Діяльність Українського театру у Перемишлі в роки нацистської окупації (1941 – 1944)
DOI:
https://doi.org/10.32461/2226-3209.1.2019.166530Ключові слова:
театр, Перемишль, нацистська окупація, театральне мистецтвоАнотація
Мета дослідження – розкрити організаційно-адміністративні та творчо-мистецькі аспекти діяльності Українського театру в Перемишлі у роки гітлерівської окупації міста. Методологія дослідження спирається на принципах історизму, системності, науковості, верифікації, авторської об’єктивності, поміркованого наративного конструктивізму, а також на використання загальнонаукових (аналіз, синтез, узагальнення) та спеціально-історичних (історико-генетичний, історико-типологічний, історико-системний) методів. Наукова новизна полягає у тому, що вперше в історіографії українського театрального мистецтва на основі невідомих раніше архівних документів з’ясовано виникнення, організаційну розбудову, репертуар, управлінський та акторський склад, мистецьку діяльність Українського театру в Перемишлі у роки гітлерівської окупації. Висновки. Історична ґенеза Українського театру в Перемишлі пов’язана з діяльністю українського "Драматичного товариства ім. Лесі Українки" (1925–1939) та радянського Державного обласного драматичного театру (1940–1941). Історію Українського театру в Перемишлі можна поділити на три етапи: 1) етап становлення театру у формі Драматичного гуртка і Драматичної секції УДК (1942 – перша половина 1943 р.), 2) етап реорганізації театру на професійну установу (серпень – жовтень 1943 р.), 3) етап активної мистецької діяльності театру на професійних засадах (листопад 1943 – липень 1944 рр.). Мистецький доробок Українського театру позначився кількома десятками прем’єр і майже сотнею вистав у Перемишлі та сусідні містах і селах.
Посилання
Антополь Г., Хільченко А. Молодь обласного театру // Більшовицька правда. 1940. № 260 (6 листопада). С. 2.
Брусиловський І. Актриса Ольга Шибко (кандидат в депутати Перемишльської міської ради) // Більшовицька правда. 1940. № 286 (10 грудня). С. 2.
Ванюга Л. С. Діяльність Українського драматичного театру ім. Івана Франка в Тернополі: період німецької окупації // Вісник Державної академії керівних кадрів культури і мистецтв : науковий журнал. 2012. № 4. С. 121-126.
Гайдабура В. М. Театр, захований в архівах. Сценічне мистецтво в Україні періоду німецько-фашистської окупації (1941 – 1944). К.: Мистецтво, 1998. 220 с.
Гайдабура В. М. Театр між Гітлером і Сталіним: Україна. 1941 – 1944. Долі митців. К.: Факт, 2004. 320 с.
Демідко О. Театральна культура Маріуполя у період німецької окупації (1941 – 1943) // Східноєвропейський історичний вісник. 2018. Вип. 6. С. 156-162.
Заброварний С. «Народний дім» у Перемишлі. URL: http://www.vox-populi.com.ua/rubriki/istoria/nadsann/narodnijdimuperemisliavtorzabrovarnijstepan
Кулик А. У звільненому Стрию // Більшовицька правда. 1939. № 42 (26 грудня). С. 2.
Культурне життя в Україні. Західні землі: Документи і матеріали. Т. 1 (1939 – 1953). К.: Наук. думка, 1995. 748 с.
Паньківський К. Роки німецької окупації. Нью-Йорк – Торонто: Життя і мислі, 1965. 480 с.
Пилип-Андрушків М. Український театр у Перемишлі 1941 – 1944 рр. // Перемишль і Перемиська земля протягом віків / Наукове товариство ім. Шевченка у Польщі; під ред. С. Заброварного. Перемишль – Львів. С. 306-308.
Попович О. Українське музичне життя Перемишля (1919 – 1999). Автореферат … канд. мистецтвознавства. Київ: Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського НАН України, 2003. 17 с.
Прасіцький М. “Драматичне товариство ім. Лесі Українки” в Перемишлі // Перемишль. Західний бастіон України: Збірник матеріалів до історії Перемишля і Перемиської землі зладжений редакційною колегією під проводом проф. Б. Загайкевича. Нью-Йорк; Філадельфія, 1961. С. 335-339.
