Концептуалізація постаті й творчого доробку художника в культурі екранної режисури
DOI:
https://doi.org/10.32461/2226-3209.1.2026.356253Ключові слова:
візуальна культура, образотворче мистецтво, культурна спадщина, кінематограф, режисерські засоби, персоналізація особистості, колір, фільм, художні прийоми, реставрація, живопис, к’яроскуро, телебачення, тенебризмАнотація
Мета статті. Окреслити мистецьку своєрідність культури засобів екранної режисури в інтерпретації життєпису та креативу художника-живописця в аудіовізуальному середовищі. Методологія дослідження. Методологічними підвалинами наукових студій є використання культурологічного підходу. Вивчення оригінальних режисерських тлумачень унікальної життєдіяльності й створення полотен видатним художником-живописцем в контексті сучасної духовної культури зумовило використати системний підхід, який передбачав поєднати культурологічний та мистецтвознавчий аналіз, що сприяло оптимальній організації дослідницьких емпіричних даних. Використання структурно-функціонального методу уможливило здійснити глибокий аналіз екранних засобів режисерів та їх багатофункціонального покликання. Застосування контент-аналізу було призначено для дослідження колективного авторства в екранній площині режисера, оператора, художників, акторів у візуалізації постаті живописця. Наукова новизна дослідження полягає в обґрунтуванні потенціалу взаємодії та взаємного обміну між образотворчим і аудіовізуальним мистецтвами у процесі переосмислення та екранної репрезентації особистості й творчого доробку відомого художника з використанням новітніх режисерських засобів і сучасних екранних, зосібна, імерсивних технологій. Висновки. Аргументовано, що за допомогою інноваційних режисерських прийомів в ігровому та хронікально-документальному кінематографі митцям надається можливість не лише популяризації деяких аспектів життя і творчості художників-живописців серед масової публіки, але й демонструється потенціал прогресивних екранних методів карбування, відтворення, анімування як креативної діяльності майстрів в галузі образотворчого мистецтва, так і їх художньої спадщини.
Посилання
Bialkivskyi, A. (2026). Michelangelo da Caravaggio: genius of light and shadow. https://surl.li/waumbl [in Ukrainian].
Verzhbytskyi, B., & Priadko, O. (2017). Pictorial basis in screen technologies. Scientific Bulletin of the I. K. Karpenko-Karyi Kyiv National University of Theatre Cinema and Television, 20, 123–128 [in Ukrainian].
Famous masters who influenced cinema and painting (2025). https://surl.li/snqvrg [in Ukrainian].
Danylov, E. (2025). Caravaggio: the audacious genius of the Baroque received a grand exhibition in Rome. https://surl.li/cydaki [in Ukrainian].
Kapralova, A. (2019). Painting and Cinema: Citing and Reconstruction of the Context of Painting Creation in Films. https://surl.li/afouya [in Ukrainian].
Kokhan, T. (2016). Painting as a stimulus for plot creation: cinematic experience of the late 20th – early 21st centuries. Cultural Thought, 9, 79–84 [in Ukrainian].
Lohinova, T. (2025). Audiovisual art as a synthetic phenomenon of modern culture. Culturology and social communications: innovative development strategies: materials of the international scientific conference (November 20–21, 2025) in 2 parts. Part 2. Kharkiv. State Academician of Culture, 41– 43 [in Ukrainian].
Osadcheva, T. (2026). Caravaggio returns: a restored masterpiece is on display in St. Sophia Cathedral in Kyiv. https://surl.li/bzenbq [in Ukrainian].
Ponomariov, K. (2020). Chiaroscuro Caravaggio. https://surl.li/evdzcr [in Ukrainian].
Saienko, M. (2026). A painting by Caravaggio was exhibited in “Sophia Kyivska”. https://surl.li/gsvjsm [in Ukrainian].
Ukrainian restorers have brought back to life a stolen painting associated with the name of Caravaggio: the painting was presented at the St. Sophia Cathedral in Kyiv (2026). https://surl.li/dbqkbl [in Ukrainian].
Cataldo, G. (2022). L’Ombra di Caravaggio: la recensione del film con Riccardo Scamarcio. https://surl.li/wsertc [in Italian].
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
1. Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License International CC-BY, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
2. Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
3.Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи.