Темпоральність і феномен очікування в опусі 27 «Trois Lieder» Е. Шоссона: виконавський аспект
DOI:
https://doi.org/10.32461/2226-3209.2.2026.362325Ключові слова:
темпоральність, стан очікування, символіка, поезія, композитор, виконавська інтерпретаціяАнотація
Мета дослідження – розкрити як темпоральність і стан очікування реалізуються в оp. 27 Е. Шоссона через поезію К. Моклера та виконавську інтерпретацію. Методи дослідження: Дослідження темпоральності та феномену очікування в ор. 27 Е. Шоссона реалізується через комплексний підхід, що поєднує, музикознавчі, літературні, виконавські та герменевтичні методи: музикознавчий аналіз надає змогу вивчити єдність темпорального задуму твору; літературний аналіз поетичних текстів К. Моклера виявляє образи очікування та часу, що формують основу інтерпретаційних рішень; виконавський метод дозволяє з’ясувати як відтворюється психологічний та емоцій стан очікування; герменевтичний метод використовується для розкриття символістського змісту твору; синтетичний метод інтегрує музикознавчий, літературний, виконавський та герменевтичний підходи. Наукова новизна полягає у комплексному аналізі темпоральності та феномену очікування в опусі Е. Шоссона «Trois Lieder» через призму виконавської практики, поєднуючи музикознавчий аналіз із психологією музичного сприйняття та підкреслюючи специфіку передачі часу в інтерпретації виконавця. Висновки: Опус 27 «Trois Lieder» є прикладом синтезу мистецтв, де поезія формує символічний зміст, музика розкриває його психологічну глибину, а виконавська інтерпретація Б. Баллей (мецо-сопрано)-Б. Ейді (фортепіано) актуалізує та конкретизує цей зміст у звучанні. Усі три твори об’єднує тема часу як простору очікування, де час стає символом внутрішнього стану людини. Очікування перетворюється на головну емоційну домінанту опусу, а музика підкреслює його через гармонічну нестійкість, темпову пластичність і тонку динамічну градацію. Час у циклі виступає як екзистенційна категорія, що виявляє самотність, надію, внутрішню напругу й духовний пошук людини. Очікування – це не лише сюжетний мотив, а метафора людського буття. Тема часу в оp. 27 реалізується насамперед через інтерпретаційні засоби, тобто стає категорією живого звучання (темпова гнучкість, паузи, дихання та нюансована динаміка). Саме виконавець надає часові психологічної глибини, перетворюючи його на внутрішній простір переживання. Очікування матеріалізується у звучанні як стан напруженої тиші та емоційної зосередженості, що визначає цілісну драматургію оp. 27 «Trois Lieder».
Посилання
Balleys, Brigitte. (n.d.). Wikipedia. https://fr.wikipedia.org/wiki/Brigitte_Balleys [in French].
Billy Eidi. (n.d.). Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Billy_Eidi [in English].
Gallois, J. (1994). Ernest Chausson: L’homme et son oeuvre. Fayard [in French].
Hovorukhina, N., Zharkikh, T., & Mslanina, A. (2025). The hermeneutic study of the musical and poetic texts in the vocal music by E. Chausson. Studia Universitatis Babes-Bolyai Musica, Special Issue 2, 195–215. https://studia.reviste.ubbcluj.ro/index.php/subbmusica/article/view/9411/9094 [in English].
Holovei, V., & Kashaiuk, V. (2022). Theoretical and methodological foundations of music interpretation: research, analysis, prospects. Fine Art and Culture Studies, 4, 12–20. https://journals.vnu.volyn.ua/index.php/art/article/view/806 [in Ukrainian].
Jinyu. (2025). Schubertianism in the musical culture of the 19th–20th centuries as a cultural code of the European chamber-vocal tradition. Aspekty istorychnoho muzykoznavstva, 40, 154–169. https://aspekty.kh.ua/vypusk40/aspekt_40_8_154-169Jinyu.pdf [in Ukrainian].
Johnson, G., & Stokes, R. (2000). A French Song Companion. Oxford University Press [in English].
Trois Lieder de Camille Mauclair, op. 27 by E. Chausson. (n.d.). LiederNet. https://www.lieder.net/lieder/assemble_texts.html?SongCycleId=260 [in English].
Tsui, J. (2024). Chamber-vocal music of Viktor Kosenko: interpretive aspects. Slobozhanski mystetski studii, 3. https://journals.spu.sumy.ua/index.php/art/article/view/427 [in Ukrainian].
Wu, Y. (2022). Artistic integrity of musical-performing interpretation and the semantics of piano sound. Muzychne mystetstvo i kultura, 1(34), 125–136. https://music-art-and-culture.com/index.php/music-art-and-culture-journal/article/view/777 [in Ukrainian].
Xie Pengzuo. (2025). The stylistic spectrum of musical-performance interpretation. Muzychne mystetstvo i kul’tura, 43, 342–360. https://doi.org/10.31723/2524-0447-2025-43-25 [in Ukrainian].
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
1. Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License International CC-BY, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
2. Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
3.Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи.