Language socialization of the personality in the context of learning foreign languages
DOI:
https://doi.org/10.25128/2520-6230.24.3.1Keywords:
socialization, language socialization, sociolinguistics, foreign languages, foreign language learningAbstract
The article examines the concept of language socialization in the context of learning foreign languages. The essential characteristics of the concept of “language socialization” have been revealed, the evolution of the development of the definition and approaches to it in foreign and domestic science have been traced, in particular, it has been clarified that the process of language acquisition by an individual was initially designated by the term “speech socialization”, and later the definition “language socialization” (“language socialization”) appeared. The revealed understanding of language socialization within the framework of the scientific approach developed by D. Hymes, which examines the socialization dimensions of language practices in different language communities, asserting that language acquisition is always culturally constructed and determined by the norms, beliefs, and ideologies of one or another community. It is noted that language socialization goes beyond the cognitive study of social contexts, providing first of all the process of forming belonging to a new community. This becomes especially important when learning a foreign language as a tool for entering a new socio-cultural space. Key aspects of language socialization during foreign language learning are outlined: assimilation of language norms and rules, development of communicative competence, integration of the sociocultural context, language practice in real situations, the role of social interactions, and the formation of linguistic identity. The difficulties of language socialization: cultural barriers, psychological barriers (fear of making mistakes, feeling insecure in one's own knowledge or fear of being misunderstood), linguistic difficulties (differences in grammar and syntax) and lexical difficulties, social barriers (lack of a language environment and social isolation, can hinder effective socialization), difficulties in assimilating social norms (studying hidden social contexts, changes in one's own identity), time and resource limitations are characterized. Prospective directions for future studies of language socialization are outlined, in particular: the study of language socialization in the context of globalization, language socialization in the digital age, language socialization in the conditions of multilingualism and multiculturalism, individual and group differences in the process of language socialization, language socialization in the context of social changes, methodological innovations in the study of language socialization.
References
Ашиток, Н.І. (2014). Мовна соціалізація дітей з особливостями психофізичного розвитку в умовах інформаційного суспільства. Молодь і ринок, 4(111), 17–21. [Ashytok, N.I. (2014). Linguistic socialization of children with the peculiarities of psychophysical development in the conditions of the information society. Youth and the market, 4(111), 17–21]. http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?I21DBN= LINK&P21DBN=UJRN&Z21ID=&S21REF=10&S21CNR=20&S21STN=1&S21FMT=ASP_meta&C21COM=S&2_S21P03=FILA=&2_S21STR=Mir_2014_4_6
Біляєв, О.М., Вашуленко, М.С., Плахотник, В.М. (1994). Концепція мовної освіти в Україні. Рідна школа, 9, 71–73. [Biliaiev, O.M., Vashulenko, M.S., Plakhotnyk, V.M. (1994). The concept of language education in Ukraine. Native school, 9, 71–73].
Корягіна, А.Ю. (2012). Мова як відображення процесу соціалізації людини. Культура народов Причерноморья, 226, 77–79. [Koriahina, A.Iu. (2012). Language as a reflection of the process of human socialization. Culture of the peoples of the Black Sea region, 226, 77–79]. http://dspace.nbuv. gov.ua/bitstream/handle/123456789/56036/22-Koriagina.pdf? sequence=1
Лещук, Г.В. (2011). Соціалізація особистості як соціально-педагогічне явище. Науковий вісник Ужгородського університету. Серія: Педагогіка. Соціальна робота, 20, 71–73. [Leshchuk, H.V. (2011). Socialization of personality as a socio-pedagogical phenomenon. Scientific Bulletin of Uzhhorod University. Series: Pedagogy. Social work, 20, 71–73]. https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/5500
Тарабанова, Я. (2016). Мовленнєва соціалізація учнів на уроках української мови. Таврійський вісник освіти, 2 (54), 153–160. [Tarabanova, Ya. (2016). Speech socialization of students in Ukrainian language lessons. Tavriyа’s herald of education, 2 (54), 153–160]. http://irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=UJRN&P21DBN=UJRN&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1&Image_file_name=PDF/Tvo_2016_2_27.pdf.
Chomsky, N. (1965). Aspects of the Theory of Syntax. Cambridge, MA: MIT Press. [Chomsky, N. (1965). Aspects of the Theory of Syntax. Cambridge, MA: MIT Press].
Dressen-Hammouda, D. (2018). La socialisation langagière: un cadre pour l’émergence concomitante de la compétence langagière et la spécialisation universitaire. https://uca.hal.science/hal-01900838v1/document
HEATH, S:B. (1983). Ways with words: language, life and work in communities and classrooms. Publisher, cambridge university press: length.
Hymes, D. (1961). Functions of Speech: An Evolutionary Approach. Anthropology and Education. Philadelphie: University of Pennsylvania Press, 55–83.
Lambert, Р. (2021). Socialisation langagière. Langage et société, 311–314.
Roberts, C., Grandcolas, В., Arditty, J. (1999). Acquisition des langues ou socialisation dans et par le discours? Pour une redéfinition du domaine de recherche sur l’acquisition des langues étrangères. Langages, 134.
Schieffelin, B., Ochs, E. (1984). Language acquisition and socialization: Three developmental stories and their implications. Culture Theory: Essays on Mind, Self and Emotion. Cambridge University Press, 276–320.
Holmes, J.I. (1989). When Talk Isn’t Cheap: Language and Political Economy. American Ethnologist, 16 (2), 248–267.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Галина Лещук
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Social Work and Education is an open access journal. Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.