Втілення феміністичних принципів у соціальній роботі: кейс української спільноти жінок, які живуть з ВІЛ
DOI:
https://doi.org/10.25128/2520-6230.25.4.10Ключові слова:
феміністична соціальна робота, жінки, ВІЛ, адвокація, інтерсекційність, УкраїнаАнотація
Стаття присвячена дослідженню специфіки феміністичної соціальної роботи в Україні на прикладі діяльності Благодійної організації «Позитивні жінки». Метою роботи є показати, як практика спільнот жінок, які живуть з ВІЛ, реалізує ключові принципи феміністичної соціальної роботи та сприяє подоланню дискримінації, стигми та соціальної нерівності. У центрі аналізу – поєднання індивідуальної, групової та системної підтримки, що дозволяє не лише надавати допомогу окремим жінкам, а й впливати на зміни у соціальних практиках, політиках та нормативно-правовій базі.
У теоретичній частині розглянуто основні засади феміністичної соціальної роботи, гендерночутливої практики та трансформаційного підходу до соціальних інтервенцій, а також підкреслено значення інтерсекційності для врахування множинних аспектів уразливості жінок, які живуть з ВІЛ. Методологія дослідження базується на кейс-стаді діяльності БО «Позитивні жінки», з використанням контент- та документального аналізу офіційних матеріалів організації.
У статті висвітлено практики організації на індивідуальному рівні (психологічна та соціальна підтримка, підвищення обізнаності про права), на груповому рівні (створення спільнот солідарності та розвитку лідерства) та на системному рівні (адвокаційні кампанії, просвітницькі ініціативи та дослідження силами спільноти для формування політик). Наведено порівняння з іншими українськими та міжнародними практиками, окреслено ключові досягнення, виклики та потенційні ризики для учасниць.
Результати показують, що феміністична соціальна робота в українському контексті ефективно поєднує допомогу, активізм та адвокацію, сприяючи зміцненню агентності жінок та формуванню більш рівноправного суспільного середовища. Стаття робить внесок у розуміння інноваційних підходів у соціальній роботі та демонструє можливості адаптації глобальних феміністських принципів до вітчизняного контексту.
Посилання
Герасимчук, Н. (2023). Аналіз бар’єрів у доступі до соціальних і медичних послуг для жінок, які живуть з ВІЛ та вразливі до ВІЛ в Україні: Аналітична записка. [Herasymchuk, N. (2023). Analiz bar’ieriv u dostupі do sotsialnykh i medychnykh posluh dlia zhinok, yaki zhyvut z VIL ta vrazlyvi do VIL v Ukraini: Analitychna zapyska [Analysis of barriers in access to social and medical services for women living with HIV and vulnerable to HIV in Ukraine: Analytical note]. https://pw.org.ua/wp-content/uploads/2023/03/ukr-1.pdf [in Ukrainian].
Гончаренко, О. (2020). Фахова підготовка майбутніх соціальних працівників до гендерно чутливої соціальної роботи. Вісник післядипломної освіти: Педагогічні науки,12(41), 63-76. [Honcharenko, O. (2020). Fakhova pidhotovka maibutnikh sotsialnykh pratsivnykiv do hender-chutlyvoi sotsialnoi roboty [Professional training of future social workers for gender-sensitive social work]. Visnyk pisliadyplomnoi osvity: Pedahohichni nauky, 12(41), 63-76]. https://doi.org/10.32405/2218-7650-2020-12(41)-63-76 [in Ukrainian].
Кравченко О. & Войтовська, А. (2024). Формування гендерної компетентності у процесі підготовки майбутніх соціальних працівників. Social Work and Education, 11(1), 62–75. [Kravchenko, O., & Voitovska, A. (2024). Formuvannya gendernoi kompetentnosti u protsesi pidhotovky maibutnikh sotsialnykh pratsivnykiv [Developing gender competence in the training of future social workers]. Social Work and Education, 11(1), 62–75]. https://doi.org/10.25128/2520-6230.24.1.4 [in Ukrainian].
Мороз, С. (2019). Права жінок, які живуть з ВІЛ, в Україні: Дослідження на базі спільноти. [Moroz, S. (2019). Prava zhіnok, yaki zhivut z VIL, v Ukrayini: Doslidzhennya na bazi spilnoty [Women living with HIV in Ukraine: A community-based study]. https://pw.org.ua/wp-content/uploads/2022/12/report-pw_human-rights.pdf [in Ukrainian].
Позитивні жінки (2020). Особисті та соціальні аспекти життя і потреби ВІЛ-позитивних дівчат віком 14–18 років в Україні. Pozytyvni zhinky (2020). Osobysti ta sotsialni aspekty zhyttia i potreby VIL-pozytyvnykh divchat vikom 14–18 rokiv v Ukraini [Personal and social aspects of life and needs of HIV-positive girls aged 14–18 in Ukraine]. https://pw.org.ua/wp-content/uploads/2022/12/zvit_hiv_girls_positive-women_ahf.pdf [in Ukrainian].
Позитивні жінки (2023). Акушерське насильство щодо ВІЛ-позитивних жінок в Україні. [Pozytyvni zhinky (2023). Akusherske nasylstvo shchodo VIL-pozytyvnykh zhynok v Ukraini [Obstetric violence against HIV-positive women in Ukraine]. https://pw.org.ua/wp-content/uploads/2023/11/akusherske-nasylstvo-shhodo-vil-pozytyvnyh-zhinok-v-ukrayini.pdf [in Ukrainian].
Позитивні жінки (2024). Вплив війни на жінок, які живуть з ВІЛ, в Україні: дослідження під керівництвом спільноти. [Pozytyvni zhinky (2024). Vplyv vijny na zhynok, yaki zhyvut z VIL, v Ukraini: doslidzhennya pid kerivnytstvom spilnoty [Impact of war on women living with HIV in Ukraine: A community-led study]. https://pw.org.ua/wp-content/uploads/2024/07/vplyv-vijny-na-zhinok-yaki-zhyvut-z-vil-v-ukrayini_doslidzhennya-pid-kerivnycztvom-spilnoty.pdf [in Ukrainian].
Позитивні жінки (2025). Стратегічний план БО «Позитивні жінки» на 2025-2027 роки. [Pozytyvni zhinky (2025). Stratehichnyi plan BO “Pozytyvni zhinky” na 2025–2027 roky [Strategic plan of the NGO “Positive Women” for 2025–2027]. https://pw.org.ua/wp-content/uploads/2025/01/strategichnyj_plan_2025-2027_pzh.pdf [in Ukrainian].
Семигіна, Т. & Столярик, О. (2025). Нове обличчя соціальної роботи: Сучасні теорії та підходи. Teadmus. [Semigina, T. & Stolyaryk, O. (2025). Nove oblychchia sotsialnoi roboty: Suchasni teoriї ta pidkhody [The new face of social work: Contemporary theories and approaches]. Teadmus [in Ukrainian].
Семигіна, Т. & Ярошенко, А. (2024). Феміністична соціальна робота: дослідницький вимір. У кн.: Кравченко, О., ред. Роль персоналії в історії професійної соціальної роботи (с. 30-54). Компринт. [Semigina, T., & Yaroshenko, A. (2024). Feministychna sotsialna robota: Doslidnytskyi vymir [Feminist social work: A research dimension]. In: O. Kravchenko (Ed.), Rol personaliyi v istorii profesiinoi sotsialnoi roboty (pp. 30–54). Komprint [in Ukrainian].
Семигіна, Т., Стрижак, О., Варига, В., & Харандюк І. (2025). Cоціальні послуги для жінок, які живуть з ВІЛ: огляд міжнародного та українського досвіду (Аналітична довідка). [Semigina, T., Stryzhak, O., Varyha, V., & Kharandiuk, I. (2025). Sotsialni posluhy dlia zhinok, yaki zhivut z VIL: Ohliad mizhnarodnoho ta ukrainskoho dosvidu [Social services for women living with HIV: Review of international and Ukrainian experience (Analytical note)]. https://pw.org.ua/wp-content/uploads/2025/07/analitychna-dovidka.pdf [in Ukrainian].
Чорноштан, Є. (2024). Гендерна дискримінація та соціальна робота в Україні. Наукові праці Міжрегіональної Академії управління персоналом. Психологія, 4, 53–58. [Chornoshtan, Ye. (2024). Henderna dyskryminatsiia ta sotsialna robota v Ukraini [Gender discrimination and social work in Ukraine]. Naukovi pratsi Mizhrehiionalnoi Akademii upravlinnia personalom. Psykholohiia, 4, 53–58. https://doi.org/10.32689/maup.psych.2024.4.10 [in Ukrainian]
Ярошенко, А. О. (Ред.). (2017). Особливості надання медичних та соціальних послуг для вразливих категорій населення з використанням ґендерно-чутливого підходу: Навч. посіб. МБФ «Альянс громадського здоров’я». [Yaroshenko, A. O. (Ed.) (2017). Osoblyvosti nadannia medychnykh ta sotsialnykh posluh dlia vrazlyvykh katehorii naselennia z vykorystanniam henderno-chutlyvoho pidkhodu: Navch. posib. [Features of providing medical and social services for vulnerable population groups using a gender-sensitive approach: Textbook]. MBF «Alians hromadskoho zdorovia» [in Ukrainian].
Ярошенко, А., & Семигіна, Т. (2022). Ґендерна компетентність у соціальній роботі: Як інвестувати феміністичні погляди у ґендерно трансформаційну практику. Primedia e-Launch LLC. [Yaroshenko, A., & Semigina, T. (2022). Henderna kompetentnist u sotsialnii roboti: Yak investuvaty feministychni pohliady u henderno-transformatsiinu praktyku [Gender competence in social work: How to invest feminist perspectives in gender-transformative practice]. Primedia e-Launch LLC [in Ukrainian].
Bernard, C. (2021). Intersectionality for social workers: A practical introduction to theory and practice. Routledge.
Carr, E. S. (2003). Rethinking empowerment theory using a feminist lens: The importance of process. Affilia, 18(1), 8–20. https://doi.org/10.1177/0886109902239
Collins, B. (1986). Defining feminist social work. Social Work, 31(3), 214–219. https://doi.org/10.1093/sw/31.3.214
Crenshaw, K. (1991). Mapping the Margins: Intersectionality, Identity Politics, and Violence against Women of Color. Stanford Law Review, 43(6), 1241–1299. https://www.jstor.org/stable/1229039
Cемигіна, Т. (2025). Сприяючи змінам: дослідження в соціальній роботі. Teadmus. [Semigina, T. (2025). Promoting Change: Research in Social Work. Teadmus].
Davis, K., Dawson-Rose, C., Cuca, Y. P., Shumway, M., & Machtinger, E. (2021). Ending intimate partner violence among women living with HIV: How attachment and HIV stigma inform understanding and intervention. Social work in health care, 60(6-7), 543-560. https://doi.org/10.1080/00981389.2021.1963026
Dhaor, S. S. (2023). Lived experiences of internalized stigma among HIV-positive adults in Delhi, India. Community Health Equity Research & Policy, 43(3), 301-309. https://doi.org/10.1177/0272684x211022580
Dominelli, L. (2002a). Anti-oppressive social work theory and practice. Palgrave.
Dominelli, L. (2002b). Feminist social work theory and practice. Palgrave.
Dominelli, L. (2006). Women and Community Action: Local and Global Perspectives. Cambridge: Polity Press.
Dominelli, L., McLeod, E. (1989). Feminist Social Work. Macmillan
Frontline AIDS (2021). Gender-transformative approaches to HIV: Good practice guide. https://frontlineaids.org/wp-content/uploads/2021/11/Gender-transformative-approaches-GPG_Final.pdf
Hafford-Letchfield, T. (2022). Invisible women: critical perspectives on social work and gender in later life. In: Rethinking Feminist Theories for Social Work Practice (pp. 207-228). Springer International Publishing.
Kemp, S. P., & Brandwein, R. (2010). Feminisms and Social Work in the United States: An Intertwined History. Affilia, 25(4), 341-364. https://doi.org/10.1177/0886109910384075
Langan, M., & Day, L. (Eds.). (1992). Women, oppression and social work: Issues in anti-discriminatory practice. Routledge
NGORC (2023). Capacities and needs of women's rights and women-led organizations in Ukraine. https://www.vitalvoices.org/wp-content/uploads/2023/07/
Report_Capacities-and-Needs-of-Women-Led-Organizations_English-Version.pdf
Pennell, J., & Ristock, J. L. (1999). Feminist Links, Postmodern Interruptions: Critical Pedagogy and Social Work. Affilia, 14(4), 460-481. https://doi.org/10.1177/08861099922093752
Phillips, R. (2022). Practising feminism for social welfare: A global perspective. Routledge.
Semigina, T., Yurochko, T., & Stopоlyanska, Y. (2022). ‘Everyone is on their own and nobody needs us’: women ageing with HIV in Ukraine. In: M. Henrickson et al. (Eds.), HIV, sex, and sexuality in later life (pp. 46–63). Policy Press. https://doi.org/10.56687/9781447361992-007
Strelnyk, O., Yuzva, L., & Zlobina, T. (2025). Local feminist perspectives as transformation levers for sustainable development in Ukraine in the context of ongoing defence (IDOS Discussion Paper 7/2025). German Institute of Development and Sustainability (IDOS). https://doi.org/10.23661/idp7.2025
UN Women. (2019). In the words of Oksana Potapova: “We need radical transformation”. https://www.unwomen.org/en/news/stories/2019/5/in-the-words-of-oksana-potapova
WHO (2021). Updated recommendations on service delivery for the treatment and care of people living with HIV. https://www.who.int/publications/i/item/9789240023581
WHO (2023). Integrating psychosocial interventions and support into HIV services for adolescents and young adults. https://teampata.org/wp-content/uploads/2023/07/9789240071476-eng.pdf
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Тетяна Семигіна
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
Creative Commons «Attribution» 4.0