Правила для авторів

  1. Політика журналу

1.1. Галузь та проблематика

Журнал «Аннали Мечниковського Інституту» є науково-практичним виданням, яке має на меті сприяти розвитку фундаментальних, прикладних і клінічних досліджень у сфері медицини (мікробіолоігї, імунології, алергології) та фармації, а також обміну науково-практичним досвідом. Журнал публікує оригінальні дослідження, аналітичні огляди з сучасних проблем медицини, сучасні міжнародні консенсуси з діагностики та лікування, сучасні концепції/технології діагностики та лікування, клінічні випадки.

Не приймаються до публікації:

  • раніше опубліковані чи надіслані в інші видання статті;
  • статті, які втратили актуальність або виконані застарілими методами;
  • статті, присвячені питанням організації охорони здоров'я, медичної статистики, освіти;
  • статті з математичного моделювання патологічних процесів;
  • навчально-методичні статті.

1.2. Етика

Журнал дотримується етичних принципів COPE, а також рекомендацій, прописаних у «Єдиних вимогах до рукописів, що подаються в біомедичні журнали: написання та редагування біомедичних публікацій», затверджених Міжнародним комітетом редакторів медичних журналів (ICMJE.org).

1.3. Достовірність даних

Опис кожного дослідження повинен містити кількість зразків, пацієнтів або тварин, залучених у дослідження, а також кількість повторних обстежень, експериментів у динаміці дослідження.

Реплікаційні вимірювання на одному зразку не вважаються незалежними дослідженнями, їх результати повинні бути усереднені до одного значення перед статистичним аналізом. Інформація про кількість технічних реплікацій повинна бути включена в розділ «Методи».

Перевага віддається рандомізованим контрольованим дослідженням, при цьому допускаються когортні дослідження, одномоментні дослідження і дослідження «випадок-контроль».

З метою підтвердження достовірності використовуваних даних:

1.3.1. Автори мають надати відомості щодо дизайну дослідження, а саме: щодо кількості спостережень, критеріїв поділу на групи, критеріїв включення у дослідження та виключення з нього. Кількість спостережень в групах повинна бути достатньою для проведення коректного статистичного аналізу.

1.3.2. Статистичне опрацювання даних дослідження має проводитись із застосуванням ліцензованого програмного забезпечення, номер ліцензії та програмний пакет вказуються в розділі «Матеріали і методи».

1.3.3. Статистичні дані мають бути перевірені на відповідність нормальному закону розподілу, за результатами цієї перевірки обґрунтовується рішення щодо форми представлення даних та методів їх опрацювання. Для даних, що розподілені за нормальним законом, використовуються параметричні методи, для всіх інших – непараметричні методи.

1.3.4. Обрану форму представлення даних та застосовані методи статистичного опрацювання необхідно стисло описати в розділі «Матеріали і методи».

1.4. Кількісні результати

Отримані кількісні результати повинні бути достатньо деталізованими та мати статистичну оцінку достовірності, включаючи, якщо це необхідно, вихідні дані або первинні вимірювання.

1.5. Подання рукопису

Рукописи оригінальних статей, оглядів літератури або клінічних випадків повинні бути надіслані на електронну пошту imiamn@gmail.com відповідальним автором (автором, який спілкується з редакцією) та окремо завантажені на сторінку журналу після реєстрації http://journals.uran.ua/ami/

Необхідно подати файли:

– рукопис (в форматі *.docx);

- інформацію про авторів

1.6. Процес розгляду

Після подання кожен рукопис перевіряється редакцією на дотримання інструкції для авторів. Наступний етап – перевірка на плагіат. За умов успішного проходження перших двох етапів, рукопис анонімно передається на рецензію двом рецензентам. Рецензенти оцінюють загальну якість статті, відповідність етичним засадам, новизну отриманих результатів, відповідність процитованої літератури заявленій темі. Рукописи, які вважаються непридатними, повертаються протягом тижня. Редакційне рішення стосовно рукописів, які пройшли повний огляд і отримали позитивні рецензії, приймається, як правило, протягом 4–5 тижнів після отримання рукопису.

  1. Вимоги до статей

Рукописи можуть бути представлені як оригінальні статті, огляди літератури або клінічні випадки.

2.1.Формат рукопису – А4, шрифт Times New Roman – 14 пунктів, через півтора інтервали; ширина полів: лівого, верхнього та нижнього – по 2 см, правого – 1 см. На сторінці тексту не більше 30 рядків.

2.2. Структура оригінальних статей:

«Шапка» статті:

  • назва статті (не більше 150 символів), написана без застосування абревіатур (крім загальноприйнятих, таких як ДНК, РНК, АТФ) українською та англійською мовами; назва статті повинна відповідати меті та висновкам;
  • ім’я та прізвище автора (авторів) повністю
  • повна назва установи, де виконано роботу, місто, країна (у випадку, якщо автори з різних установ, прізвище автора та назва його установи позначаються цифрами 1, 2, 3);
  • ключові слова та англомовні еквіваленти ключових слів до наукових публікацій повинні відповідати назвам дескрипторів тезаурусу МESH (Medical Subject Headings), який є основою лінгвістичного забезпечення автоматизованих бібліотечно-інформаційних систем.

Резюме. Два коротких резюме українською та англійською мовами для завантаження на сайт. Обсяг кожного резюме – 250 (мін)–300 слів. Структура резюме аналогічна структурі основного тексту статті: Мета роботи, Матеріали та методи, Результати, Висновки. Для оглядових статей, статей з описами клінічних спостережень резюме може бути менш структурованим.

Структура оригінальної статті

Оригінальне дослідження повинне бути виконаним із застосуванням сучасних методів та методик, мати статистичне опрацювання кількісних даних і нові отримані результати.

Вступ, становить 5–10 % обсягу статті; відображає актуальність конкретного дослідження, вивчені та невивчені аспекти проблеми, або суперечливі чи недостатньо вирішені питання, які обґрунтовують актуальність та мету статті.

У вступі (і в статті загалом) повинні бути посилання на праці дослідників цієї проблеми, які опубліковані за останні 5 років у журналах, бажано ті, що індексуються у Web of Science або Scopus. При посиланнях на огляди необхідно вказувати «З літературних оглядів опублікованих такими-то авторами, відомо, що …». Цитовані джерела повинні легко відкриватися в пошуковій системі Google, тому для кожного літературного джерела необхідно наводити  ідентифікатор DOI, або, для деяких вітчизняних джерел – посилання на на http. Не можна наводити посилання на патенти, заявки, державні установи, реєстри, публікації ЗМІ, статті з Вікіпедії.

Мета роботи повинна відповідати назві статті, отриманим результатам та висновкам.

Матеріали і методи дослідження. Розділ містить лаконічно викладену, повну інформацію щодо об’єктів дослідження. При роботі з пацієнтами або хворими обов’язково наводяться дані про те, в яких закладах проводився набір хворих, принципах їх відбору для дослідження, критерії включення і виключення, принципи розподілу в порівнювані групи спостережень, наявність інформованої згоди, кількість, стать і вік пацієнтів, а також про те, в яких лабораторіях/закладах проводилось клінічне та лабораторно-інструментальне обстеження хворих.

У розділі наведено повну інформацію щодо використаних методів дослідження: описуються стандартні методи та методики дослідження з посиланнями на відповідні джерела, детально викладаються нові та нестандартні методи. Наводяться назви (марки) приладів/апаратів (та їх виробників), на яких виконані дослідження, а також методики, які використовувались для забарвлення мікропрепаратів, використані антитіла (з клонами та виробниками) в імуногістохімічних дослідженнях та методики молекулярно-генетичних досліджень. Описуються досліджувані лабораторні параметри і вимірювані на лабораторному/медичному устаткуванні величини, а також інтервали та принципи їх градації у відповідності зі ступенем тяжкості процесу, рівня експресії тощо. Описуються реактиви, використані при проведенні дослідження.

Дотримання етичних аспектів (Ethical approval). В експериментальних дослідженнях обов’язково надаються відомості про етичні умови утримання тварин, проведення на них експериментів та їх евтаназії (які повинні відповідати Директиві 2010/63 / ЄС з захисту тварин Європейського Парламенту або принципам Ґельсинської Декларації), а також вид, лінія, стать, вік або маса тварин і принципи розподілу їх в порівнювані групи. Наводяться дані про методику експериментального відтворення патологічного процесу або хвороби, які при цьому використовуються анестетики або анальгетики, їх дози, спосіб застосування і частота введення. Також детально наводяться дані про евтаназію тварин.

Достовірность даних та статистичний аналіз. Кількість спостережень в групах порівняння повинна бути достатньою для проведення коректного статистичного аналізу. Реплікаційні вимірювання в одному зразку не вважаються незалежними дослідженнями, їх результати мають бути усереднені до одного значення перед статистичним аналізом. Інформація щодо кількості технічних реплікацій (вимірів у одному зразку) повинна бути включена до методів дослідження. Обов’язково вказується посилання на ліцензійний пакет програми, за допомогою якого виконано статистичне опрацювання даних.

Результати. Розділ становить 70–80 % статті. У цьому розділі викладаються клінічні, експериментальні або морфологічні фактичні дані, що відповідають цілі дослідження, а також їх кількісні параметри і ступінь достовірності. Раніше отримані та опубліковані дані не повторюються, повинні бути тільки посилання на них. Використовуються терміни, прийняті в міжнародних клінічних класифікаціях (ВООЗ, МКХ-Х, міжнародного консенсусу та рекомендаціях), міжнародних хімічних, анатомо-гістологічних та патологоанатомічних класифікаціях, фізичні величини та одиниці наводяться в системі SI, хімічні назви і формули сполук наводяться відповідно до міжнародних назв (торгові патентовані марки і назви не вказуються). Результати ілюструються кольоровими графіками, діаграмами, фотографіями, рисунками, таблицями. Увесь ілюстративний матеріал описується та інтерпретується в тексті.

Вимоги до ілюстраційного матеріалу

До ілюстрацій належать мікрофотографії, фотографії, графіки, креслення, рисунки, схеми, діаграми. Ілюстрації повинні мати назву, які розміщують після номера ілюстрації. За потреби ілюстрації доповнюють пояснювальними даними (текст під рисунком).

Ілюстрації обов'язково подаються в електронному вигляді окремими  файлами. У назві файлу має бути зазначене прізвище автора і номер рисунка (напр., Author_Fig_1a.tif). Підписи до рисунків подаються в форматі .docx окремим файлом. Нумерація підписів і рисунків має збігатися.

Мікрофотографії повинні бути оригінальними, без вибіркового видалення, введення чи доповнення якихось деталей, включаючи фон. Мікрофотографії обов'язково повинні містити лінійку масштабу, яка представляє задану довжину на рисунку (наприклад, 5 мкм).

Кольорові мікрофотографії, фотографії та рисунки  надаються в електронному вигляді окремими файлами в форматі JPEG або TIFF роздільною здатністю 300-600 dpi (кольорова модель CMYK), без додаткових позначок. При збереженні в форматі JPEG використовуйте максимальну якість (рівень 12).

Приймаються також напівтонові мікрофотографії та фотографії у відтінках сірого в форматі JPEG або TIFF роздільною здатністю 300 dpi (кольорова модель GrayScale – 256 градацій сірого).

Рисунки та схеми подаються окремими файлами форматів TIFF, WMF, або PDF роздільною здатністю 600 dpi (кольорова модель B&W – бітовий формат).

Ширина оригіналів повинна складати 9; 14 або 17 см. Роздільна здатність зображення, кількість пікселів та розмір для друку пов'язані між собою математично: Пікселі = Роздільна здатність (DPI) × Розмір друку (в дюймах);

Роздільна здатність — 300 DPI для напівтонових зображень та мікрофотографій; 600 DPI для комбінованої графіки (фото + текст) та рисунків. 72 пункти на один дюйм.

Графіки та схеми подаються окремими файлами форматів XLS або PDF. Графіки у тексті статті повинні мати назви осей із зазначенням одиниць вимірювання, легенди, довірчі інтервали, позначення рівня статистичної достовірності і відмінностей між групами (мовою статті).

Написи на ілюстраціях та графіках повинні мати розмір не менше 7 pt для звичайного тексту та не менше 6 pt для символів індексу та верхнього індексу. Менші написи дадуть текст, який навряд чи буде розбірливим. Всі релевантні деталі на ілюстраціях, позначки (квадрати, трикутники, кола тощо) та ключі до діаграми (пояснення використаних символів) повинні бути помітні.

Таблиці (не більше трьох) у тексті статті повинні містити стислий заголовок без абревіатур. У підзаголовках колонок і рядків, де це необхідно, вказується метод і одиниці вимірювання.

Всі примітки та пояснювальні написи слід поміщати не в заголовках, а у підписах під таблицями та графіками. Для позначення достовірності відмінностей під таблицями і графіками слід використовувати символи * #  § , пояснюючи їх значення у підписі.

Обговорення отриманих результатів повинно розкривати проблему, яка розглядається у статті, а не просто порівнювати свої результати з даними інших авторів. Порівняння своїх даних з літературними повинно роз’яснювати значення отриманих нових результатів для вирішення проблеми або перспективи її розвитку, а наявність протиріч має завершуватись пропозицією шляхів вирішення маловивчених питань (в оптимальному варіанті – у вигляді своєї ілюстрованої гіпотези або у вигляді модифікованої гіпотези інших авторів).

Висновки повинні бути пронумерованими, достовірними та обґрунтованими на результатах проведених авторами досліджень, виконаних адекватними методиками на достатньому матеріалі.

Перспективи подальших досліджень – останній абзац статті, містить короткий виклад подальших перспектив дослідження або його практичного застосування.

Фінансування – містить інформацію щодо джерел фінансування проведених досліджень з зазначенням теми запланованої ініціативної НДР закладу (з номером держреєстрації), з зазначенням теми запланованої держбюджетної НДР закладу, яка фінансується МОЗ України (з номером держреєстрації), або зазначенням № гранту, за кошти якого виконана робота.

Подяки – висловлюються  співробітникам, які не є співавторами статті, але які брали участь у виконанні її деяких розділів. Журнал дотримується принципів авторства, викладених в COPE та ICMJE.

Конфлікт інтересів. Всі автори повинні зазначити будь-який потенційний конфлікт інтересів, якщо він є (частка в акціях, отримання винагороди чи плати за консультацію від компанії, про продукцію якої йдеться у поданій статті або яка виробляє конкуруючу продукцію). Якщо жоден із авторів не має конфлікту інтересів, слід зазначити : "Конфлікт інтересів: відсутній".

Відомості про авторів та адреса для листування. В кінці статті українською та англійською мовами додаються відомості про авторів: прізвище, ім’я та по-батькові (повністю), вчене звання, науковий ступінь, місце роботи, посада, номер ORCID, адреса електронної пошти, адреса для листування та номер телефону.

Список літератури

Список літератури  повинен містити праці за останні 5 років та бути перекладений англійською. В оригінальних статтях цитують не менше ніж 15 джерел, в оглядах — не менше ніж 30. Літературні джерела, що цитуються, повинні легко відкриватися в пошуковій системі Google, тому для кожного літературного джерела  необхідно наводити індекс DOI або для деяких вітчизняних джерел – посилання на http. Ці індекси є у вихідних даних кожної закордонної або вітчизняної статті. Рекомендується посилатися на джерела з провідних галузевих журналів, що індексуються міжнародними наукометричними базами, наприклад, Web of Science чи Scopus. На кожну роботу в списку літератури має бути посилання в тексті рукопису. Література у списку розміщується згідно з порядком посилань на неї у тексті статті, які подають у квадратних дужках, або за алфавітом.

Оформлення переліку літератури повинно відповідати стилю Vancouver Elsevier Style (Zenodo/Mendeley) .

Зверніть увагу:  підготувати правильний список літератури за вимогами Vancouver Style вам допоможе інтернет-ресурс http://www.citethisforme.com/. Після того, як ви введете усі метадані в запропоновану форму, система сама згенерує вам правильний запис до вашого списку літератури. Вам залишиться тільки скопіювати і вставити у свою статтю.

Особливості огляду літератури

Журнал публікує оглядові статті з актуальних проблем фундаментальної та клінічної медицини, засновані на глибокому аналізі літератури за останні 5 років. Оглядова стаття і її анотації  передбачають рубрикацію на мету і висновки. Стаття  повинна розкрити сутність проблеми, її вирішені і невирішені аспекти. Обов'язково має бути висновок і перспективні шляхи вирішення проблеми. У списку літератури цитується понад 30 літературних джерел.

Особливості статей рубрики «Клінічні випадки»

Журнал в цій рубриці публікує статті, присвячені викладенню сучасних міжнародних консенсусів з діагностики та лікування, нових міжнародних класифікацій хвороб, а також клінічні спостереження рідкісних хвороб.

Структура статей з викладання сучасних міжнародних консенсусів та міжнародних класифікацій хвороб аналогічна оглядовим статтям. Якщо автор не входить в міжнародну групу експертів-розробників консенсусу або класифікації, то в таких випадках  необхідна згода голови міжнародної групи експертів на публікацію (інколи – перепублікацію перекладу статті) такого матеріалу в журналі.

Стаття з клінічного спостереження спрямована на ознайомлення практикуючих спеціалістів з рідкісними захворюваннями, особливостями їх проявів, діагностики та лікування. Структура такої статті аналогічна оригінальному дослідженню і відрізняється трьома особливостями. У вступі приводяться статистичні дані щодо частоти рідкісної патології, а також описані іншими авторами особливості їх проявів, діагностики та лікування. У результатах дослідження викладаються власні спостереження рідкісної патології з її клініко-лабораторною або патоморфологічною характеристикою, наводиться головний ілюстративний матеріал (томограма, УЗД-зображення, макро-мікрофотографії, тощо). У обговоренні акцентується увага на головних диференціально-діагностичних ознаках описаної рідкісної патології або дискутуються особливості її лікування.

  1. Позначки
  1. Файл з текстом статті (author_art.docx, де author – прізвище автора для листування).
  2. Окремі файли з кожним рисунком (author_fig_1.jpeg або author_fig_1.tiff).
  1. Рецензування

Наукові статті анонімно рецензуються досвідченими фахівцями – членами редколегії журналу, його редакційної ради або залученими спеціалістами з інших країн. Рецензенти оцінюють актуальність, сучасний методичний рівень, достовірність і наукову новизну результатів статті, а також відповідність її оформлення вимогам редакції. Якщо рецензент рекомендує виправити або доопрацювати статтю, редакція надсилає автору анонімний текст рецензії для внесення в роботу відповідних змін. Датою надходження статті до журналу вважається день отримання редакцією остаточного варіанта тексту. Редакційна колегія залишає за собою право редакційної правки статті, що не спотворює її змісту. Остаточне рішення про публікацію статті та її терміни приймає редакційна колегія, про що автора інформує редакція журналу. Відхилені статті повторно до розгляду не приймаються.

Оригінали статей та рецензій зберігаються в редакції протягом 1 року.

Адреса редакції науково-практичного журналу «Аннали Мечниковського Інституту»:
вул. Пушкінська, 14/16, м. Харків, 61057, ДУ «Інститут мікробіології та імунології ім. І. І. Мечникова Національної академії медичних наук України»

Положення про авторські права 

Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:

Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.

Ліцензія Creative Commons

Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.

Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).

Положення про конфіденційність 

Імена та електронні адреси, які вказуються користувачами сайту цього журналу, будуть використовуватись виключно для виконання внутрішніх технічних завдань журналу; вони не будуть поширюватись та передаватись стороннім особам.