Емоційний спектр у семантиці речення “ірреального бажання” (на прикладі німецької мови)
DOI:
https://doi.org/10.32626/2227-6246.2012-18.%25pКлючові слова:
емоційність, семантика, речення “ірреального бажання”, ймовірність, модальність, сила, прагматичний ефект.Анотація
статті розкриваються закономірності варіативності емоційного
спектру за його модальністю, силою, прагматичним ефектом у семантиці
речення “ірреального бажання” (на прикладі німецької мови). Модаль!
ність емоційного спектра в цьому випадку зумовлена співставленням
реальної (гіршої, менш приємної) та уявної (кращої, більш приємної)
ситуацій, а також оцінкою рівня ймовірності переходу від першої до
другої.
Вираження емоційності у реченні “ірреального бажання” спирається
на складне поєднання традиційних мовних засобів (частки, вигуки,
інтонація, емоційно забарвлені лексеми та лексика, що передає волю
мовця) із смисловою та структурною організацією цього речення.
Посилання
Бабенко Л.Г. Обозначение эмоций в языке и речи / Л.Г. Бабен!
ко. – Свердловск: Изд!во Уральского университета, 1986. – 125с.
Буряков И.А. К вопросу об эмоциях и средствах их языкового
выражения // Вопросы языкознания. – 1979. – № 3. – С.47!
Вилюнас В.К. Психология эмоциональных явлений / В.К.Ви!
люнас. – М.: Изд!во МГУ, 1976. – 142 с.
Гозман Л.Я. Психология эмоциональных отношений /
Л.Я.Гозман. – М.: МГУ, 1987. – 147 с.
Додонов Б.И. В мире эмоций / Б.И.Додонов. – К.: Политиздат,
– 142 с.
Изард К.Е. Эмоции человека / К.Е.Изард. – М.: МГУ, 1980. –
с.
Ильин Е.П. Эмоции и чувства / Е.П.Ильин. – СПб.: Питер,
– 752 с.
Леонтьев А.А. Язык. Речь. Речевая деятельность / А.А.Леон!
тьев. – М.: Прогресс, 1969. – 216 с.
Лурия А.Р. Язык и сознание / А.Р.Лурия. – М.: Изд!во МГУ,
– 336 с.
Минский М. Остроумие и логика когнитивного бессоз!
нательного /М.Минский// Новое в зарубежной лингвистике. –
М.: Прогресс, 1988. – Вып. 23: Когнитивные аспекты языка. –
С. 281!309.
Слобин Д., Грин Дж. Психолингвистика / Д.Слобин, Дж.Грин;
Под общ. ред. А.А.Леонтьева. – М.: Прогресс, 1976. – 352 с.
Филатов В.П. Парадоксы эмпатии // Загадка человеческого
понимания / В.П.Филатов. – М.: Политиздат, 1991. – С. 176!
Филлмор Ч. Фреймы и семантика понимания /Ч.Филлмор //
Новое в зарубежной лингвистике. – М.: Прогресс, 1988. – Вып.
: Когнитивные аспекты языка. – С. 52!92.
Шаховский В.И. Лингвистическая теория эмоций: [моногра!
фия] / В.И.Шаховский. – М.: Гнозис, 2008. – 416 с.
##submission.downloads##
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Редакція має повне право публікувати у Збірнику оригінальні наукові статті як результати теоретичних і експериментальних досліджень, які не знаходяться на розгляді для опублікування в інших виданнях. Автор передає редколегії Збірника права на розповсюдження електронної версії статті, а також електронної версії англомовного перекладу статті (для статей українською та російською мовою) через будь-які електронні засоби (розміщення на офіційному web-сайті Збірника, в електронних базах даних, репозитаріях та ін).
Автор публікації зберігає за собою право без узгодження з редколегією та засновниками використовувати матеріали статті: а) частково чи повністю в освітніх цілях; б) для написання власних дисертацій; в) для підготовки абстрактів, доповідей конференцій та презентацій.
Автор публікації має право розміщувати електронні копії статті (у тому числі кінцеву електронну версію, завантажену з офіційного web-сайту Збірника) на:
- персональних web-ресурсах усіх Авторів (web-сайти, web-сторінки, блоги тощо);
- web-ресурсах установ, де працюють Автори (включно з електронними інституційними репозитаріями);
- некомерційних web-ресурсах відкритого доступу (наприклад, arXiv.org).
Але в усіх випадках обов’язковою є наявність бібліографічного посилання на статтю або гіперпосилання на її електронну копію, що містяться на офіційному сайті Збірника.