Урбанський О. Театральні мандри / Омелян Урбанський // Наш театр. Книга діячів українського театрального мистецтва. – Нью-Йорк; Париж; Сідней; Торонто. 1975. Т. 1. С. 803-816.
Центральний державний архів громадських об’єднань України (м. Київ). Ф. 166. Оп. 1. Спр. 115. 13 арк.
Шах С. Де срібнолентий Сян пливе. Історичний нарис державної української гімназії в Перемишлі. Брюссель: Накл. То-ва «Рідна школа», 1977. 146 с.
Anatol, H., & Khilchenko, A. (1940). The youth of the regional theatre. Bilshovytska Pravda, 260, 2 [in Ukrainian].
Brusylovs’kyi I. (1940). The actress Olha Shybko (the depute candidate of Peremyshl town council). Bilshovytska Pravda, 286, 2 [in Ukrainian].
Waniuga, L. S. (2012). The activity of the Ivan Franko Ukrainian Drama Theatre in in Ternopil: the German occupation period. State Academy of Managerial Staff of Culture and Arts Herald, 4, 121-126 [in Ukrainian].
Haidabura, V. М. (1998). A theatre hidden in the archives. Scenic art in Ukraine in the period of the occupation of the fascist Germany (1941 – 1944). Kyiv: Mystetstvo [in Ukrainian].
Haidabura, V. M. (2004). The theatre between Hitler and Stalin: Ukraine in 1941 – 1944. The fates of the artists. Кyiv: Fakt [in Ukrainian].
Demidko, O. (2018). The theatrical culture of Mariupil in the period of the Nazi occupation (1941 – 1943). East European Historical Bulletin, 6, 156 162 [in Ukrainian].
Zabrovarnyi, S. (2012). "The People’s House" in Peremyshl. URL: http://www.vox-populi.com.ua/rubriki/istoria/nadsann/narodnijdimuperemisliavtorzabrovarnijstepan [in Ukrainian].
Kulyk, A. (1939). In the liberated Stryi. Bilshovytska Pravda, 42, 2 [in Ukrainian].
Slyvka, Y. (Eds.). (1995). Cultural life in Ukraine. Its Western Lands: documents and materials. Vol. 1 (1939 – 1953). Kyiv: Naukova dumka [in Ukrainian].
Pan’kivskyi, K. (1965). The years of the German occupation. New-York – Toronto: Life and Thoughts [in Ukrainian].
Pylyp-Andrushkiv, M. (1996). Ukrainian Theatre in Peremyshl in 1941 – 1944. S. Zabrovarnyi (Eds.), Peremyshl and Peremyshl land during centurie (pp. 306 308). Peremyshl –Lviv [in Ukrainian].
Popovych, O. (2003). Ukrainian musical life of Peremyshl (1919 – 1999). Extended abstract of candidate’s thesis. Kyiv: M. T. Ryls’kyi Institute of Art Study, Folklore Study, and Ethnology of the NAS of Ukraine [in Ukrainian].
Prasitskyi, M. (1961). "Lesia Ukrainka theatrical society" in Peremyshl. B. Zahaikevych (Eds.), Peremyshl, Ukraine’s western bastion: a collection of materials on the history of Peremyshl and Peremyshl land (pp. 335 339). New-York, Philadelphia [in Ukrainian].
Urbanskyi, O. (1975). Theater tours. H. Luzhnytskyi (Eds.), Our Theater. Book of the leaders of Ukrainian theatrical art. (Vol. 1), (pp. 803-816). New York; Paris; Sydney; Toronto [in Ukrainian].
Central state archive of public associations of Ukraine (Kyiv). F. 166. D. 1. C. 115. 13 p. [in Ukrainian].
Shakh, S. (1977) Where the silver-stripped Sian flows. A historical sketch of the Ukrainian State Gymnasium in Peremyshl. Brussels: Ridna shkola society [in Ukrainian].
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
1. Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
2. Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
3.Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи.