of Art Study, Folklore Study, and Ethnology of the NAS of Ukraine [in Ukrainian].
Prasitskyi, M. (1961). "Lesia Ukrainka theatrical society" in Peremyshl. B. Zahaikevych (Eds.), Peremyshl, Ukraine’s western bastion: a collection of materials on the history of Peremyshl and Peremyshl land (pp. 335 339). New-York, Philadelphia [in Ukrainian].
Urbanskyi, O. (1975). Theater tours. H. Luzhnytskyi (Eds.), Our Theater. Book of the leaders of Ukrainian theatrical art. (Vol. 1), (pp. 803-816). New York; Paris; Sydney; Toronto [in Ukrainian].
Central state archive of public associations of Ukraine (Kyiv). F. 166. D. 1. C. 115. 13 p. [in Ukrainian].
Shakh, S. (1977) Where the silver-stripped Sian flows. A historical sketch of the Ukrainian State Gymnasium in Peremyshl. Brussels: Ridna shkola society [in Ukrainian].
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
1. Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License International CC-BY, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
2. Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
3.Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи.